Two singles later , the yankees had a lead , and they pushed one more run home on a sacrifice fly.
在两只安打之后,洋基已领先,之后又以一只高飞牺牲打再得一分。
Known as "the yankees, fruit trees and trees with cayenne" and forest tree pests, thorn moth division.
俗称“洋辣子”,果树、行道树和林木害虫,刺蛾科。
洋基队以11 - 5赢了。
We were watching the Yankees vs. the Red Sox.
我们当时在观看扬基队对红袜队的比赛。
However, the Yankees outlay represents all costs.
不过,扬基队的支出包括了所有费用。
SCARLETT: but... but the Yankees are coming.
斯佳丽:但是……但是北佬来了呀!
CHARLES: Are you hinting, Butler, that the Yankees can lick us?
查尔斯:你是否暗示,巴特勒先生,北方人能打赢我们?
CHARLES: Are you hinting, Mr. Butler, that the Yankees can lick us?
查尔斯:你是否暗示,巴特勒先生,北方人能打赢我们?
RHETT:They were going to lick the Yankees in a The poor gallant fools!
白瑞德:他们原想在一个月内就收拾掉那些北佬,真是些勇敢又可怜的傻瓜!
San Diego lost to the Tigers in 1984 and was swept by the Yankees in 1998.
圣地牙哥在1984年输给老虎队,1998年则被洋基队横扫。
RHETT: I'm saying very plainly that the Yankees are better equipped than we.
白瑞德:我是很明白地讲,北方人的装备比我们好。
Owning the Yankees was like “owning the Mona Lisa”, Mr Steinbrenner explained.
“拥有扬基就像拥有蒙娜丽莎一样”。
Clemens will spend the weekend at home, rejoining the Yankees next week in Toronto.
老克周末将留在家中,下周在多伦多与洋基会合。
The Yankees won for the 17th time in 22 games and for the 10th time in 13 home games.
这是洋基过去22场比赛中的第17场胜利,也是13场主场赛事的第10场胜利。
"Today, I consider myself the luckiest man on the face of the earth." "the Pride of the Yankees".
今天,我认为自己是地球上最幸运的人。《扬基的骄傲》。
In 2006 investors competed to buy Stuy Town as aggressively as New Yorkers cheer for the Yankees.
2006年投资者竞争购买史蒂城,冲劲堪比为洋基队呐喊的纽约人。
The sinker specialist struck out a career-high 10 as the Yankees beat the Mets 8-2 at Yankee Stadium.
这位下沉球专家在洋基球场对上大都会时投出了生涯的10次三振新高,以8 - 2打败了对手。
Once the ace of the Yankees, an injury had left the right-hander waiting for a chance to prove his worth.
洋基这位昔日的王牌,因伤而离开先发,等待著机会证明他的价值。
The game had started in equally as entertaining fashion, with the Yankees ahead 2-1 after the first innings.
这场比赛一开始就极富戏剧性,第一局洋基队暂时以2 - 1领先。
Last season, Williams logged 420 at-bats for the Yankees, finishing with a. 281 average, 12 homers and 61 RBIs.
去年球季,威廉斯效力洋基的成绩是在420个打数中,打击率0.281、12支全垒打和61分打点。
The Yankees like his ability to induce ground balls, and they are hopeful his splitter will continue to improve.
洋基喜欢他制造滚地球的能力,也希望他的指叉球可以继续进化。
Taking advantage of the new "live ball" rules, Ruth alone clubbed 54 home runs in his first year with the Yankees.
凭借新的“活球”规则优势,鲁斯在洋基队的第一年就独自打出了54个本垒打。
On the return journey the Yankees fans decide to pull the same trick and purchase only one ticket for the two of them.
回程的时候,两个扬基队球迷决定如法炮制,两人也只买了一张车票。
Despite his lackluster start in Colorado, Andy Pettitte has been the most consistent starter for the Yankees this year.
关于小派,虽然他在对上洛矶时表现平平,但却是洋基本季最稳定的投手。
Despite his lackluster start in Colorado, Andy Pettitte has been the most consistent starter for the Yankees this year.
关于小派,虽然他在对上洛矶时表现平平,但却是洋基本季最稳定的投手。
应用推荐