Those of us who loved him and who take him to his rest today pray that what he was to us and what he wished for others will someday come to pass for all the world.
所有喜爱他的人和今天来为他送行的人，让我们共同祈祷，愿他在我们心中所代表的理念、他对其他人的祝愿总有一天会在全世界成为现实。
But Mr Irwin won out. He loved his country with a passion, and people the world over took him as its exemplar.
但艾尔文先生战胜了他们，因为他真正热爱自己的祖国，并且全世界的人们都把他当作自己的榜样。
But he'd loved her for that, too-the feeling that she was bringing him into a new world.
他喜欢她把自己带到一个全新的世界的感觉。
Martin said he decided years ago to not share "my entire truth" with the world because people he loved warned him that "everything you've built will collapse."
马丁说他早几年之前已决定不对外公开完整真实的自己，因为他爱的那些人告诫他，假如你真的这么做，你现在所建立的一些将全部付诸流水。
The world loved man when he smiled. The world became afraid of him when he laughed.
人类微笑时，世界爱他。人类大笑时，世界便怕他。
The world loved man when he smiled, the world became afraid of him when he laughed.
人微笑时，世界喜爱他；而他大笑时，世界就有些恐惧了。
The little girl gave him a great big hug. She loved him more than anything else in the world.
小女孩给了它一个大大的拥抱，在这个世界上她爱它胜于一切！
That must have been so hard for him. His various attempts to be loved by the world equaled the pain he received from it.
这些都令他生之艰难，他忍受来自全世界的痛苦远远大于他给予的爱。
"For God so loved the world that he gave his only Son, that whoever believes in him should not perish but have eternal life." (John 3:16).
“天主竟这样爱了世界，甚至赐下自己的独生子，使凡信他的人不致丧亡，反而获得永生。”(若3：16)。
I loved Sebes and learned a lot from him about how people the world over defined God, truth, and the good life.
我喜欢塞贝斯，从他那里学到了许多关于全世界的人们如何界定神、真理及好生活的内容。
Then he told her all that had happened, and how he loved her better than the whole world, and begged her to go with him to his father's palace and be his wife.
然后他告诉她所有发生的事情，说他爱她超过了整个世界，请求她一起回到他父亲的宫殿做他的妻子。
His son, Hamlet, of course, loved him far more than he did anyone else in the world.
当然，国王的儿子哈姆雷特要比世上的任何人更爱他。
The entire Sony family extends our deepest condolences to his family and to the millions of fans around the world who loved him.
整个索尼家族在此，向其家属以及数以百万的世界各地的歌迷献上我们最深切的哀悼。
The entire Sony family extends our deepest condolences to his family and to the millions of fans around the world who loved him.
整个索尼家族在此，向其家属以及数以百万的世界各地的歌迷献上我们最深切的哀悼。
应用推荐