I scored the winning goal in soccer against our arch rival.
在与劲敌的比赛中，我进了致胜球。
We were playing Arsenal in an FA Youth Cup game at St Mary's and Theo scored the winning goal with his weaker foot after an incredible first touch.
我们在圣玛丽球场的青年足总杯比赛中对阵阿森纳，西奥在不可思议的第一次触球后，用他那只虚弱的脚踢进了致胜的一球。
He got a vicarious thrill out of watching Beckham score the winning goal.
看到贝克·汉姆打进了制胜的一球，他同样感到欣喜若狂。
Deng Zhuoxiang scored the winning goal in the 68th minute with a swerving free-kick from 30 yards.
邓卓翔在的68分钟的时候通过30码外的一脚变线任意球打进制胜一球。
Significantly, the winning goal was scored by one of his big-money signings, the Ivorian Yaya Toure.
关键的一点是，踢进这一球的是该俱乐部花重金签约的科特迪瓦球员亚亚·图雷。
But City grabbed the winning goal in the 74th minute, sparking wild Poznan celebrations from the hordes.
然而，曼城在第74分钟取得了制胜的进球，这一球在球迷中又激起了狂野的“波兹南式”欢庆。
Emboldened, he delivered the winning goal against Portugal in group play, putting South Korea into the knockout round.
受到鼓舞，他交上了赢得胜利的进球帮助球队在小组赛上力压葡萄牙，把韩国送入淘汰赛。
England player Laura Bassett made the winning goal for Japan when she accidentally sent the ball into her team's net.
英格兰队员劳拉·巴塞特意外将球送入本队球网(乌龙球)，为日本队攻入制胜一球。
They no doubt dream about scoring the winning goal in the World Cup final though this new life is surely victory enough.
他们肯定也梦想有朝一日自己能在世界杯决赛阶段踢进致胜的一球；不过他们现在的新生活已经是一个胜利了。
Suarez headed the winning goal on 86 minutes but was substituted just seconds later as he appeared to limp from the field.
苏亚雷斯在第86分钟头球打入制胜进球，但之后他在场上一瘸一拐，于是他就被替换下场。
He practices them all the time, every single day in training sessions, so when he gets the reward of the winning goal it's great for him.
他每天训练课都练任意球，所以能打进制胜任意球对他来说正合适。
Sometimes you have to sacrifice yourself for the greater need of the team so that someone else can come up with the winning goal or bit of magic.
有时候你必须自我牺牲以满足球队，这样别人就可以站出来进球赢得比赛。
You can't compare this feeling to anything else, the feeling of scoring the winning goal in the last minute with the crowd all jumping up and Shouting.
没有什么能与这个相比，最后时刻打进绝杀球并与全场球迷欢呼的感觉太棒了。
There has never been a game yet when someone from the crowd has scored the winning goal but having the fans' backing should not be underestimated either.
历史上从来没有哪一场比赛的制胜球是由场外观众打进的，但也决不能因此就认为球迷的支持无关紧要。
Siena's roster has changed a bit since that encounter: Pasquale, who made the decisive assist, is no longer there and neither is Cozza, who scored the winning goal.
锡耶纳的阵容自那次后有所变化：上次传出致命助攻的帕斯夸尔已不在队中，打入致胜球的科萨也离队而去。
Hughes's mood was not helped by the manner in which United celebrated the winning goal, complaining that the unused substitute Gary Neville had "run on like a lunatic".
休斯的情绪并没有影响到曼联庆祝致胜一球的方式，他还抱怨曼联没上场的替补加里·内维尔“像疯子一样奔跑着”。
"I'm just glad to have scored the winning goal," said Ryan, before joking: "I get a right-footer and a header every season, so hopefully there's a header still to come!"
“很高兴能打进制胜球，”莱恩说，“我每个赛季都能用右脚和头进球，所以希望接下来的头球破门也不远了！”
The little midfielder got back on his feet and soon after was celebrating scoring the winning goal in the World Cup final to send the delighted Spanish fans into raptures.
这名小个子的中场队员用脚进行了反击，不久之后就在世界杯决赛中打进了致胜的一球，使西班牙球迷欣喜若狂。
During the Man City game, we were playing at a high tempo and in the FA Cup final against Man u, Lampard and Drogba combined with a one-two touch that led to the winning goal.
对阵曼城时，我们打出了超快的节奏，还有去年足总杯对曼联，兰帕德和德罗巴的二过一配合让我们最终问鼎冠军。
Park struck the winning goal with his daring diving header in the second half, while Fletcher added another fine display to his already impressive portfolio of big-match performances.
朴智星通过在下半场勇敢的鱼跃冲顶为曼联打进了制胜的一球，同时弗莱彻也表现出色，他令人惊叹的表现已经使人们记住了他。
If you were to ask Carles Puyol which of the seven Barcelona players on the Spanish team that has reached the World Cup final he would expect to score the winning goal, he would place himself last.
如果你要问卡尔斯·普约尔这样一个问题：有七名巴塞罗那队的球员在进入了世界杯决赛阶段的西班牙国家对踢球，他期望哪一个是踢进制胜一球的球员。他会把自己放到最后一位。
My goal winning us the World Cup was the most important event in my career, even though I scored more goals four years earlier, "the legendary striker said recently."
尽管我在四年之前的比赛中我进了更多的球，但是这场比赛，我的进球帮助球队赢得了世界杯，因此在我的职业生涯中，这是最重要的时刻。
Regardless of the number, Adelman must be allowed to coach with the goal of winning and nothing else.
无论什么数字，阿德尔曼执教目的必须是胜利而不是其它。
It underpins both his ferocious dedication to tennis and his winning humility off court: "I always work with a goal - and the goal is to improve as a player and a person."
它支撑着他在球场上顽强专注，在场下谦逊有礼。“我总是怀着这么一个目标—无论是作为球员还是个人都要不断进步。”
It underpins both his ferocious dedication to tennis and his winning humility off court: "I always work with a goal - and the goal is to improve as a player and a person."
它支撑着他在球场上顽强专注，在场下谦逊有礼。“我总是怀着这么一个目标—无论是作为球员还是个人都要不断进步。”
应用推荐