The sun shone through the window and left a tiny rainbow on the wall.
阳光透过窗户照进来,在墙上留下了一道小小的彩虹。
He saw his shadow on the wall of the house opposite. The person in room13 was also standing at the window.
13号房间里的人也站在窗边,所以安得森先生在对面的墙上又看到了另一个影子。
The dots of light you see on the wall are little reflections of sunlight bouncing off the mirror balls I have hanging in the window.
墙上这些小光点是我挂在窗户上的玻璃球反射的阳光。
Blood splatters across the wall and window as T-Bag rises and exits, leaving Abruzzi on the floor, clutching his neck with a pool of blood around him.
血喷溅到窗户和墙上,T - Bag起身离开了。Abruzzi躺在了血泊中,双手紧握脖子。
The dramatic space also features an exposed pitched roof and is overlooked by a window set in the wall of the master bedroom on the first floor.
这个戏剧性的空间采用了暴露坡屋顶的手法,另外透过二层主卧室墙壁上的窗户也可以俯瞰这里。
We happened to find that a glass window of the Palacio de Carlos V could show the image of the church in front of it, really looked like a picture frame on the wall, very nice!
我们意外地发现卡洛斯五世宫殿的一扇玻璃窗上可以看到对面教堂的影像,看上去就像是挂在墙上的一幅像框,非常漂亮!
His eyes moved over the far wall and fixed on the panes of the window.
他的目光移向远处的墙壁,然后定格在窗格上。
Used for the waterproof sealing on concrete wall panel slab ventilation pipes the light weight panel products window and doors of metal products asbestos boards gypsum board wood plastic etc.
用于混凝土墙板、板、风管道的防水密封,金属制品、棉板、膏板、料等轻型板材和门窗的防水、封。
The big bay window on a southwest diagonal wall, has a function to enter the sunlight from the south without reducing interior space, at the same time avoids to seen directly from the street.
西南角墙上的凸窗能让阳光从南进入,而不用减少室内空间,同时避免从街上被直接看到。
Used for the waterproof sealing on concrete wall panel slab ventilation PIP es the light weight panel products window and doors of metal products asbestos boards gypsum board wood plastic etc.
用于混凝土墙板、板、风管道的防水密封,金属制品、棉板、膏板、料等轻型板材和门窗的防水、封。
Used for the waterproof sea ling on concrete wall panel slab ventilation pipes the light weight panel products window and doors of metal products asbestos boards gypsum board wood plastic etc.
用于混凝土墙板、板、风管道的防水密封,金属制品、棉板、膏板、料等轻型板材和门窗的防水、封。
A large window that punctures the climbing wall and four smaller openings on the other side allow light into the compact space, which is decorated white, with wood details and turquoise accents.
攀岩墙面上开了一个大窗,另一侧的墙上有四个小的开口,通过这些开口,阳光能照射进这个紧凑的空间。空间内部装饰成白色,细节采用木材和绿松石色调。
Relative of similar products on the side window glass and double wall design, the three layers of lateral wall design has better security.
相对同类产品的玻璃边窗和双层侧壁设计,此种三层侧壁设计具有更好的安全性。
Regarding the size, the proportional relationship on the window with itself and the wall matches the principle of Ergonomics.
在体量上,窗体自身比例及与墙体的比例关系符合人体工程学原理;
Keep clean and tidy. No scrawling or nail-driving on the wall. No pets. No littering out of the window. Keep the dorms clean.
保持整洁。严禁在墙壁上涂鸦或钉钉子,不饲养宠物,不向窗外抛掷垃圾或物品,自觉保持寝室内卫生整洁。
All sunshine and its brilliance bouncing into house were all through the window on the southern wall, filtered by little-finger-like iron wires.
在老屋里间的南墙上开了扇窗,所有的阳光和明亮都从这扇窗跳进来,用细若小指的铁丝挡住。
They looked at the broken glass in the window and the big brown damp patch on the wall.
他们看着窗户上的烂玻璃还有墙壁上大块的棕色的补丁。
Is the village in the picture on the wall near the window in the loving room your hometown?
客厅里靠窗户的墙上的画里的那个小村庄是你的家乡吗?
Put a scarlet cord out of her window which was on the side of the city wall.
把朱红线绳系在她的窗户上,窗户就在城墙的一侧。
Brunet floor, the bed and the window frame with the curtain of the senior grey tone is the background of the bed the turquoise pattern match on the wall.
深色的地板、床以及窗框配上高级灰调调的窗帘正好与床的背景墙上的青绿色花纹相称。
The wind from the small opening on the wall was whirring, while from time to time snowflakes flew in to congeal in pearly drops against the window.
风车哗啦哗啦地响在壁上,通气窗时时有小的雪片飞进来,在窗台上结着些水珠。
When Nicholas secretly gave a bag of gold to one woman, he threw the gold from a window in, just fell into a stocking on the wall.
当尼古拉斯偷偷把一袋金子送给其中一名女子时,他把金子从一个窗户扔进去,恰好掉进在墙壁上的一个长袜中。
She opened the window, climbed out of the room and down the ivy on the wall.
她打开窗户,从房间里爬出来,顺着墙上的常春藤一直爬了下来。
Two layer of wall with color of brick red, window and iron gate full of rhyme, industrial illuminant on the wall sketches the contours of beautiful fa?ade and leave a striking trace of industry.
砖红的双层屋面和墙体,富有节奏韵律的窗体和铁质大门,墙面上的工业用照明灯,在勾勒出建筑优美的外立面曲线的同时,也保持了其鲜明的工业痕迹。
Then we looked in at the window. We could make out a bed, and a table, and two old chairs, and lots of things around about on the floor, and there was clothes hanging against the wall.
我们就窗口朝里边一望,看得清有一张床,一张桌子,还有两张椅子,地板上各处还有些什物,墙上还挂着几件衣服。
Have a window, desk, chair back to hang their clothes, the desk lamp, bag, have book, pen, there is the picture on the wall in the bed.
有窗户,书桌,椅子背上挂衣服,书桌上有台灯,书包,书,笔墙上有图片,床下有。
ICEBREAKER #1: Compliment something in the prospect's office, such as the family photo, the motivational poster on the wall, the view out the window, etc.
破冰方式 #1:称赞一下对方办公室里的某样东西,比如家庭照片、墙上的励志海报以及窗外的风景。
While leafing through albums of paintings, we might look out of the window or examine the completed and to-be-completed works on the wall.
我们翻阅画册,但眼睛望着窗外,望着墙上新完成和未完成的作品;
While leafing through albums of paintings, we might look out of the window or examine the completed and to-be-completed works on the wall.
我们翻阅画册,但眼睛望着窗外,望着墙上新完成和未完成的作品;
应用推荐