In the cleft of the windy hill;
躺在那风声呼呼的山之裂隙；
The windy and dusty weather coarsened her skin.
风沙的气候使她的皮肤粗糙了。
In the windy days, when will we leave away?
刮风时我们会在何时离开？
I would hasten my escape from the windy storm and tempest.
我必速速逃到避所，脱离狂风暴雨。
You can see many falling leaves in the windy autumn days.
在秋天有风的日子里，你可以看见落叶飘飘。
Collect pictures from magazines which show the windy weather.
从杂志上收集一些显示刮风天气的图片。
Note: Sells in the Windy AH albeit quite slowly, put it on a mule or 2.
注：在寒风卖啊但影响相当缓慢，当场穿上了骡子或2。
And now tomorrow, I'm going to sail to the windy point, and I'm going to say goodbye to you.
明天我将驾船到海上的风点，我会对你说再见。
Only Detroit has a worse record at Olympic bids than the Windy City, enduring six failures in six attempts.
只有底特律的申奥之旅比风城芝加哥更糟，有着六次申奥六次失败的惨痛经历。
Due to the windy conditions, the group had to cut their trip short and settle on what is now called Cape Cod.
由于风力条件所限，这群人不得不缩短行程，在现在称为科得角的地方居住下来。
She hated what she saw as the windy rhetoric of people like Kohl, who suffered, in her view, from being a bit too German.
她恨透了那些像科尔一样空有华丽辞藻的人，在她看来，科尔因为太过于德国化而遭受着困难。
This method requires higher quality of the scion, in the windy spring drought in the north, the survival rate is not stable.
这种方法对接穗质量的要求较高，在春季干旱多风的北方地区，成活率不稳定。
Our word for these storms comes from Hurakán, a one-legged Mayan deity who summoned the Great Flood from his perch in the windy mists.
飓风（hurricane）一词来自于Hurakán，这是玛雅文化中一位独腿的邪神，他在浓雾和大风中现身并召唤大洪水。
The Beatles sang on the windy day to people walking below as crowds gathered on top of adjacent20) buildings to see the unique scene.
当天刮着风，披头士为下面街上的路人演唱，有人聚集到附近建筑物的顶层，来观赏这独特的一幕。
This open structure maximizes the wind flow into the building during the summer, while resisting harsh storms during the windy season.
在夏季，这种开放式的结构能最大限度地将风引入建筑，同时能在多风的季节抵挡暴风雨。
The Windy City's police department has an ugly history. In its most infamous chapter, officers tortured suspects in the 1970s and 1980s.
风城警察局的历史不甚光彩，其中最不堪一提的章节记载了警员在70、80年代中拷打嫌疑犯的事件。
Some tribes in the windy, towards the wind flashed their hands. They believe that when the right moment is made, you can shift the wind.
有些部落在起风的时候，会朝着风亮出他们的手心。他们相信只要在恰当的时机这么做，就可以转移风向。
It was main hot, and the windy was open, and I hear that old song comin 'out as clear as clear - and the death-haul on the man already.
那是个大热天，窗户开着，他听到那支老掉牙的歌飘了进来，再清楚不过了——死神已经来拉他下地狱了。
It was main hot, and the windy was open, and I hear that old song comin 'out as clear as clear - and the death - haul on the man already.
其时气候热得很，窗子开着，我分明地听到歌声从窗子飘出来，那是小鬼来勾他的魂了。
Ma Tau wall are equipped with different patterns of brick window stone window, in addition to beautiful, but also to the windy messenger, can be called.
马头墙都设有不同图案的砖窗石窗，除了美观之外，更是为了通风报信，能一呼百应。
The Pickens plan calls for America to meet this goal by building wind farms throughout the windy corridor that runs up the country from Texas to the Dakotas.
为实现这一目标,皮肯斯计划呼吁美国在德克萨斯州到达科他州这个多风长廊上建设多个风力发电场。
After that, the energy has to be moved from where it is easily gathered, such as the sunny American Southwest or the windy High Plains, to the places it can be used.
其次就是如何转移能源。 比方说，美国的西南部阳光充足，能源作物生长茂盛，生物质能丰富；高原地区风力强劲，风能储量大。
Achieving that would require moving large amounts of power over long distances, from the windy, lightly populated plains in the middle of the country to the coasts where many people live.
要实现这一目标，就需要把数量巨大的电力从国家中部多风、人烟稀少的平原，长距离地输送到许多人生活的沿海地区。
There were the outsize flags, the broad acres of red carpet, the honour guards in Napoleonic-era uniforms, the bulletproof limos, and the windy communiques long on aspiration and short of action.
会场周围巨大的旗帜迎风飘扬，气派的红地毯耀人眼球，衣着拿破仑时代制服的仪仗队赏心悦目，高档的防弹轿车随处可见，激情满溢而具体方案寥寥的冗长公报正想传递。
Striving to attain that perfect life, work balance?You're not alone, but if you live in Chicago you're more unlikely to find it with residents of the Windy City the most stressed in the United states.
你在努力获得完美生活与工作之间平衡吗?你并不是孤独的，但是如果你生活在芝加哥，你就更难找到它。风城芝加哥的居民是全美国压力最大的。
Striving to attain that perfect life, work balance?You're not alone, but if you live in Chicago you're more unlikely to find it with residents of the Windy City the most stressed in the United states.
你在努力获得完美生活与工作之间平衡吗?你并不是孤独的，但是如果你生活在芝加哥，你就更难找到它。风城芝加哥的居民是全美国压力最大的。
应用推荐