These cultural differences exert deep influences over the word meaning.
这些文化差异影响着词汇的涵义。
Finally, has discussed relations between words and the word meaning in this part.
最后，探讨了此部分中词和词义的关系。
The variable usages of the word meaning is the one of rhetoric skills that sport news uses frequently.
词义活用是体育新闻常用的修辞手法之一。
"In Japan, gifts should never be given in sets of" four ", as the sound of the word "four" in Japanese is similar to the sound of the word meaning "death.
在日本，赠送礼物永远不应该四件成套，因为日文的“四”和“死”是谐音。
So approaches for clearing the barriers are: to enhance cultural information and language and culture contrast in translation teaching; to understand the word meaning accurately.
因此，排除文化障碍可以通过加强翻译教学的文化导入、增强英汉语言与文化对比的内容、以及准确的理解词义等途径来解决。
The content word alone can convey the meaning of the sentence, namely: "Andrew brushes teeth every morning."
单独的实义词就能表达这个句子的意思，那就是说：“安德鲁在每个早上都会刷牙。”
Just as a single word can change the meaning of a sentence, a single sentence can change the meaning of a paragraph.
正如一个单词可以改变一句话的意思，一句话可以改变一段话的意思。
We can get the word spelling, parts of speech, pronunciation, meaning and some sentences in the dictionary.
我们可以从字典中了解单词的拼写、词性、发音、意思和一些句子。
Politicians have debased the meaning of the word "freedom."
政治家们已经降低了“自由”一词的意义。
'Honesty'? He doesn't know the meaning of the word !
“诚实”？他不明白这个词是什么意思！
The name Anastasia is derived from a Greek word meaning "of the resurrection."
阿纳斯塔西娅这个名字是从一个意为“复活”的希腊词语衍生而来的。
The word lunacy, meaning "madness", is derived from Luna, the Latin name for the Roman goddess of the moon.
“lunacy”这个表示“疯狂”的词源自“Luna ”，是罗马神话中月光女神的拉丁名。
The word is made up of different slots, each corresponding to a particular portion of meaning.
这个词由不同的小节构成，每个小节对应特定的意思。
Kwanzaa is a Kiswahili word meaning "the first fruits of the harvest".
宽扎是一个基斯瓦希里语单词，意思是“最先收获的果实”。
Ask the child to jump over the word and read the rest, then try to guess the meaning of the missing word.
让孩子跳过这个单词，读剩下的篇章，然后试着猜空缺单词的意思。
Kwanzaa is a Kiswahili word meaning the first fruits of the harvest.
宽扎节是基斯瓦希里语，意思是收获的第一个果实。
Now that we've figured out the ancient Greek meaning of pneumonia, we can stick it together with peri to get the peripheumon-their word for a lung problem.
既然我们弄明白古希腊语单词 pneumon的意思了，我们就可以把它与前缀peri 组合到一起，得到单词peripheumon ——古希腊人用它来指称肺部病症。
What's the one word of advice a well-meaning professional would give to a recent college graduate?
一个好心的专业人士会给刚毕业的大学生什么样的忠告呢？
The word "pizza" came from the Latin word "pinsa" meaning flatbread.
“披萨”这个词来自拉丁语“pinsa”，意思是扁平面包。
The name of the dish makes people think of the word "Katsu", meaning "winning".
这道菜的名字让人想到“胜”字，意思是“胜利”。
There is no English word for the exact meaning of "hygge", according to Oxford Dictionaries.
据《牛津词典》所说，英语中没有一个词能准确表达“hygge”的意思。
What's the meaning of the underlined word "responsibility" in Paragraph 4?
第四段中的划线单词 “responsibility” 是什么意思？
Nobody knows the meaning of every word, but good readers know how to understand words they don't know.
没有人知道每个单词的意思，但好的读者知道如何理解他们不认识的单词。
If you don't know the meaning of miner, try looking at parts of the word.
如果你不知道“miner”的意思，试着看单词的组成部分。
It includes four steps: seeing a word, getting back its meaning from your memory, connecting it to other words in the same sentence, and then moving on to the next word. This process uses many parts of the brain at one time.
它包括四个步骤：看到一个单词，回忆这个词的意思，将它与句子中其他单词联系起来，再看下一个单词。这个过程同时调动了大脑的很多部分进行工作。
Some languages have "fixed stress", meaning that the stress on virtually any multisyllable word falls on a particular syllable.
有些语言有“固定重读”，意思是任何多音节词的重读都落在一个特定的音节上。
Sometimes if they didn't know the meaning of a word, but knew the sign for that word then it would be very easy to deduce the meaning of the word, since most signs had very obvious meanings.
有时，你没有学过某个单词，不懂得它的意思，但手语的意思却很容易令人明白。因为，肢体语言往往是一种“世界通用”的语言，很多手语是很直接的，一目了然的。
Computers are often inept at understanding the meaning of a word because that meaning depends on the context in which the word is used.
电脑在理解词意方面往往很笨拙，因为单词的意思取决于它的上下文。
Computers are often inept at understanding the meaning of a word because that meaning depends on the context in which the word is used.
电脑在理解词意方面往往很笨拙，因为单词的意思取决于它的上下文。
应用推荐