There has been a lack of respect in the way they talk about me, but I must adapt.
他们谈论我的方式缺乏尊重,但是我必须适应。
They have no manners at all and the way they talk to you, is like I owe them money.
他们完全没有礼貌的方式和你说话,就像是我欠他们钱。
When someone loves you, the way they talk about you is different. You feel safe and comfortable.
别人爱你的时候,他们谈论你的方式是不一样的。你会觉得安全、舒服。
My brother once said to me he just couldn't be around his guy friends, the way they talk about girls.
我弟弟有一次就告诉我,他简直受不了自己的男性朋友们说女生的方式。
Teens, eh? Not how they were when I was young. Nor the way they talk to each other. Let's frighten ourselves.
青少年,嗯?和我年轻时不大一样了。他们彼此的沟通方式也不一样了。让我们先来看看那些会令我们惊愕的事实吧。
Both you and the person you talk with are likely to modify the way they talk to changing environmental conditions.
谈话双方都倾向于调整说话方式以适应环境的变化。
I found out that you could, for example, discover things about a person by the way they talk and move their hands.
我发现你可以,比如说,通过观察一个人的说话或者挥手的方式来了解他。
I'd really rather you didn't judge people for the way they look, or how they dress, or the way they talk, or, well, just play nice, okay?
吾真心望尔等毋以貌取人,或以衣着取人,或以言语取人,或者,嗯,咱们都和蔼亲善点,好吧?
As they become entwined with each other politically and economically, Europeans need a way to talk to one another and to the rest of the world.
随着欧洲人在政治和经济上相互交织在一起,他们需要一种相互交流和与世界其他地区对话的方式。
Traditional CBT is considered an effective form of talk therapy for depression, helping people challenge negative thoughts and change the way they think in order to change their mood and behaviors.
传统的认知行为治疗(CBT)被视为治疗抑郁症的一种有效的谈话疗法,其能够帮助人们挑战消极思想,改变思维方式,从而改变他们的情绪和行为。
They can also be friends and family but the biggest DreamBuster can be you, the way you talk to yourself.
这些人也许是你的朋友,或你的家人,但最大的克星是你自己,是你对自己说话的方式。
Can you talk about the evolutionary forces that caused our faces to look the way they do?
你能谈谈进化对于面部的作用吗?
"I'm not a quitter, " she says, "but I didn't like the way they didn't talk to me about the transfer."
她说:“我不是辞职,我只是不喜欢他们没经过我同意就调动我的方式。”
Many Filipinos aren't averse to stopping suddenly in the street to look around or talk on their cellphone, and they expect to be politely alerted when they are in somebody's way.
许多菲律宾人很不情愿在大街上突然停下来环顾四周或打电话。当他们挡住某人的去路时,他们希望你能够礼貌地引起他们的注意。
I would confess that we hate to talk with counterpart about the consequences or the way they are arranging the competitions.
我承认我们不喜欢告诉我们同行,这些选择的后果,或者对待竞争的方式。
One month after the terrorist attacks in Mumbai (formerly Bombay), India and Pakistan are turning to brinksmanship because they have not yet found a way to talk constructively.
孟买恐怖袭击事件发生一个月之后,印度与巴基斯坦关系走向破裂,因为双方至今仍没有找到一种富有建设性的对话途径。
Narcissists love to look at themselves, talk about themselves... any way they can be the center of the universe.
自恋者喜欢欣赏自己,谈论自己,喜欢任何可以成为世界中心的方式。
The cancer society recommends parents not keep their illness a secret and suggests they find a way to talk about it with their children.
癌症协会希望家长们不要对自己的病情守口如瓶,而是以一种适当的方式将它告诉给自己的孩子们。
"If you talk to them about vacations, they must always find a way to bring the conversation back to the business," he says.
“如果你和他们谈论假期,他们应该总是能想办法把话题引回到生意上来,”他说。
They can "talk" with each other in the hallways to get information about the most efficient way to get to their destinations.
它们可以在工作过程中相互“对话”已获得到达目的地的最有效的信息。
Customers don't line up at a discreet distance, the way city folk do; in Nucla they crowd the counter and talk loudly about health problems.
这里的顾客不像城里人排队还要保持距离;在纽克拉他们围着柜台高声谈论健康问题。
Maybe you think all the negative-self talk is your way of being real with yourself. Little things like: I’ll never get it done, I don’t deserve that, why would they want to help me?
不只是外在的因素让我们自尊心不够或者觉得自己不好,也许你会觉得,这样自我否定的消极对话是你内心对自己的真正看法,那些都是生活中的琐事:我永远办不好这件事;我不值得;他们为什么想帮我?
How do we get at the issues that Said wants to talk about and understand the way in which he thinks they have integrity?
我们应该如何获知赛义德想要探讨的问题,并理解其完整性?
I was also able to talk to and interview some of them, with the help of Jim's useful translation skills, which was a good way to get a sense of what they thought of the work they were doing.
在Jim有益的翻译技能的帮助下,我还和个别人进行了交谈并采访了他们。这是了解他们对目前的工作的看法的好方法。
My kids don't talk to me the way they do to my wife. I feel excluded.
我的孩子不用和妻子说话的方式来和我说话。我感到被排斥。
Our culture may also determine the way we talk about our memories, with some psychologists arguing that they only come once we have mastered the power of speech.
我们的文化也决定着我们谈论记忆力的方式。一些心理学家表示,只有当我们掌握了说话的能力,我们才会有记忆力。
Our culture may also determine the way we talk about our memories, with some psychologists arguing that they only come once we have mastered the power of speech.
我们的文化也决定着我们谈论记忆力的方式。一些心理学家表示,只有当我们掌握了说话的能力,我们才会有记忆力。
应用推荐