Secondly, in verse 28 Ezekiel tells us he heard the voice of God.
其次,以西结在28节告诉我们,他听见神的声音。
The antidote to the voices of doubt is to instead listen to the voice of God.
对于那些怀疑的声音,解药就是听神的声音。
I heard the voice of God, that's why I told everybody, my friends, the media.
我听见了上帝的声音,那就是为什么我告诉所有人,我的朋友,媒体。
And the heavens parted and the voice of God came down: "Goldberg, give me a chance! Buy a ticket!"
于是天空就分开了,传下来上帝的声音:“戈德堡,我愿意帮你,你去买张彩票!”
The roaring sound in the right ear is the voice of God coming as the rushing of mighty waters.
右耳的轰鸣声是上帝化作巨浪汹涌而至的声音。
Mystics, after all, hear the voice of God from within and don't need a priest to intercede for them.
因为神秘主义者自己从内心深处听到了神的声音,而无需一位牧师来担任中保。
And the sound of the trumpet grew louder and louder. Then Moses spoke and the voice of God answered him.
角声渐渐地高而又高,摩西就说话,神有声音答应他。
Bob Sheppard was nicknamed "the Voice of God." he was also the stadium announcer for several other sports teams.
鲍波谢泼德的绰号是“上帝之声。”他还是其它几个体育馆运动队的解说。
And the sound of the wings of the cherubims was heard even to the outward court as the voice of God Almighty speaking.
革鲁宾展翅的响声达于外院,像全能的天主讲话的声音。
Columnists and leader writers were no longer the voice of God: they could be immediately challenged, corrected, held to account.
专栏作家和社论作者不再享有话语霸权:他们随时可以被挑战、指正和追究责任。
When every other voice is hushed, and in quietness we wait before Him, the silence of the soul makes more distinct the voice of God.
当万籁俱寂,我们安静地在他面前等候时,心灵的静默就会使上帝的声音显得格外清晰。
The voice of God on earth is the voice of the Church Militant; and all the voices that come to you are the echoes of your own wilfulness.
战斗教会的声音才是上帝在尘世的声音,而你听到的不过是你乖僻的心声而已。
Nature's voice is the voice of God, as long as an artist in his creative use of a little bit of echo. will be a high reward for his efforts.
大自然的声音是上帝的声音,一位艺术家只要在他的创作中运用一点点的回声,也会因他的努力得到很高的奖赏。
Americans listening to him-husbands finishing the meatloaf, wives stacking the dishes, children already in pyjamas-sometimes described him as the voice of God.
全美国人都曾听着他的声音,不管是吃着烤肉饼的丈夫们,准备着食物的妻子们,还是已经穿上睡衣的孩子们,他的声音甚至被形容为上帝的声音。
From its pages she heard the voice of God speaking to her, and telling her to remember what was said of Joseph's brethren when persons wished to injure her.
从它的网页,她听到上帝的声音同她说话,并告诉她已经忘记了什么是约瑟的哥哥们说,当有人想伤害她。
The Nobel Prize is in fact the ultimate example of bad faith: A small group of Swedish critics pretend to be the voice of God, and the public pretends that the Nobel winner is Literature incarnate.
诺贝尔奖实际上是虚假信念的终极版本:一小群瑞典评论家冒充上帝的代言人,公众则假装诺贝尔奖得主是文学的化身。
Milton can join his voice to the angel choir and have the honor of being first to greet the "Infant God".
弥尔顿可以加入天使唱诗班,并有幸成为第一个向“婴儿上帝”致意的人。
There was a voice towering over me. “I am the God of Abraham, and your father Isaac.
梦中有一个声音一直在和我说:“我是亚伯拉罕的神,也是你父亲以撒的神。
The parish sang to the rafters songs of praise to a God that apparently surrendered His voice to ours.
这个教区唱的歌曲是赞美上帝的声音围绕着我们。
Then we cried out to the LORD, the God of our fathers, and the LORD heard our voice and saw our misery, toil and oppression.
于是我们哀求耶和华我们列祖的神,耶和华听见我们的声音,看见我们所受的困苦,劳碌,欺压。
When I remember these things, I pour out my soul in me: for I had gone with the multitude, I went with them to the house of God, with the voice of joy and praise, with a multitude that kept holyday.
我从前与众人同往,用欢呼称赞的声音,领他们到神的殿里,大家守节。我追想这些事,我的心极其悲伤。
This famous temple was the home to the Pythia, a specially chosen and trained woman who, according to legend, channeled the voice and wisdom of Apollo, the god of prophecy.
阿波罗神庙的女祭司皮提亚,传说,皮提亚是掌管预言的阿波罗神钦点传达预言和智慧的女祭司。
For the Lord himself shall descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel, and with the trump of God: and the dead in Christ shall rise first.
因为主必亲自从天降临,有呼叫的声音,和天使长的声音,又有神的号吹响。那在基督里死了的人必先复活。
O bless our God, ye people, and make the voice of his praise to be heard.
万民哪,你们应当称颂我们的神。使人得听赞美他的声音。
For a little while it seemed as if I must fly to pieces with the inward turmoil, when suddenly the still small voice whispered in the depths of my soul, "Be still, and know that I am God."
因着内心的纷乱,我的身体好象要四分五裂了,忽然一个微小的声音在灵的深处向我说:“你要安静,要知道我是神”。
For a little while it seemed as if I must fly to pieces with the inward turmoil, when suddenly the still small voice whispered in the depths of my soul, "Be still, and know that I am God."
因着内心的纷乱,我的身体好象要四分五裂了,忽然一个微小的声音在灵的深处向我说:“你要安静,要知道我是神”。
应用推荐