In areas of the tropics and subtropics, the wet season occurs during the summer.
在热带和亚热带地区,雨季发生在夏季。
A white streak below, to his right, marks how high water rises during the wet season.
他右边下面的一条白色条纹,表明了雨季期间水位上涨到多么高。
In the wet season it more than doubles in area with a depth in some places of nine metres.
在雨季,湖面面积扩大一倍多,有些地方达到9米深。
As the city begins to heat up for summer, some foreign residents will celebrate the beginning of the wet season in other Asian countries.
当这个城市因夏日来临而开始逐渐炎热的时候,一些外籍侨民将会在亚洲其它国家庆祝雨季的开始。
“We don’t need more water in the dry season, and we don’t need less in the wet season, ” she said. “We would like to see the water as it is.”
她说,“在旱季我们不需要更多的水,在雨季我们也不用让水少点,我们就是希望让河流该怎么样就怎么样。”
Native plants will reduce dependency on irrigation during the wet season, while on-site wastewater treatment and cisterns provide irrigation during the dry season.
在雨季,本地生植物将减少对灌溉的依赖性,而现场的废水处理和蓄水池会在旱季里为它们提供灌溉。
In the far northern gulf country and cape york peninsula there are huge empty regions cut by countless dry riverbeds which can become overflowing rivers in the wet season.
在远北的gulfcountry和约克角半岛,广阔的无人区被数不清的干涸河床划成无数小块,而到了雨季,这些河床会变成溢水的河流。
As influenza virus activity in Indonesia may increase during the wet season, from November to April, human exposure to animal virus could be greater during the coming months.
随着印度尼西亚11月至4月湿季期间流感病毒活动可能增加,在今后几个月内人可更多接触动物病毒。
The Xijiang River's inorganic carbon source was major from karst process in the drainage basin. Due to the "washing effect" , the content of HCO3- ion increased in the wet season.
西江无机碳主要来源于岩溶作用,由于受河流冲刷效应影响,丰水期HCO_3~-离子含量升高;
Processingoperations were suspended in late January as a precaution to ensure that levelsin the plant's tailings storage facility remained below authorised limitsthroughout the wet season.
作为预防措施,加工业务于一月下旬开始暂停以确在保整个雨季,该工厂的尾矿贮存设施的水位低于允许范围。
One theory behind savanna formation is that wet forest species are unable to withstand the dry season, and thus savanna, rather than rain forest, is favored on the site.
热带草原形成的理论之一,就是湿润的森林物种无法承受旱季,因此这更有利于热带草原,而不是热带雨林的形成。
He said that very early springs can prove disastrous for species who breed too early making their offspring susceptible to unexpected cold or wet snaps later in the season.
据英国国民托管组织的自然保育专家马修·奥茨解释说,“春天来得太早对很多物种其实是个灾难,因为它们繁殖的太早,后代就很容易受到突如其来的寒潮或降雨影响。 寒冷的冬天让动物能够正常冬眠,而温暖的春天和早早到来的夏天为昆虫创造了理想的环境来大量繁殖,并进而保证了秋天果园、树林和灌木丛里各种浆果的大丰收。”
During the past years, the city has suffered more extreme weather, missed rain during the normal wet season and seen a temperature hike almost four times higher than the global level.
过去几年期间,上海承受了更多的极端天气,正常的雨季却没有雨以及经历了几乎比全球水平高四倍之多的温度上升。
A National Weather Service spokesman said the early-season winter storm brought particularly wet and heavy snow due to near, but not below, freezing temperatures.
国家气象局发言人表示,早降雪,尤其是这种湿重的降雪,主要是近来寒冷气温所致。
Summer—Northern Hemisphere summer—is the wet, monsoon season across the subtropics, from Africa to India to Asia.
夏天(北半球的夏天)是很潮湿的,季风从非洲到亚洲的印度,横贯整个亚热带地区。
Turbulence in the season only, I can put my mind getting wet, when the tears and the rain while emission, I can deceive myself that this is the rain!
只有在飘雨的季节,我才可以把自己的心弄湿,当泪水和着雨水同时涌出,我可以欺骗我自己说,这是雨水!
While strengthening the floor substrate because of its high hardness, even the Meiyu season will not lead to the expansion of damp wet.
而强化地板因其基材的硬度高,即使是霉雨季节的潮湿也不会导致其受潮膨胀。
It's wet and rains a lot. But right now it's the golden season to take a tour there.
很潮湿并且经常下雨。可是现在确实是到那旅游的黄金季节。
To the plateau from the south sub-tropical mountain climate Change is not the four seasons, wet and dry season, clearly.
从南亚热带到高原山地气候四季变化不大,干湿季节分明。
Desk clerk: it's wet and rains a lot. But right now it's the golden season to take a tour there. lt is fine there almost everyday.
接待员:很潮湿并且经常下雨。可是现在确实是到那旅游的黄金季节,几乎每天都是晴天。
Shangri-la, Yunnan. In the ancient forest nestled by snowy mountains the air is wet and cool in the rainy season.
在云南香格里拉被雪山环抱的原始森林,雨季里空气阴凉而潮湿。
Now more rain season, wet into muddy and the car use and maintenance, at this time, a very adverse car that need to be more careful attention.
现在已经开始进入多雨季节,潮湿与泥泞对汽车的使用和保养极为不利,此时,爱车需要更细心的呵护。
Evaporation can be replaced for the core (browser), its life should not be less than 1000 hours (about the use of a wet season, time).
对于可更换的蒸发芯(器),其使用寿命应不小于1000小时(大约为一个加湿季节的使用时间)。
Evaporation can be replaced for the core (browser), its life should not be less than 1000 hours (about the use of a wet season, time).
对于可更换的蒸发芯(器),其使用寿命应不小于1000小时(大约为一个加湿季节的使用时间)。
应用推荐