It is meaningful that discussing the Western culture and its meaning which display in Olympic.
因此，探讨奥林匹克为代表的西方文化及其内涵是很有意义的。
As the pioneer of the Renaissance culture, Italian has a great influence on the western culture.
作为文艺复兴文化的传播媒介，意大利语对西方语言文化产生深远影响。
The core notion of Chinese traditional culture is "kindness" while the western culture focuses on "sell".
中国传统文化的核心理念是“仁”，而西方文化则是以“自我”为核心。
In the Western culture, meals are taken three times a day, but it is much better to eat five smaller meals.
西方的生活习惯是每日三餐，但是如果选择少食多餐——每天五餐的话也许会更有利于你的健康。
However, some people think that in the influence of the western culture, modesty seems not so important as before.
然而，有人却认为受西方文化影响，谦虚没那么被重视了。
Mixing the Western culture with the Philippine one, the author to a certain extent, maintains the Chinese culture.
他在注意吸取西方文化和融会菲律宾本土文化的同时，仍在一定程度上保留了华族文化的独立性。
The probe into the meanings and values of life itself is the in-depth agent of the evolution of the Western culture.
对人的自我生命的意义与价值的探究，是西方文化演变的深层动因。
Confucius and Socrates, each as one of the founders of the western culture and Oriental culture, have much in common.
孔子与苏格拉底分别被称为东西方文明的创始人之一，他们有很多相同之处。
Living in the big melting pot of the United States, the western culture collides with the eastern culture inevitably.
生活在美国这样一个大熔炉里，东方文化和西方文化的冲突和碰撞是不可避免的。
Descartes was the first philosopher of the Western culture to stand up against the Classical Ancient Greek philosophy.
笛卡尔是西方文化中对抗古典希腊哲学的第一人。
This concepts of his derive from Confucian and Taoist ideas of mutual complementation and from the western culture as well.
他的美育目的观源自于儒道互补的中国传统文化和对西方文化的合理吸收。
The modern Chinese culture formed in the conflict and combination of the Chinese traditional culture and the Western culture.
中国近代文化是在西方文化和中国传统文化的互相冲突及会通融合的过程中形成的。
The Olympic games, however, are the outcome of the western culture, impliciting the westerners' orientation and concept of value.
而现代奥运则是西方文化的产物，蕴含了西方的价值观念和价值取向。
In the fist chapter, the author discusses the universalism tradition in the western culture and the historical origin of its forming.
第一章探讨了西方文化中的普遍主义传统，以及这种传统形成的历史根源。
In the Western culture verbalization and thought are assumed to be interdependent on, correlated to, and even equivalent to each other.
西方文化中，言语表达与思维相互依赖、密切相关甚至相互等同。
Impossible is the western culture of simple supplement retouching, should not narrowly defined as exaggerates the banner of nationalism.
不可能是西方文化的简单补充润饰，不应该狭窄地定义为宣扬民族主义的旗号。
We also believe that in the new age, the western culture and eastern culture will be crossed, integrated and reinforced with each other.
我们还相信，东西方文化在新的时代必将互相交融，互相整合，互为增辉。
While suits appears to be a ’standard’ fashion as it’s worn in many different cultures, suits actually originated from the western culture.
不同文化的人都穿着西装，它已成为一种“标准”时尚，但西装实际上来源于西方文化。
To my knowledge, much of the world is quite familiar with the western culture embodied by Paris or Tornto, two formidable rivals of Beijing.
据我所知，世人很多都对体现西方文化的巴黎和多伦多相当熟悉，这两个可是北京的强劲对手。
Therefore, it has close relationships with the western culture, and it truly reflects the life and values of English people through history.
因此，它真实地反映了英语民族历史文化生活，因而与英语文化有着密不可分的关系。
The Western culture is widely taught and learnt in China. But I think it is now time that China and its culture became better known to the Western world.
在中国，西方文化被广泛地传播和吸收，我想，若西方能了解中国文化也有助于更好地了解中国。
In the history of the western culture, mathematics once had both appliance function in terms of technique and interpretation function in terms of ideology.
在西方文化史上，数学曾经既具有技术层面的应用性功能，也具有思想意识层面的解释性功能。
This state is not present the western culture of Chinese culture and cultural assimilation intrepid attack in the contemporary social phenomenon caused by the perplexed!
这种状态无一不呈现着西方文化对中国文化强悍的攻势和文化同化现象在当代社会所引发的困惑！
The modem Indian Enlightenmental Movement had spread out in carrying out rejuvenation and reform of its traditional culture and drawing lessons from the western culture.
印度近代的启蒙运动是在对传统文化的复兴与变革，对西方文化的排斥与借鉴的复杂矛盾情形中展开。
The rise of the West lies in the globalization of industrial development and modern science and technology, as well as in the global influence of the western culture and civilization.
西方的兴盛不仅在于工业化大生产及相应的设备和科技的全球普及，更在于与工业文明相一致的西方思想和文化的全球影响。
The rise of the West lies in the globalization of industrial development and modern science and technology, as well as in the global influence of the western culture and civilization.
西方的兴盛不仅在于工业化大生产及相应的设备和科技的全球普及，更在于与工业文明相一致的西方思想和文化的全球影响。
应用推荐