He appears to have the votes he needs to prevail.
他看来有他胜出所需要的选票。
Officials must often count up the votes one by one, going through every ballot and recording the vote.
官员们必须经常一个一个地清点选票，检查每一张选票并记录选票。
Scarcely had the votes been counted, when the telephone rang.
选票刚一统计好，电话就响了。
The three-fifths formula handed Jefferson his narrow victory in the presidential election of 1800 by inflating the votes of the southern states in the Electoral College.
这一“五分之三准则”使南方各州在选举团中的选票膨胀，从而使杰弗逊在1800年的总统选举中险胜。
Step 10: Coordinator collects the votes.
第10步：协调器收集投票。
The White House says the votes weren't there in the Senate.
白宫方面则认为当时参议院的投票是无法控制的。
Mr Malone's has a 30% shareholding in IAC and 62% of the votes.
马龙先生的Liberty Media拥有30%的IAC股份和62%的投票权。
He won thanks, in part, to the votes of conservatives on the review.
他还赢得了部分保守派支持者的感谢。
A third of us can’t be bothered to use the votes Libyans are dying for.
利比亚人民无比渴望的选举权，三分之一的西方人却甚至不屑于使用它。
Traditional "good guy" Liu Bei, however, gets only 3 percent of the votes.
传统意义上的“好人”刘备，却只得到了3%的投票率。
Mr Wyser-Pratte needs 51% of the votes cast at the AGM to get on the board.
为了进入董事会，Wyser -Pratte先生需要在股东大会上获得51%的投票。
Lake Buttermere was placed first with 18 per cent of the votes Photo: alamy.
巴特·米尔湖在第一位获得了18%的投票图片：alamy。
Mr Graham says the bill does not have the votes, though he may still vote for it.
格雷厄姆说，虽然我仍会投赞成票，但这个法案是得不到多数票的。
Mr Malone's Liberty Media has a 30% shareholding in IAC and 62% of the votes.
马龙先生的LibertyMedia 拥有30% 的IAC 股份和 62% 的投票权。
The balance of power in the IMF is reflected in the votes of its member countries.
IMF内部权力的平衡反映在成员国的投票权上。
India counts the votes from the elections held in five states from April 4th to May 7th.
印度对从4月4日至5月7日在五个邦举行的投票进行计数。
WITH nearly all the votes counted, Iraq’s election has been a success, as far as it goes.
随着所有的计票工作步入尾声，伊拉克选举就目前来说是一次成功。
WITH nearly all the votes counted, Iraq's election has been a success, as far as it goes.
随着所有的计票工作步入尾声，伊拉克选举就目前来说是一次成功。
In 2007 and 2008, Obama did not even show up to the votes for authorizing a higher ceiling.
2007和2008年，奥巴马甚至没有参与提高债务上限的投票。
Van Buren won a majority of the votes — one hundred and forty-six. But that was not enough.
范布伦获得了多数票，即146票，但这还不够三分之二。
Of those who did, Yellow 14 was the most popular choice, with about 20 percent of the votes.
在这些人当中，14号黄色是最多人的选择，大概得到了20%的投票。
And the votes in the council might then be reallocated to give a bit more weight to big members.
理事会的票数也可能会重新分配以给大多数国家以更多权利。
The coordinator collects all the votes and determines the transaction can be Committed (see Listing 11).
协调器收集所有投票，确定事务可以被提交（请参阅清单11 ）。
It also suits America, which accounts for almost a third of world output, but casts only 17% of the votes.
这同样也适合占世界产出几乎三分之一但只有17%投票权的美国。
If you turn this around, it says that nearly half the votes come from the top 4% of users in reputation.
如果你反过来看，那么可以说有近一半的投票竟来源于4%那些顶级用户。
Together, European countries will still have more than 30% of the votes and America will have nearly 17%.
欧洲国家仍将共同占有超过30%的投票权，美国则将持有将近17%。
Opponents, in turn, said that supporters of the public plan would not have the votes to add it as an amendment.
同样，反对者说，公营计划的支持者得不到足够的票数把它批准为修正案。
Such decisions require 85% support-and America, with nearly 17% of the votes in the IMF, never approved it.
此类决策需要85%的赞成票方可获通过——而独揽imf17 %投票权的美国，从未投过赞成票。
With 61% of the votes of card-carrying Socialists, she topped the polls in 101 of the 104 party federations.
她得到61%的社会党持票人的支持，以101对104在社会党省级联合会中占据榜首。
With 61% of the votes of card-carrying Socialists, she topped the polls in 101 of the 104 party federations.
她得到61%的社会党持票人的支持，以101对104在社会党省级联合会中占据榜首。
应用推荐