"The early bird catches the worm" means that you have to do something before others in order to be successful.
“早起的鸟儿有虫吃”的意思是为了成功,你必须比别人早做一些事情。
Birds feed on worms. A bird will go hungry if it cannot catch worms. The bird that gets up early is sure to get some food, so the early bird catches the worm.
鸟以虫为食。鸟捉不到虫就会饿。早起的鸟儿定能得到食物,因此早起的鸟儿有虫吃。
The early bird may get the worm, but the second mouse gets the cheese in the trap.
早起的鸟儿或许有虫吃,不过第二只老鼠才会得到夹子中的奶酪。
It turns out that social behavior in the worm is controlled by a pair of neurons called RMG.
结论得出蛔虫的社交习性是由一对叫做RMG的神经元控制的。
As the saying goes the early bird catches the worm.
谚语说,早起的鸟有食吃。
If you are rude to him all the time, sooner or later, the worm will turn.
假如你一直对他不礼貌,迟早他会生气的。
Environmentalist Mary Murphy oversees the worm farm at the Mount Nelson hotel.
环保学家玛莉·墨菲负责管理路臣山饭店的蚯蚓农场。
The early bird not only gets the worm, but has a spring in its step all day long.
早起的鸟儿不仅有虫吃,而且也为这一天开了个好头。
The lizards initially looked under only the blue disc, where they expected the worm to be.
两只蜥蜴起初只找了蓝色盘子下面,它们认为蠕虫会在那下面。
If you want to get good deals at the auction, get there early. The early bird catches the worm.
如果你想在拍卖会上得到好的交易应该早点到。早起的鸟儿有虫吃。
Through the microscope lens I can clearly observe the worm egg that is not apparent to thenaked eye.
透过显微镜片,我清楚地看到了肉眼无法看到的蠕虫卵。
But Professor Williams says the experimental drug disables this enzyme, causing the worm to self-destruct.
但是威廉姆斯教授说,这种实验性药物能使这种酶无法发挥作用,引起蠕虫的自我毁灭。
Regin wished to secure the treasure for himself, and forged a sword for Sigurd to slay the worm with.
雷因想得到这些财宝,于是锻造了一把宝剑,让西格德用它去将法夫纳杀死。
Instead of the worm directly engaging, the recirculating balls are filled between the nut and the worm.
转向螺杆不是直接啮合的,在螺母和蜗杆之间装有很多循环滚动的钢球。
Secondly, the worm simulating environment is implemented, and the effects of worm traffic on network are analyzed.
其次,建立了蠕虫模拟环境,并研究了蠕虫流量对网络的影响。
How the worms help is by first eating and processing the food. It comes out the other end of the worm as rich compost.
蚯蚓会首先将食物吃掉,进行处理,排出的粪便就是肥沃的堆肥。
If you learn about an interesting job, apply for it as quickly as possible, after all "the early bird catches the worm".
如果你得知有一个感兴趣的工作,尽快求职,毕竟“早起的鸟儿有虫吃”。
The early bird catches the worm. This means a person who gets up early, or acts quickly, has the best chance of success.
早起的鸟有食吃。这意味着谁起的早,行动的快,谁就会成功。
For the worm gear set, a mathematical model is set up, basic equations are derived, and tooth contact analysis is carried out.
本文对于这种新型传动副,建立了数学模型,推导出了若干基本方程序,并且进行了齿面接触分析。
As the incubation period of the worm takes between 10-14 months, a single missed case will delay eradication efforts by one year or more.
由于这一蠕虫的潜伏期有10 - 14个月,单个遗漏病例就会使消灭活动拖后一年或者更长时间。
Jiangyin Sihe electrical industry Co., Ltd. is a professional production of cycloid pin wheel reducer, the worm reducer manufacturers.
江阴市四合机电工业有限公司是专业生产摆线针轮减速机、蜗轮蜗杆减速机的厂家。
Also on Monday, Twitter again emphasized that while the worm attacks have been a nuisance, they haven't stolen any user account information.
同样在周一,Twitter再次强调,尽管蠕虫病毒的攻击已经给人们造成困扰,但它们并未成功盗取用户的任何帐户信息。
To Singapore Banks keen on providing financial services in China, the phrase "the early bird catches the worm" has significant meaning.
“早起的鸟儿有虫吃”这句话,对有意到中国提供金融服务的新加坡银行界来讲,有很现实的意义。
Probably once or twice a week we are sitting at dinner and Richard says, ‘The cortex is hopeless, ’ and I say, ‘That’s why I work on the worm.’
有可能一周或两周一次我们吃饭时理查德会说:‘大脑皮层没希望了。’我会说:‘那正是我为何要研究蛔虫。’
Probably once or twice a week we are sitting at dinner and Richard says, ‘The cortex is hopeless, ’ and I say, ‘That’s why I work on the worm.’
有可能一周或两周一次我们吃饭时理查德会说:‘大脑皮层没希望了。’我会说:‘那正是我为何要研究蛔虫。’
应用推荐