In earlier twentieth-century Mexico, murals caused from the vision of individual artists.
在二十世纪早期的墨西哥，艺术家们的个人的眼光制造了壁画。
The vision acquired an especially keen charm that made me race with all speed toward my lone gratification.
这景象具有一种特别强烈的魅力，使我全速奔向我孤独的满足。
The teacher sent me home with a note for my mother that said I needed to visit the eye doctor because I failed the vision test.
老师送我回家，给我妈妈留了张便条，上面写着我需要去看眼科医生，因为我视力测试不及格。
It may be possible for large-scale change to occur without leaders with magnetic personalities, but the pace of change would be slow, the vision uncertain, and the committee meetings endless.
就算没有一位有人格魅力的领导人，大规模变化仍可能发生，但变化的步伐将是缓慢的，前景尚不确定，委员会会议也将没完没了。
With the vision and potential actions, organizations backcast to develop strategies for sustainability.
凭借远见卓识和潜在的行动，组织进行了后退以制定可持续性战略。
The vision pulls stakeholders to create feature sets
愿景促使干系人创建特性集
The vision pulls stakeholders to create feature sets.
愿景促使涉众创建特性
What is the vision of this Guangzhou Asian Games?
广州亚运会的办会理念是？
You need to align the rewards with the vision and results.
您应当将报酬同远景和成果结合起来。
Who needs to be involved in creating the vision and roadmap?
谁应该参与到创建视图和路线图的活动中去。
A tool is an MDA tool if it implements some or all of the vision of the MDA.
如果一个工具实现了MDA部分或全部所有远景，那么它就是一个MDA工具。
Through meditation you can incubate the vision that you are destined to accomplish.
通过沉思，你可以酝酿那些你命中注定要完成的宏伟蓝图。
I also included a copy of the checkpoints for the Vision and Stakeholders Requests.
我也包括了远景和涉众请求检查点的一个副本。
This doesn't mean that the Use-Case Model can only contain elements from the Vision.
这不意味着用例模型只能够包含来自于前景的元素。
We will continue with our efforts to uphlod the vision of "people-based" governance.
我们会继续努力确立「以民为本」的施政理念。
In true XP fashion, the vision will change as we move toward it, but we have to move.
在真正的XP方式中，这种远见在我们朝向它前进时会改变，但我们必须前进。
On many a dark night the vision of that round slip of sky with stars has comforted me.
很多个漆黑的夜晚，一想到从井底可以看到天空布满星星，我就感到很安慰。
But real estate is where the vision of upward mobility smashes against unhappy reality.
然而他们面对的是房地产破灭了他们上升到上层的愿望这个不幸的现实。
The vision is a world in which mobility is safe for all those who use the world's roads.
远景目标是创造一个在旅行方面使全球道路使用者都感到安全的世界。
Its pale rays fled out on either hand; beautiful but grim was the vision they disclosed.
微弱的光线向两旁流泻而出，照出的景象美丽而阴森。
It comes down to the vision of the individual founder and the size of the opportunity to be had.
归根结底是创始人个人的看法，还有能把握到的机会有多大的问题。
The Conservatives, traditionally the party of the motor car, endorsed the vision last autumn.
历来支持汽车业的保守党于去年秋天通过了这项规划。
She briefly recovered half the vision in her right eye in 2007 but an infection blinded her again.
在2007年，她的右眼恢复了一半的视力但很快由于感染而再次失明。
How narrow is the vision that exalts the busyness of the ant above the singing of the grasshopper.
颂扬蚂蚁的忙碌超过了颂扬蚂蚱草间的鸣声，这是多么狭隘的想法啊！
That might sound harsh, but when the test was first launched, the vision behind it was utopian.
这听起来似乎很残酷，但是当这门考试推行之时，设立它的初衷都成了乌托邦。
Recognizing the heterogeneity of most organizations, the vision spans IBM and non-IBM databases.
认识到大部分组织的异构性，因此需要使用IBM和非IBM 数据库。
The vision of the founders quickly evolved into the idea of creating the first virtual community.
奠基者的远见卓识很快形成了创建一个虚拟社区的设想。
The vision of the founders quickly evolved into the idea of creating the first virtual community.
奠基者的远见卓识很快形成了创建一个虚拟社区的设想。
应用推荐