Some of the workers there will be redeployed to other sites.
那里的一些工人们将被调配到其它工地。
The company locked out the workers, and then the rest of the work force went on strike.
公司把那些工人拒之门外，接着其余工人举行了罢工。
他对待工人很差。
Next, the workers brushed ink onto the movable types.
接着，工人们把墨水刷到活字上。
The students went to factories to leaflet the workers.
学生们到工厂向工人们散发传单。
They couldn't prevent our defending the rights of the workers.
他们不能阻挠我们捍卫工人的权利。
He recruited some of the workers to start making spiral bulbs for TCP.
他招募了一些工人开始为TCP生产螺旋灯泡。
Upon reaching his office, the businessman called a meeting of the workers.
一到办公室，商人就召集工人开会。
What should the workers do after the words were chosen and put in right order?
选择好词语并按正确的顺序排列后，工人们应该做什么？
In the 30s and 40s he voted for Franklin Roosevelt, believing he was a leader of the workers.
在三四十年代，他投票给富兰克林·罗斯福，认为他是工人的领袖。
The local deputy chief executive accompanied Foucher to conduct further talks with the workers.
当地副任行政长官陪同 Foucher 与工人们开展进一步的会谈。
Details about what led to the workers, being trapped in the elevator weren't immediately available.
目前还不清楚导致这些工人被困在电梯里的具体原因。
Today, scientists believe that 10% of the workers in Britain are becoming deaf because of the noise where they work.
如今，科学家们认为，英国有10%的工人正在因为工作场所的噪音而逐渐失聪。
For Braverman, the shape of a technological system is subordinate to the manager's desire to wrest control of the labor process from the workers.
对布雷弗曼来说，技术系统的形态服从于经理从工人手中夺取对劳动过程控制权的愿望。
In another firm the workers were constantly complaining about the malfunctioning heating system, but the owners were too busy or too mean to do anything about it.
在另一家公司，工人们不停地抱怨出故障的供暖系统，但老板们太忙或太刻薄，对此无动于衷。
Milkman says that these extracurricular jobs were an effort on the part of the workers to regain their dignity after suffering the degradation of repetitive assembly line work in the factory.
米尔克曼说这些业余工作是工人们在工厂忍受重复的装配线工作所带来的屈辱之后，为恢复尊严所做的努力。
Almost seventy percent of the workers in the study had a new or worsened breathing problem.
在这项研究中，近70%的工作人员有新的或恶化的呼吸问题。
But will the workers welcome Violet?
但员工们会喜欢瓦奥蕾特吗？
He often goes into the masses and has a heart-to-heart talk with the workers.
他经常深入群众，和工人们促膝谈心。
In a chaotic two days of flying, the rescue team flew 3,000 miles round-trip from the British station Rothera to pick up the workers in the U.S. Amundsen-Scott Station at the South Pole.
救援队从英国的罗瑟拉站出发，在状况百出的两天中飞行往返3000英里，接回了南极美国阿蒙森-斯考特站的工作人员。
Firstly, a four-week holiday will motivate the workers when they are back at work.
首先，一个四周的假期可以在他们回到工作岗位的时候激励他们努力工作。
Now she is the mother of three milu, thanks to the workers' attention and care at the East Dongting Lake National Nature Reserve.
多亏了东洞庭湖国家级自然保护区工作人员的关心和照顾，现在她已经是三头麋鹿的母亲了。
这些工人是否都经过培训？
The big firms are training the workers they need.
大的商号正在培训他们需要的工人。
He called on the workers to fight for their rights.
他号召工人为争取自己的权利而斗争。
The Labour enthusiasm of the workers strongly influenced us.
工人们的劳动热情极大地感染了我们。
What if we--the workers--controlled all of the workplaces?
要是我们——劳动者——控制了所有的工作场所，又将如何？
What if we--the workers--controlled all of the workplaces?
要是我们——劳动者——控制了所有的工作场所，又将如何？
应用推荐