More than 30 percent of the people who answered the survey listen to audiobooks, higher than the year before.
超过30%的受访者选择听有声读物，这一比例高于前一年。
Every day Chinese people use different digital devices like mobile phones, personal computers or iPads for 100.41 minutes on average, 15.5 percent higher than the year before.
中国人平均每天使用不同的电子设备如手机、电脑或 ipad 100.41分钟，这一数据比前一年高出15.5%。
In 1850, he exhibited 4 of these late paintings in the Academy, in the year before he died.
1850年，也就在他去世的前一年，他在学院的展览上展出了4幅这样的晚期作品。
Many of the coolest gadgets this year are the same as the coolest gadgets last year—or the year before, even.
今年许多最酷的小玩意和去年的一样，甚至和前年的一样。
Many of the coolest gadgets this year are the same as the coolest gadgets last year — or the year before, even.
今年许多最酷的小玩意和去年的一样，甚至和前年的一样。
The year before, she visited Mexico and bought back hand-made table cloths, mirrors with frames of tin and paper flowers.
前一年，她去了趟墨西哥，买回了手工做的桌布、镶有锡框的镜子以及纸花。
His legs did not seem as strong as they had seemed the year before, but he moved, straight and proud, toward the tradition that he was building.
他的双腿似乎不像一年前那么强壮了，但他笔直而骄傲地朝他正在建立的传统前进。
The year before last he won a gold medal, and the year before that he won a silver.
他前年得了一枚金牌，大前年得了一枚银牌。
It showed that the Chinese people's reading rate increased slightly over the year before.
报告显示，中国人的阅读率比去年略有上升。
I started a band the year before last, though it didn't last we broke up after six months.
前年我组建了一支乐队，不过没维持多久，我们六个月就解散了。
Dr. White's wiring diagram had been published the year before, in 1986.
怀特博士的接线图在前一年发表了，也就是1986年。
That was up from about 14 percent in a survey of the same kids the year before.
一年前，在相同的受访儿童中，这个比例是14%。
Sales of cars and light trucks in December 2008 were 35.5% lower than the year before.
2008年12月，轿车和轻型卡车的销售比去年减少了35.5%。
That was true of only one widely released 3d film last summer, and none the year before.
去年夏季只有一部3d电影同样出现这种情况，前年都没有这种现象。
Emirates reported a 52% rise in profits this May; the year before they increased fivefold.
据阿联酋航空公司报道，今年5月公司利润上涨了52%。去年的利润更是上涨了5倍。
But who had scored zero on the Clinical Dementia Rating Scale within the year before they died.
但是他们在去世前一年接受临床痴呆等级评定时，得分为零。
Blackstone's returns last year and the year before topped 100%, unsustainable in any industry.
黑石集团去年以及前年的回报率高达100%，这在任何一个行业都无法长久持续下去。
However sales were 20% down on the year before, better than GM's performance but worse than Ford's.
不过销售额比前一年降低了20%，比通用的表现好一些却逊色于福特。
That year Packard sold 37,653 cars, more than five times as many vehicles as it sold the year before.
这一年柏加的销量达到了37,653辆，是前一年销量的5倍多。
The year before, 2, 295 square kilometers (1, 426 square miles) were destroyed over that time period.
在上一个年度，有2295平方公里的森林被毁。
That year Packard sold 37, 653 cars, more than five times as many vehicles as it sold the year before.
这一年柏加的销量达到了37,653辆，是前一年销量的5倍多。
The year before, southern troops sent a northern army fleeing from Bull Run. Now, it was happening again.
一年前，南方军在布尔朗给北方人带来了这种感觉，现在这种感觉再一次向北方人袭来。
The Time article even explains where the word came from-at least as far back as the movie the year before.
上面这篇文章甚至还解释了这个单词的由来——起码，它追溯到了上一年的那部电影。
Traffic to job sites increased 20 percent in January 2009 from the year before, according to Nielsen Online.
据“尼尔森在线”调查显示，招聘网站今年1月份的访问量比去年同期增长了20%。
In 2006, the year before Ms. Dubuc joined the channel, it drew an average 1.1 million viewers in prime time.
迪比克女士2007年加入历史频道。2006年，该频道在黄金时段的平均观众数量是110万。
I wrote my fourth novel, and then a fifth, which was largely based on my father, who had died the year before.
我写了四部小说，然后是第五部，小说很大程度上是根据我几年前去世的父亲为原型。
The year before he had owed his housekeeper's wages; now, as we have seen, he owed three quarters of his rent.
上一年，他已付不出女管家的工资，现在，他又欠了几个季度的房租未付。
That is still a small part of the $1.4 trillion they have, but is a sharp change of direction from the year before.
虽然这只是他们所拥有的1.4万亿美元的一小部分，但这是比以往最大的方向性的变化。
That is still a small part of the $1.4 trillion they have, but is a sharp change of direction from the year before.
虽然这只是他们所拥有的1.4万亿美元的一小部分，但这是比以往最大的方向性的变化。
应用推荐