The voices of the opposition were effectively smothered.
反对党的声音被有效地压制了下去。
She could hear the voices of her friends as they splashed in a nearby rock pool.
她能听到她的朋友们在附近的岩石泳池里戏水的声音。
With unutterable misery, the fettered little King heard the voices and footsteps fade away and die out.
戴着脚镣的小国王听到声音和脚步声渐渐消失，直到听不见。真是说不出的痛苦。
Even the voices that recite the directions can differ, with better systems like BMW's and Lexus's having a wider vocabulary.
即使是播放指南的声音也可能不同，因为宝马和雷克萨斯等品牌的系统更好，拥有更广泛的词汇量。
First he imitated the voices of newly hatched crows.
一开始，他模仿了刚孵出的乌鸦的叫声。
The voices ceased, the singers, bashful but smiling, exchanged sidelong glances, and silence succeeded—but for a moment only.
歌声停止了，歌手们腼腆地微笑着，交换着眼色，接着是一片寂静——但只是片刻的寂静。
Frequently singing is part of a dance program, and again an observer has an opportunity to observe who is singing and the nature of the voices.
唱歌通常是舞蹈节目中的一部分，而观察者也有机会观察到是谁在唱歌以及其声音特质如何。
The voices of the victims are especially poignant.
受害者的声音尤其让人觉得沉痛。
The voices were coming from a copse of straggly trees.
声音从一片稀稀拉拉的杂树林中传来。
The three-step process to tame the voices in your head, and
控制大脑声音的三个步骤
The voices he heard in the Bronx never had Naomi’s lilt.
豪厄尔从未在布朗克斯听到过如此轻快优雅的说话声。
The larger the social group, the more distinctive the voices were.
社会群体越大，声音的独特性就越强。
The antidote to the voices of doubt is to instead listen to the voice of God.
对于那些怀疑的声音，解药就是听神的声音。
The opinion polls-and the voices heard on any Pakistani street-said otherwise.
而民意调查以及在巴基斯坦大街上听到的声音却表明不然。
These girls truly represent the voices of our times and are the idols of the people.
这些女生代表了我们时代的声音，是人民的偶像。
As consumers, we still tend to be most receptive to the voices of brand spokespeople.
作为消费者，我们仍倾向于接受品牌发言人所说的话。
I hope the voices of young people will be heard at the Summit and in the run-up to it.
我希望在首脑会议上及其筹备阶段中听到青年人的声音。
She started back up the stairs again. When she reached the top, the voices started again.
但当她再次走到楼梯顶端的时候，嘈杂声又起。
I wasn't paying attention to their faces, but one of the voices sounded so familiar to me.
我当时并未注意她们的脸庞，但其中一个人的声音听起来很耳熟。
The hound slunk closer, and realized that the voices were coming from a hole in the ground.
地狱恶犬继续靠近，终于意识到这些声音来自地下的一个大坑里。
Later, I realized that these were the voices of nurses outside the door of my hospital room.
然后我意识到外面有护士的声音，这些声音来源于医护室的门外。
But most of all, I thought about the voices of all the people I'd met on the campaign trail.
但最重要的是，我想起了在竞选过程中我所会见的所有人表达出的意见。
Next, you look for the cast of players and load them into an array with the voices they are to use.
接下来，寻找演员表，并将它们加载到一个带有各自声音的数组中。
But the fact is that we all have a natural disposition as it was where the voices is concerned.
但事实上关于声音我们每个人都有一个自然禀性。
If we allowed it and believed in the voices in our head, we would put these projects off... forever.
如果我们听从并相信了这种声音，我们会无限期的将这些项目推迟。
But if growth does not return reasonably soon, the voices against free markets will grow ever louder.
但是倘若不能迅速并合理地恢复经济增长，这些反对自由市场的声音将会更加响亮。
An observing urchin and a rogue, he made a potpourri of the voices of nature and the voices of Paris.
他是小精灵和小淘气，他常把天籁之音和巴黎的声调和成一锅大杂烩。
The voices from sessions scheduled in adjacent virtual Spaces overlapped - reminiscent of thin hotel walls.
来自安排在邻近虚拟空间的会议的声音有些重叠——这勾起了我们对薄薄的旅馆墙壁的回忆。
The voices from sessions scheduled in adjacent virtual Spaces overlapped - reminiscent of thin hotel walls.
来自安排在邻近虚拟空间的会议的声音有些重叠——这勾起了我们对薄薄的旅馆墙壁的回忆。
应用推荐