And while the world doesn't seem to hear so much about this war any more, let me tell you: the skies above Kandahar are alive with men and machines, attempting to finish what they came here to do.
世界似乎再也听不到关于这场战争的消息了，就让我告诉你们吧：人员和机器在坎大哈上方的天空来往繁忙，试图完成他们来到这所要完成的目的。
This came about partly as a result of the world financial crisis, when private banks temporarily cut back their lending.
发生这种情况部分归因于全球金融危机的结果，当时民营银行临时减少他们的借贷。
World stock markets saw their positive start to 2010 threatened yesterday as lingering uncertainty about the global recovery and central bank policy came to the fore.
围绕全球经济复苏和央行政策的挥之不去的不确定性，昨日再度作祟，威胁全球股市2010年的积极开局。
Organizers were expecting about 250 to 300 business people this week, but more than 400 came from across the world.
组织者先前预计本周会有250到200名商界人士参加，但已有来自世界各地400多名与会者到场。
As I came to high school, I learn more about the world, There are all kinds of cultures in western countries.
随着我上了高中，我对世界有更多的了解，在西方国家有各种各样的文化。
As she drifted across the galaxy, Callista eventually came to Nam Chorios, a world drenched in the power of the Force, a phenomenon brought about by the living crystals on the planet.
在银河系漂流了一番后，卡莉斯塔最后来到纳姆乔里奥斯——一个浸润在原力中的世界，这种现象是这颗行星上的活体水晶引起的。
About two thousand years ago, the infinite, eternal God came to this world, becoming a man like you and me.
在大约二千年前，永恒无限的神来到这个世界，成了你我一样的人。
Plato said, the soul of human came from a perfect homestead, here, there were nothing about the dirtiness and ugly in the world except purity and beauty.
柏拉图说过，人的灵魂来自一个完美的家园，那里没有我们这个世界上任何的污秽和丑陋，只有纯净和美丽。
My intention was to find out what the traditional facial tattoo meant to the individual and how it came about in this fast changing world.
我的目的是要找出传统面部文身对个人的意义，还有找出在如此风云变幻的世界，文身如何变化。
By the year 1200, Oxford University had about 3,000 students, who came from all over the world.
到1200年底，牛津大学大约有3000学生，他们来自世界各地。
The soul left the homestead, came down the world, extravagated for a long time, lodged in a body. It forgot where did it come from and forgot all of the things about homestead.
灵魂离开了家园，来到这个世界，漂泊了很久，寄居在一个躯壳里面，它忘记了自己是从哪里来的，也忘记了家乡的一切。
I was trained and came out of the world of the traditional fine arts; I am more concerned about the concept or interesting ideas.
我是从传统美术中走出来，我更关注观念或是有意思的想法。
I was trained and came out of the world of the traditional fine arts; I am more concerned about the concept or interesting ideas.
我是从传统美术中走出来，我更关注观念或是有意思的想法。
应用推荐