这幢别墅可供10人住宿。
Together with the Johnsons, there were 12 of us in the villa.
包括约翰逊一家在内,别墅里总共有我们12个人。
The next day we drove 33 miles to Siena (the Villa Arceno is a great place to stay while you are there).
第二天我们驱车33英里到了锡耶纳(在那儿,阿尔切诺别墅是个很不错的落脚之处)。
Back home, in the villa, the servants must still be busy clearing away the things.
回到家,别墅里,佣人们一定还在忙着收拾东西。
He went through the garden to the villa and ordered Pitcher to prepare for his return to England.
他穿过花园来到别墅,命令皮彻收拾行李,准备返回英国。
The villa neighbours upon a lake.
那幢别墅与一个湖相邻。
Phillip had not played in the Villa defeat.
在维拉的那场大败中,菲利普没有上场。
Surrounded with trees and flowers, the villa looks beautiful.
花草树木环绕周围的别墅显得很漂亮。
The villa has been totally refurbished with a Ralph Lauren sensibility.
这座别墅已经完全翻新了的RalphLauren敏感性。
All these components collaborate in deeply connecting the villa with its location.
所有这些组件都使别墅与它的场地紧密地连接在一起。
Some of the residents of the villa say they would welcome being rehoused elsewhere.
这里的有一些居民说,他们愿意被安置到别的地方。
The Villa employs onsite renewable energy sources for heating, electricity and water.
此别墅运用了自备的可再生能源进行供热、供电和供水。
Our bank will go and see the villa you want to buy, to appraise the value next Monday.
我们银行准备下星期一去看您要买的别墅,并对别墅进行估价。
Back at the villa, I had no sooner laid down for a nap than there was a knock at the door.
回到别墅,刚准备躺下打个盹,有人敲门。
Life lies in experience, not in the square meter; rich in sentiment, but not in the villa.
生活在于经历,而不在于平米;富裕在于感悟,而不在于别墅。
16-18 he came to the surface, swam to shore, and went back to the villa to wait for his mother.
他浮上了水面,游到海边,回到别墅里等妈妈。
The villa was very big and luxury, and it was equipped with all kinds of amusements and cookers.
这间别墅非常大、非常豪华,配备了各种各样的娱乐和炊具。
When you've had enough, come to the big beach. Or just go straight back to the villa, if you like.
你玩够了,就到大海滩上来,或者如果你愿意,直接回别墅也行。
The peaceful night we spent together at the villa by the seaside still remains fresh in my memory.
我们在海边别墅一起度过的那个宁静的夜晚,我仍然记忆犹新。
Although the market as a whole are hot, but some of the poor quality of the villa still unsalable.
虽然市场作为一个整体是热点,但一些质量较差的别墅仍然滞销。
"The Villa" comes from Studio Daniel Libeskind, a company with offices in USA as well as in Europe.
“别墅”来自工作室丹尼尔里伯斯金,一个在美国以及欧洲均设有办事处的公司。
You may be able to afford the villa, but stocking the fridge, even heating the pool, can cost extra.
你或许租得起别墅,但在冰箱里填满食物,乃至加热泳池可能都需要额外的费用。
He was at the Villa Diodati on Lake Geneva in 1816 when Byron challenged his guests to write a ghost story.
1816年,在日内瓦湖畔的迪奥·塔蒂别墅(Villa Diodati)中,拜伦提议他的客人们一人写一篇鬼故事。
It alighted on the roof of the villa next to theirs and began extracting the cigarettes from the packet.
它在一间别墅的房顶上落下,点起一根,开始把香烟抽出来更多。
Gun in hand, he fled the cemetery and ran toward a narrow passageway between the Villa Béthanie and the church.
手里握着枪,他逃离了墓地朝着那教堂和贝斯尼别院间的一狭窄走道跑去。
It was not more than five o 'clock. Back home, in the villa, the servants must still be busy clearing away the thing.
现在还不到五点钟,别墅里佣人们一定还在忙着收拾东西。
The Villa Valtanen stands on top of a rocky outcrop with views towards the distant fells through the surrounding forest.
瓦尔塔宁别墅坐落于一块露出地面的岩石上,透过周围的森林面向远处的荒原。
The outside of the Villa Saitan building is covered with leaf shaped holes that let in light and add character to the structure.
公寓的外墙上是一些叶子形状的孔洞,既实现了采光的需求,也为整座大楼平添独特的个性。
The photographer, who took pictures of guests at the villa, said he had snaps of several people arriving aboard airforce planes.
拍摄到贝卢斯科尼客人照片的摄影记者称,他拍到数人乘空军飞机抵达。
Although the villa is built with modern architectural language, it takes a lot of tropical and social factors into consideration.
虽然别墅是建立与现代建筑语言,它需要考虑的一个热带和社会因素很多。
应用推荐