High overhead, the pale disc of the winter sun paints the mist with brightness.
冬季惨白的日轮高高在上,把雾照得通亮。
He lay on the sleeping-porch and watched the winter sun slide along the taut curtains.
他躺在回廊里,看冬天的阳光滑过紧闭的窗帘。
The winter sun seems to fear from the cold, very thick clothes to wear, heat is not distributed out.
隆冬的太阳也似乎怕起冷来,穿了很厚很厚的衣服,热气就散发不出来了。
The attack brought panic to thousands of British holidaymakers and other tourists enjoying the winter sun.
袭击给数千英国度假者带来恐慌,而其他游客正享受着冬日的阳光。
I want happiness, the flat with a serene, like the winter sun, drop from the clouds and long aftertaste.
我渴望的幸福,平淡中带着安详,就像冬日的暖阳,从天而降并余味悠长。
Several pecan trees arched up from behind the home, the winter sun streaming through their bare branches.
几棵山核桃树从房子后面呈拱形伸展出来。冬日的阳光在它们光秃秃的枝间涌动着。
The winter sun also seem to be afraid of the cold, wearing a very thick thick clothes, heat was spread out.
隆冬的太阳似乎也怕起冷来,穿了一件很厚很厚的衣裳,热气就散布出来了。
The winter sun begins to rise over mist and fog that has formed over fields on the Somerset Levels on November 15, 2010 in Glastonbury, England.
2010年11月15日,英格兰格拉斯顿伯里被大雾笼罩,此时冬日的太阳从大雾里开始缓缓升起。
If you live north of a line between Atlanta and Los Angeles, the winter sun is probably too weak to give you the dose of light you require, so you'll need supplements.
如果你居住在亚特兰大-洛杉矶连线以北的地区,冬天太阳过弱不足以提供所需的阳光,所以你需要补充营养。
Today the winter solstice, the sun began to come back, the spring is becoming more and more close, can let my message and my blessing like the winter sun, to drive away the cold for you, send to warm.
今日冬至,太阳开始回来了,春天也越来越近,愿我的短信及我的祝福能象这冬至的阳光,为您驱走严寒,送去温暖。
In winter the heat produced by a city can equal or surpass the amount of heat available from the Sun.
在冬天,一个城市产生的热量可以与太阳提供的热量相等,甚至超过这一数值。
The axis is pointing away from the sun in winter.
冬天,地轴指向远离太阳的方向。
When your town has winter, the earth's axis is pointing away from the sun.
当你所在的城镇进入冬季时,地轴指向远离太阳的方向。
In winter, when your part of the earth points away from the sun, you have colder days.
在冬天,当你所在的地球部分的朝向远离太阳时,天气就会变冷。
Winter and summer happen because the earth is tilted as it revolves around the sun.
冬天和夏天的出现是因为地球绕太阳公转时是倾斜的。
According to scientific results, on Winter solstice, a right angle is formed by the sun and the tropic of carpricorn.
根据科学的结果,在冬至,太阳和南回归线形成了一个直角。
During summer on the top half of Earth, our planet is actually farther from the sun than during winter, a fact owing to our non-circular orbit around the sun.
在地球的上半部分为夏季的时候,实际上这时的地球离开太阳的距离比在冬季还要远。所以会这样,是由于我们围绕太阳运行的轨道,并不是圆的。
Because in the north the sum is low during winter, the sunlight appears quite blue. Because the sun is higher during summer, the hot summer sunlight appears yellow.
因为在北方冬季太阳低,使人觉得似乎阳光有点发蓝,而在炎热的夏季令人觉得阳光似乎是黄色的。
In winter, this means that we're looking at stars that during the summer were in our daytime sky, overwhelmed of course by the glare of the sun.
这样,在冬天晚上所看到的星星正好就是夏天的白天天空里的那一些,当然这时的星星被太阳光遮盖了,我们并不能看见。
Summertime is a time for the outdoors - soaking up sun and recovering from the days of winter of being cooped up indoors.
夏季是一个适合户外活动的季节——淋浴着日光,扫去在冬天时窝在家中的寒冷。
Especially in winter, with low sun, it reflects back a burst of sunlight into the room, which makes my day.
在冬天太阳很低的时候,它能让房间里充满阳光,让我一天都神清气爽。
The sun is heating the newly open water, so it will take longer to refreeze this winter, and the resulting thinner ice will melt more easily next summer.
太阳给无冰水面不断加热,因此,今年冬天这些冰层重新冻结将会耗时更久,而且产生的薄薄的冰层在下一年夏天融化时更快。
The sun is heating the newly open water, so it will take longer to refreeze this winter, and the resulting thinner ice will melt more easily next summer.
太阳给无冰水面不断加热,因此,今年冬天这些冰层重新冻结将会耗时更久,而且产生的薄薄的冰层在下一年夏天融化时更快。
The last time a lunar eclipse occurred on the winter solstice, astronomer Galileo Galilei was languishing under house arrest for suggesting the Earth circled the sun.
上次月全食发生在冬至期间的时候,天文学家伽利略正因为自己提出“日心说”理论而被软禁着。
She tells him he is “like the sun,” bringing “warmth in winter,” and predicts that he will again be “master .
她告诉他他“像太阳一样”,带来“严冬中的温暖,”并且告诉他他将会再次成为“心满意足的一家之主”。
In winter, the bare branches grow furry with frost.They sparkle in the sun, and you're afraid to touch them in case they shatter.
冬天的时候,光光的树枝附上了毛茸茸的一层霜,在太阳底下发着光,你都害怕一不小心碰到它们就散落一地。
In winter, the bare branches grow furry with frost.They sparkle in the sun, and you're afraid to touch them in case they shatter.
冬天的时候,光光的树枝附上了毛茸茸的一层霜,在太阳底下发着光,你都害怕一不小心碰到它们就散落一地。
应用推荐