Alan Weisman shows this in his book, "The World Without us", which illustrates nature's great capacity to recover.
艾伦·韦斯曼在他的书《没有我们的世界》里向我们展示了这些，列举了大自然自我复原的巨大能力。
Too often, we attempt to ensure survival by rescuing, nagging or micromanaging, and we end up with children unprepared to face the world without us.
很多时候，我们都企图通过挽救、唠叨或事无巨细的管教来确保孩子的生存问题，这样做的后果就是：没有我们孩子根本无法去面对这个纷繁复杂的世界。
Animals can make us happy, and we can not live without animals in the world, so we should protect animals and love animals.
动物能使我们快乐，世界上不能没有动物，所以我们要保护动物、爱惜动物。
During the course of the year, we have built in several screen-free days that require us to make different plans for our students about how they will communicate with one another and the world around them without "screens".
在这一年中，我们已经安排了几个无屏幕日，这需要我们为学生制定不同的计划，涉及他们在没有“屏幕”的情况下如何与彼此和周围的世界交流。
We were probably the only couple ever to qualify for a world championship and withdraw without one of us dying.
我们可能是史上第一对打进世界冠军赛，却又在双方都没有生命垂危的情况下决定退出的搭档了。
Thus, because we can know rational truths without having to experience the world, then by definition they can tells us nothing about the world as we experience it.
因此，由于我们能在缺少实践的情况下掌握理性真理，那么从定义上讲，它们无法让我们了解自身所处的现实世界中的任何事。
In the depths of the Amazon rainforest, the poorest people in the world have taken on the richest people in the world to defend a part of the ecosystem none of us can live without.
在亚马逊雨林的纵深之处，世界上最贫穷的人已经和世界上最富有的人针锋相对，以维护一部分我们生存所不可缺少的生态系统。
Let the waters of the world cleanse us, and let us walk lightly in a world that is already wonderful without our fantasies.
让现实世界之水净化我们吧，让我们轻盈地走在没有期望已经很美妙的世界里吧。
According as he hath chosen us in him before the foundation of the world, that we should be holy and without blame before him in love.
就如神从创立世界以前，在基督里拣选了我们，使我们在他面前成为圣洁，无有瑕疵。
Our brains screen and categorize information so that we can understand the world around us without being overwhelmed by it.
我们的大脑会记录，分类信息，这样我们就能理解我们周围的世界而不会不知所措。
In my opinion, the world economy has become less US-centric, and the global boom will help the us to overcome its severe housing recession without an economy-wide recession.
在我看来，全球经济已变得不那么以美国为中心了，全球繁荣将有助于美国战胜严重的房地产萧条，而不会造成整体经济的衰退。
Is there any one of us who has not lived through moments, if not years, of longing for a world without ambiguity, and for the stability of something unchangeable in human institutions?
我们中间的任何一位，难道你没有生活过几个月，如果不是几年，渴望有一个并不模棱两可的世界，渴望一个毫无变化的稳定人类社会？
Without doubt everyone remembers the Euro and World-Championships in which penalty series brought us our fatal ending.
不要怀疑每个人都记得的事实——点球大战总让荷兰在欧洲杯和世界杯面前倒戈。
World soccer powers are, without exception, to ensure a strong mass base, and our neighbors on the cultivation of young people in Japan gave us set a good example.
世界足球强国无一例外都是以强大群众基础为保证的，我们的邻国日本在青少年的培养上就给我们树立了一个好的典范。
Lonely is the home without you, Life to us is not the same. The whole world will like a heave if we can have you back again.
没有了你家里是如此的孤寂，我们的生活不再如往昔。假如能使你重返我们身边，这世界便宛如天堂！
In modern society, advertising plays a very important role in people's daily life. That is to say, today we can not imagine the world without so much advertising around us.
在现代社会中，广告在人们的日常生活和交际中起着非常重要的作用，我们简直不能想象我们周围没有广告的生活。
Animals can make us happy, and can not live without animals in the world, so we should protect animals and love animals.
动物能使我们快乐，世界上不能没有动物，所以我们要保护动物、爱惜动物。
Psychologists note that people subconsciously pick up information about the world around us, leading us to seemingly sense or know information without knowing exactly how or why we know it.
可也有很多时候似乎是正确的。心理学家们已经发现，人们会下意识地收集周遭世界的信息，由此便似乎能在不自知如何或为何的情况下感知或了解信息。
Science may have alleviated the miseries of disease and drudgery and provided an array of gadgetry for our entertainment and convenience, it has left us in a world without wonder.
科学可能减轻病痛和劳苦，并且用各种电子仪器给人们各种娱乐和方便，但它也让我们的世界索然无味。
I'd love us to go another 35 matches without losing. That would be great, especially with a World Cup in the middle.
我更喜欢我们拿到另外的35场不败纪录，这是非常伟大的，特别中间还穿插世界杯。
Chapter 46 tells us that with greed running wild, and without the guidance of the Dao, the world is in danger.
四十六章告诉我们：祸莫大于不知足。就是说只一味地贪婪失控，没有道的引导，世界将处于危险之中。
This allows us the ability to create and add new and better items to the world without eventually reaching a point where every character has a 100% chance to critically strike.
这使得我们能够创造和增加更多更好的装备，同时避免会导致在某个时刻所有角色都会拥有100%的致命一击率。
This allows us the ability to create and add new and better items to the world without eventually reaching a point where every character has a 100% chance to critically strike.
这使得我们能够创造和增加更多更好的装备，同时避免会导致在某个时刻所有角色都会拥有100%的致命一击率。
应用推荐