Ifit wants stability and peace on its borders, that would be the wrong choice.
但如果想要保持边境和平稳定，这恐怕不是个明智的选择。
I'm agreeing that I'm going to make the wrong choice because I'm going to choose my roommate.
我同意我那么做是做了一个错误的选择，因为我选择了忠于我的室友。
But by "picking winners", it risks a huge misallocation of resources if it makes the wrong choice.
但是，这样“挑选赢家”的话，如果选择错误，将会承担巨大的资源分配不当的风险。
A lot of negative self-talk goes on: 'I made the wrong choice in the beginning so I'm locked in';
许多负面的自我交谈一直没有中断过：因为我一开始就做了错误的决定才让我陷入这般境地；
Knew it was the wrong choice, but moths into a flame-like pursuit of the so-called true meaning of love.
明明知道那是错误的选择，却飞蛾扑火般追逐所谓的爱情真谛。
You should understand both forms because the wrong choice can result in weak security or performance loss.
这两种形式的安全检查您都应当了解，因为如果选择不当，则会削弱安全性或降低性能。
Receiving area please select the actual address, if the wrong choice may affect the accuracy of the recipient.
收货区域请按实际地址选择，若选择错误可能影响收件的准确性。
But after the investigation showed that he made the wrong choice, that can choose to return to LaGuardia airport.
但之后的调查显示他做了错误的抉择，认为大可选择返回拉瓜地亚机场。
There are many talented loser, vagrant - there have been a lot of high education in the world is because the wrong choice.
世界上有多少有才华的失败者，世界上有很多高学历的无业游民—是因为选择错误。
Those who trust their gut instinct could often be making the wrong choice, according to a scientific study published yesterday.
昨天公布的一项科学研究指出，人们常常逞一时之勇作出错误决定。
If the projected consequences of the wrong choice are minor, we should make the best decision based on what we know now and move on.
如果错误选择的预计结果是较小的，那么我们应该根据我们现在知道的内容制定最佳决策并继续前进。
I knew that I had been making the wrong choice for over four years and that I was never going to make that decision ever again.
我发现我在过去四年当中做错了决定，而且不会再犯同样的错误。
That is my choice, and the software that I produce does not suffer in any way, therefore it cannot be defined as the wrong choice.
这是我的选择，我构建的软件不会在这些方面搞砸，因为不能以错误的选择来定义。
While both groups did better than chance would predict, nearly half the participants in each group made the wrong choice two or more times.
虽然两组做的猜测都比随机猜测的准确度高，但每组中都有近一半的参加者做出了两次或更多的错误选择。
Its like choose a painter, he is good at painting landscapes, you but let him painting people, is that what you have made the wrong choice.
这就像选择一个画家，他擅长画山水，你却让他画人物，那就是你的选择错误了。
The choice of which platform to adopt was an early strategic decision. The wrong choice could have made the difference between success and failure.
选择采用哪种平台是一种早期的战略决策，错误的选择可以带来成功和失败的两种不同。
They are often fearful of making decisions because they think that they are final and unalterable, and they're afraid of making the wrong choice.
他们往往对做决定很是恐惧，因为他们认为决定就意味着是最终的和不可更改的，又生怕自己做了错误的选择。
When you're watching the movie uncomfortably, you will be regret that you have made the wrong choice. Maybe you should seat in your own sofa to watch.
当你看电影时，就会感觉到不舒服，这个时候你就会后悔你的选择了，你应该躺在自己的沙发上看电影。
Another way of making procrastination less likely is to reduce the amount of choice we have: often when people are afraid of making the wrong choice they end up doing nothing.
另外一个减少拖延的可能性的办法是减少可选择项的数目：人们经常因为害怕做出错的选择而一事无成。
If we fool ourselves into believing we're not doing anything wrong, we can't see the real choice we're making—and that leads to bad decisions.
如果我们继续自欺欺人，认为自己没有做错事，那么我们就无法意识到自己正在做出的真正选择，这会导致进一步做出错误的决定。
Sometimes it's almost impossible to decipher the right choice from the wrong one. Good could be cloaked behind bad, or bad behind good.
有时候，要从对错难辨的选项中去假存真几不可能：善可被恶覆盖，一如恶可被善伪装。
Letting go of Shane becomes much more emotionally difficult that she expected, and whatever choice he makes, she's going to feel she made the wrong decision out of impulse.
让Shane离队对Lori来说在情感上比她想象的妖男，不管他最后做出怎样的选择，她都会觉得是因为自己一时的意气用事导致的。
If during an application upgrade events go wrong, the application is unusable, you have no choice but to restore out.
如果在应用程序升级期间出现错误，应用程序变得不可用，那么您别无选择，只能执行恢复操作。
But even the keenest ethical consumer faces complicated trade-offs, and sometimes the apparently obvious ethical choice turns out to be the wrong one.
不过，最为热心的道德消费者将面临复杂的权衡取舍，有时表面看是明显的道德选择往往是错误的。
Even the most heinous of crimes began when someone made a wrong choice and gave into temptation.
即使是最十恶不赦的罪行也是源于人们作出的错误的选择，屈服于诱惑。
It would be better if the right thread were on core 1, but we seem to be stuck with taking a chance that the wrong one ends up on core 1, and that's very bad, leaving cores 0 and 2 as the safe choice.
如果正确的线程位于核心1上将会更好，但是也可能会遇到错误线程正好位于核心1上的情况，这就会非常糟糕。保留核心0和2为安全选项。
But here I was faced with a customer who was dead wrong in his insistence that his preference would be the better choice.
但是我现在面对的顾客不可救药的坚持认为他偏爱的电脑会更好。
But here I was faced with a customer who was dead wrong in his insistence that his preference would be the better choice.
但是我现在面对的顾客不可救药的坚持认为他偏爱的电脑会更好。
应用推荐