The teacher sent me home with a note for my mother that said I needed to visit the eye doctor because I failed the vision test.
老师送我回家，给我妈妈留了张便条，上面写着我需要去看眼科医生，因为我视力测试不及格。
It may be possible for large-scale change to occur without leaders with magnetic personalities, but the pace of change would be slow, the vision uncertain, and the committee meetings endless.
就算没有一位有人格魅力的领导人，大规模变化仍可能发生，但变化的步伐将是缓慢的，前景尚不确定，委员会会议也将没完没了。
What is the vision of this Guangzhou Asian Games?
广州亚运会的办会理念是？
You need to align the rewards with the vision and results.
您应当将报酬同远景和成果结合起来。
Through meditation you can incubate the vision that you are destined to accomplish.
通过沉思，你可以酝酿那些你命中注定要完成的宏伟蓝图。
On many a dark night the vision of that round slip of sky with stars has comforted me.
很多个漆黑的夜晚，一想到从井底可以看到天空布满星星，我就感到很安慰。
This was the vision initially proposed by BPMI.org the founding organization of BPML and BPMN.
这最初本是由BPMI.org提出的愿景，该组织缔造了BPML和BPMN。
The Conservatives, traditionally the party of the motor car, endorsed the vision last autumn.
历来支持汽车业的保守党于去年秋天通过了这项规划。
But the vision for a Europe whole and free has stalled at the border of the former Soviet Union.
但是一个完整而自由的欧洲的构想在前苏联的边界面前受阻。
She briefly recovered half the vision in her right eye in 2007 but an infection blinded her again.
在2007年，她的右眼恢复了一半的视力但很快由于感染而再次失明。
How narrow is the vision that exalts the busyness of the ant above the singing of the grasshopper.
颂扬蚂蚁的忙碌超过了颂扬蚂蚱草间的鸣声，这是多么狭隘的想法啊！
Not simply for the vision that some idealists possess, but for the optimism that all idealists have.
不仅是由于一些理想主义者所具有的远见，也是由于他们所拥有的乐观主义精神。
In September 2009 the UN Security Council endorsed the vision of a world without nuclear weapons.
2009年9月，联合国安理会通过了无核世界的新构想。
Periodically check your goals to ensure that they’re still relevant to the vision you want to achieve.
定期检查自己的目标可以确保这些目标依旧与你欲实现的愿景想关联。
His greatest strength is his ability to inspire the vision for where the wireless industry can go.
他最大的才能就是能预见到无线通讯未来的走向。
Yet the reason “the Rhodes scholarships are still exceptional lies in the vision of their creator.”
不过，“罗兹奖学金之所以非同寻常，靠的是创立者的远见。”
This is the vision for IMS; to provide cellular access to all the services that the Internet provides.
这正是IMS的远景：提供对Internet提供的所有服务的移动接入。
Not simply for the vision that some idealists possess , but for the optimism that all idealists have.
不仅是由于一些理想主义者所具有的远见，也是由于他们所拥有的乐观主义精神。
Thus, the act of paying attention to yourself each day will help shape the vision of what you want to become.
每日自我反省有助于让你看清你想成为的到底是什么样的人。
The stakeholders then consider what they might need for the vision to be achieved. We used to use this template
然后干系人会考虑他们需要哪些东西来实现愿景。
Her desire to get to space remains as strong in 2011 as it was in 1961: "I want the freedom, I want the vision."
她踏足天外的追求从1961到2011从未动摇：“我想要自由，想要开拓眼界。”
The same doctor who told me I would never see again told me I had regained 80 percent of the vision in my left eye.
告诉我再也不能看到事物的那一位医生对我说，我的左眼恢复了80%的视觉。
Unless a manager is hiring people that he knows well, turning the vision of a culture into reality is very difficult.
除非管理人员雇佣自己非常熟悉的人，否则就很难将文化的愿景变为现实。
When the stakeholders confirm that all the feature sets for a vision are completed, the vision is ready for release.
当涉众确认一个愿景的所有特性集都完成时，这个愿景就可以发布了。
It encompasses the vision for a state-of-the-art server runtime environment for the next generation of JBoss projects.
对下一代JBoss项目来说，它还寄托了成为最先进的服务器运行时环境的愿景。
Often, one person may have the vision and undertake the design, but it takes many people to bring a system to life.
通常，一个人有了想法并完成设计，但是需要很多人去实现整个系统。
Often, one person may have the vision and undertake the design, but it takes many people to bring a system to life.
通常，一个人有了想法并完成设计，但是需要很多人去实现整个系统。
应用推荐