All the heroes in "the Water Margin" are such valiants.
《水浒传》里的英雄们都是爱“打抱不平”的好汉。
At that time very much like watching martial arts novels and "The Water Margin."
当时很喜欢看武侠小说和《水浒传》。
Shuihu Drama in Ming Dynasty highly praised the "Liangshan ways" which was advocated by the Water Margin and its positive significance is unusual.
明人水浒戏盛赞《水浒传》倡导的“梁山方式”,其积极意义非同寻常。
Existing documents show that the first people to record and comment on the Water Margin are a few scholars of the Jiajing period of the Ming Dynasty.
现存文献中,最早著录和评论《水浒传》的是明嘉靖时期的一批学者。
Si Nai'an, the author of "The Water Margin, " has given each of the 108 characters a name, a nickname or even two, which forms the unique artistic charm of the novel.
《水浒传》作者给108条好汉各取一个名、一个绰号,甚至两个绰号,形成了小说独特的艺术魅力。
Stone Xuannu mythology not only stipulated the theme, thoughts and behavior of the heroes of "the Water Margin" but also made the novel keep inherent stability and unity maximally on the structure.
石头神话与玄女神话不仅对《水浒传》的主题倾向、好汉们的思想行为起着内在的规定性,而且在结构上使全书最大限度地保持着内在的稳定性与统一性。
I put down the "Water Margin", open the computer, hundreds of times to Baidu Duke of dream interpretation.
我放下手中的《水浒传》,打开电脑,轻车熟路地百度周公解梦。
I put down the "Water Margin", open the computer, hundreds of times to Baidu Duke of dream interpretation.
我放下手中的《水浒传》,打开电脑,轻车熟路地百度周公解梦。
应用推荐