It will equip itself with the world state-of-the-art imaging diagnostic machinery and surgical and monitoring instrument.
她集中了世界上最好的影像诊断设备,手术和监护仪器。
Make a comparison between clean production and preventable strategy of traditional pollution. Expound it should carry out clean production for enterprise, and the world state about this was sketched.
将清洁生产和传统污染防治战略比较,阐述企业应推行清洁生产并,简介了国际社会推行清洁生产的状况。
Professor David Lancy of Utah State University has studied how families around the world handle chores.
犹他州立大学的大卫·兰西教授研究了世界各地的家庭是如何处理家务的。
The medical world is now paying more attention to holistic medicine which is an approach based on the belief that people state of mind can make them sick or speed their recovery from sickness.
医学界现在越来越重视整体医学,这个方法是基于这样的信念,人们的精神状态可以使他们生病或加速他们从疾病中恢复。
One of these urges had to do with creating a state of peace in the midst of turbulence, a "still point of the turning world," to borrow a phrase from T. S. Eliot.
这些诉求之一与在动荡中创造一种平和的状态相关,借用 T。S。 Eliot 的话来说,就是“旋转世界中的静止点”。
California also has the distinction of being the most multicultural state in the USA, having attracted people from all over the world.
加州也是美国最多元文化的州,吸引了来自世界各地的人们。
Sometimes we were tempted to locate the morality of an act in the consequences and in the state of the world that it brought about.
有时我们很想依据行为所产生的后果和对世界的影响,判断其道德性。
Few people have quietly changed the world for the better more than this rural lad from the midwestern state of Iowa in the United States.
相比这个来自美国中西部爱荷华州、悄悄改变了世界的乡村男孩,几乎没人能做得更多更好。
Hundreds of people from all over the world responded with their view on the state of hitchhiking.
来自世界各地的数百人回应了他们对搭便车现状的看法。
The technologist will guide the patient to this modified state—an imaginary world that will disassociate itself more and more from the procedure that follows.
技术专家会引导病人进入这种改变的状态——一个想象中的世界,它会越来越脱离接下来的程序。
Human activity in the modern world has an immense influence on the state and "health" of the nature.
现代世界里的人类活动对大自然的状态与“健康”有着巨大的影响。
Consequentialist moral reasoning locates morality in the consequences of an act, in the state of the world that will result from the thing you do.
结果主义道德推理将道德建立在一个行为的结果之上与你所作所为之后的外部世界的状态。
Jews from around the world have a right to immigrate to the Jewish state.
来自世界各地的犹太人有权利移居到这个犹太国家。
The United Nations Development Programme (UNDP) this week published the fifth in a series of hard-hitting reports on the state of the Arab world.
联合国开发计划署(UNDP)本周发布了其针对阿拉伯世界的现状的一系列掷地有声的报告的第五份。
Typically, decision problems require making some sorts of assumptions about the state of the world to be at all tractable.
通常来说,决策问题需要根据世界的状态作出一些假设,并使它们易于处理。
It further distinguishes between the state of the information and the state of the real world.
它进一步区分了信息的状态与真实世界的状态。
Let's face it, the world is in a constant state of flux and continual change.
让我们面对吧,这个世界是不断变化的。
Neuroscience experiments show that belief in invisible entities interacting with the physical world has become the default state of the human brain.
神经学实验表明,坚信无形的实体与现实世界相互作用的信念,早已成为了人类大脑的默认状态。
But the resilience of China, India and Brazil cannot offset the dire state of the rest of the world economy.
但是中国、印度和巴西的反弹不能抵消世界其他经济体的可怕状态。
The only television was state television, and the primary contact with the outside world was via sketchy phone lines.
唯一的电视是国家电视台,埃及人主要通过粗大的电话线与外界进行联系。
He says a big challenge facing the Coalition is to get every State in the world to join the Convention.
他说,要让全世界所有国家都加入这项公约,这是集束弹联盟面临的一大挑战。
IF CHINA is the workshop of the world, Japan is the pristine, state-of-the-art laboratory in its backyard.
如果中国是世界工厂的话,日本就是在它后花园中崭新的有着先进设备的实验室。
Yet for all the sound and fury, none of the recent news implies that industrial relations around the world have returned to the dire state of two or three decades ago.
尽管存在着诸多的吵闹,最近的新闻没有任何一条显示全球劳资关系回到了二三十年前那种恐怖的地步。
Now the fashion world has finally offered up an alternative indicator of the country's economic state.
如今,时尚界又提出了一个可以取而代之的衡量国家经济状况的指数。
In the corporate world, state-run steel, auto, and telecom companies get a disproportionate share of credit from government-controlled Banks.
在企业界,国有大型钢铁、汽车制造和通讯企业从国有银行中获得了不合比例的信贷支持。
The President spoke outside the White House Friday, hoping to calm anxiety among Americans and people around the world about the state of the U.S. and global economy.
布什星期五在白宫外面发表上述讲话,希望能够平息美国人民和全世界人民对美国以及全球经济的焦虑。
When we see the world today in the state it is, we are left to ponder why we are even fighting each other.
当我们看到今天世界的一体化,我们需要去思索为什么我们还在互相争斗。
When we see the world today in the state it is, we are left to ponder why we are even fighting each other.
当我们看到今天世界的一体化,我们需要去思索为什么我们还在互相争斗。
应用推荐