The young man still wanted to ask something, but the wise man stopped him and said, "When we are talking about the importance of today, we have wasted a lot of it."
年轻人还想问点什么,智者拦住了他,说:“当我们谈论今天的重要性时,我们已经浪费了很多时间。”
"That's great!" said the wise man.
智者说:“那太好了!”
As the years passed, the wise man was more and more worried.
随着时间的流逝,智者越来越担心。
Then the wise man took a piece of paper and drew a straight line down the middle.
然后,智者拿出一张纸,在中间画了一条直线。
That's the second one on the right side—You have freedom! said the wise man, writing it down.
这是右边的第二个——你自由了!智者说着,把它写了下来。
The half-filled bottle sloshes; the full bottle remains still.; The dabbler in knowledge chatters away; the wise man stays silent.
一瓶子不响,半瓶子晃荡。
The fool doth think he is wise, but the wise man knows himself to be a fool.
傻瓜总以为自己很聪明,但聪明人知道自己是傻瓜。
Life with fools consists in drinking; with the wise man, living's thinking.
和笨人在一起生活只在于吃喝;和聪明人在一起生活更在于思考。
The fool does think he is wise, but the wise man knows himself to be a fool.
愚蠢的人觉得自己明智,明智的人却已愚蠢者自居。
Go where he will, the wise man is at home his harth the earth, his hall the azure dome.
明智者四海为家———大地是他的壁炉,苍穹是他的客厅。
In the tomb, the wise man sees not the death of a man, but the continuation of life and the rebirth of the soul.
在坟墓的周围,智慧的人看到的不是人的死亡,而是生命的延续和灵魂的重生。
"Meanwhile, I want to ask you to do something, " said the wise man, handing the boy a teaspoon that held two drops of oil.
“我想让你干点事儿。”智者说道,接着将一根盛有两滴油的汤勺递给小男孩。
Fools, men of little intelligence, give themselves overt negligence, but the wise man protects his diligence as a supreme treasure.
愚笨无知的人毫无顾忌地恣情放逸;但聪明的却保持努力不懈,视勤奋为无上珍宝。
The wise man said, "I'm sorry to hear that."
智者说:“听到这一消息我很难过。”
The wise man was worried about his son's future.
那位智者担心他儿子的未来。
The wise man rejoices in giving and thereby becomes happy.
智慧的人以给予而欢欣,因此会变得快乐。
The wise man knows he knows nothing,the fool thinks the knows all.
聪明人自认一无所知,愚笨人自负无所不晓。
The wise man knows he knows nothing, the fool thinks the knows all.
聪明人自认一无所知,愚笨人自负无所不晓。
The wise man knows he knows nothing, but the fool thinks he knows it all.
聪明人知道自己不懂什么,蠢人则以为自己什么都懂。
The wise man doesn't tell what he does, but never does what can't be told.
聪明人不说他做的事,也从不做不可告人之事。
The wise man builds no hopes for the future, entertains no regrets for the past.
聪明的人不奢望未来,也不追悔过去。
The wise man builds no hopes for the future, entertains no regrets for the past.
聪慧的人不奢望将来,也不追悔过去。
The wise man looks ahead. The fool attempts to fool himself and won't face facts.
聪明的人向前看,只有傻瓜试图愚弄自己,不愿面对现实。
The wise man looks ahead. The fool attempts to fool himself and won't face facts.
聪明的人向前看,只有傻瓜试图愚弄自己,不愿面对现实。
应用推荐