From fairy tales to movies, the wolf is always the bad guy—a danger to humans and other animals.
从童话故事到电影,狼总是一种对人类和其他动物构成危险的坏家伙。
When the seven kids saw that, they came running to the spot and cried aloud,"The wolf is dead!"
七个孩子看到后,全跑到这里来大声叫道:“狼死了!”
Great! The Wolf is hateful. I know who is my friends and who is my enemies.
棒极了!狼真可恶。我知道了谁是我的朋友,谁是我的敌人了。
When the seven kids saw that, they came running to the spot and cried aloud, "The wolf is dead!
七只小山羊看到后,全跑到这里来叫道:“狼死了!
When the seven kids saw that, they came running to the spot and cried aloud, the wolf is dead.
它到了井边,哈腰往喝水,可沉重的石头压得它掉入了井里,淹死了。七只小山羊望到后,全跑到这里来鸣道:“狼死了!
When the seven kids saw that, they came running to the spot and cried aloud, "the Wolf is dead!"
七只小山羊看到后,全跑到这里来叫道:“狼死了!”
When the seven kids saw that, they came running to the spot and cried aloud, "The wolf is dead!"
七只小山羊看到后,全跑到这里来叫道:“狼死了!
At 7,604 yards, The Wolf is Nevada's longest course, and arguable Las Vegas' most difficult track.
在7,604码,狼是内华达州最长的时候,有待商榷拉斯维加斯的最艰难的轨道。
The Wolf is overpowered when compared to the other available pets, mostly because it buffs the master.
与其他现有的宠物相比时,狼强力的过分了,这主要是由于它带给主人的加成。
The Wolf is not fundamentally a characteristic or a certain number of characteristics; it is a wolfing.
狼基本上不是一种特性或许多特性,狼就是狼。
Some villagers think the boy is fooling them again. But others think maybe this time the Wolf is really coming.
一些农民想男孩又再欺骗他们了,但是另一些想可能狼真的来了。
'we don't need to be scared or screaming like crazy, saying the Wolf is here,' said Chen Kaige, director of such Chinese films as' Farewell My Concubine. '.
导演陈凯歌说,我们不需要害怕或像疯了一样地尖叫着喊狼来了。陈凯歌曾执导《霸王别姬》等中国影片。
I still remember the time when USA was begging China to buy its debts... now the Wolf is turning its head with open mouth to the one who saved it at the time...
我还记得当初美国哀求中国买他们国债的时候……现在这只狼回头转向了这个当初曾经救了它的人。
Finally they have a method: using the horns to keep away the Wolf. Three sheep use the horns to keep off the Wolf. Now, the Wolf is afraid and then he runs away, the sheep is happy.
最后他们想到了一个办法,使用号角让狼远离他们,三只羊使用号角驱赶狼,狼很害怕,然后就逃走了,羊非常开心!
The Shepherd-boy, now really alarmed, shouted in an agony of terror: "Pray, do come and help me; the Wolf is killing the sheep"; but no one paid any heed to his cries, nor rendered any assistance.
这时,牧童真的着急了,他非常害怕地叫喊:“求求你们了,过来帮帮我吧,狼正在吃羊了”,但没有人理他,更没有人来帮他。
A wolf call is the noise made by a man to show that he likes the way a woman looks.
狼叫是男人发出的声音,这个声音表示他喜欢女人的外貌。
In the film Wolf Warrior II, Leng Feng, played by Wu Jing, is a Chinese soldier who takes on special tasks around the world.
在电影《战狼2》中,由吴京饰演的冷峰是一个在世界各地承担特殊任务的中国士兵。
It is a timber wolf. He had followed the blood spots on the snow to the blood-soaked bandage.
那是只大灰狼。他沿着雪上的血迹找到了浸着血的绷带。
Today, the debate continues over how well the grey wolf is fitting in at Yellowstone.
今天,关于灰狼是否适应黄石公园的争论仍在继续。
By the way, there is a popular expression about wolf from a very old story — a wolf in sheep's clothing.
顺便说一下,在一个很古老的故事里有一个关于狼的流行表达——披着羊皮的狼。
The Boy Who Cried Wolf is an animal story.
《狼来了》是一个关于动物的故事。
Another story is about the boy who "cried wolf".
另一个故事是关于“狼来了”的男孩。
Another story is about the boy who "cried wolf."
另一个故事与“狼来了”的男孩有关。
No single hypothesis for the origin of the red Wolf is universally accepted by scientists.
没有一个确定的红狼的起源假说能够得到所有科学家的认同。
Wolves use body language to convey the rules of the pack. A wolf pack is very organized.
狼用肢体语言传达狼群里的规定制度,狼群是很有组织性的。
Wolf groups are home to every Wolf, and the groups' business is every Wolf's business.
狼群是每匹狼的家园,狼群的事业是每一匹狼共同的事业。
In this pursuit, the first step we might take beyond what Wolf tells us is to recognize that lives unfold over time.
在追逐此想法的过程中,首先我们要做的是抛开苏珊的讲述,认识到生命的画卷跟随时间的流逝而展露。
In this pursuit, the first step we might take beyond what Wolf tells us is to recognize that lives unfold over time.
在追逐此想法的过程中,首先我们要做的是抛开苏珊的讲述,认识到生命的画卷跟随时间的流逝而展露。
应用推荐