Horizon blue, corn yellow and pistachio green are just three of the vibrant colours in this range.
天际蓝、玉米黄和淡草绿只是这一色域中的3种鲜亮色彩。
The other important factor was the vibrant and dynamic public–private partnership.
充满活力和牢固的公私伙伴关系是另一个重要因素。
As the vibrant welcome of traditional dancers and drumbeats faded, the voices of women took over to share their stories.
在传统舞蹈家和鼓声表达的激荡的欢迎仪式结束后,妇女们开始讲述她们的经历。
Importantly, the vibrant blue contrasts so well with the yellows and the reds, making the whole scene alive with vitality.
更重要的是,充满生气的蓝色与黄色和红色形成了很好的反差,使整个场景栩栩如生。
But he bracketed his criticism with acknowledgement of China's great "ancient culture" and the vibrant contribution of Chinese Americans to the US.
但在批评同时,他也赞扬了中国伟大的“古代文化”,以及华裔美国人对美国作出的活跃贡献。
Step up the pace at the vibrant Beach Bar, with live music played into the late evening.
转身来到热情活力的沙滩吧,夜晚将上演精彩的乐队表演。
I love the architecture, the vibrant city life and the light, all captured in the same frame.
我喜欢这个城市的建筑,朝气蓬勃的生活,阳光,所有这一切都被捕捉到同一个相框里。
Shaggy sheep dotted the vibrant green hillsides, their bleating calls echoing in the distance.
绒毛蓬松的绵羊点缀着生气勃勃的绿色山坡,羊的叫声在远处回响。
It wants to offer a taste of what is happening in the vibrant video art scene in Berlin at the moment.
希望它能够呈现柏林充满活力的影像艺术场域里发生了什么,让观众感受到那里的艺术味道。
This process can be observed in the vibrant colours of the precious stone opal, a natural photonic crystal.
在珍贵的蛋白石中可以观察到这一颜色变化的过程,蛋白石是一种天然的光子水晶。
A rich history and unique economy make the vibrant island one of the most interesting countries in the region.
丰富历史与特殊的经济,让这个蓬勃朝气的岛国成为此区最有趣的国家之一。
The Sunset Community Centre was conceived as a link between nature and the vibrant multi-cultural communities that surround it.
日落社区中心被看作是连接自然和活力四射多文化社区的一个纽带。
The Olympic Green will serve as the vibrant center point of the 2008 Games, encompassing the three dimensions of Olympism: sport, culture and environment.
奥林匹克公园将成为2008年奥运会世人瞩目的焦点。它体现了奥林匹克运动的三大方面:体育、文化和环境。
Narrow apertures in the otherwise solid dark wooden wall sharply focus the vibrant cropped views of the old growth fir trees at the edge of the deep forest.
透过结实的黑木墙的狭窄缝隙可以看到远处森林边古老的枞树。
Fresh cooperation achievements in various fields such as education and tourism provided sustaining driving force behind the vibrant China-Philippines relationship.
在教育、旅游等多领域合作取得的新成就为中菲关系欣欣向荣提供了不竭动力。
The taste has grapefruit and herbal flavors with an acidity that accentuates the vibrant fruit characteristics. In all, a lovely, rounded wine with a crisp finish.
入口带有西柚及草本的味道,适中的酸度使果香更为突出,口感清爽,回味无穷。
Like many dance-band musicians of that era, Ellington quickly realised that the vibrant new jazz sounds coming up from New Orleans represented a potent source of new ideas.
艾灵顿和这一地区诸多的伴舞乐队一样,立刻认识到了这一来自新奥尔良的充满活力的新式乐音潜力无限。
Just put yourself in a cheerful and bright environment, nurture some flowers in your room, or keep a pet, the vibrant plants or animal is always a key to open a happy door.
把自己处在一个欢快明亮的环境里,在房间种点植物或者养只宠物,生机勃勃的植物和动物是打开快乐大门的钥匙。
Most of the city's workers find employment in tourism and related industries, though the city also plays a key market role within the vibrant economic system of the Veneto region.
这个城市的大部分工人就业于旅游业及相关的行业,同时该城也在威尼托地区活跃的经济体系中起着主要的市场作用。
Letters that are concise and make one or two good points have the best chance of being selected, as do letters that reflect the vibrant debate around the nation on a particular subject.
那些简明并且有一至两条好观点的信件最容易被选中,还有那些反映了全国上下就某一主题展开的积极讨论的信件。
Neither the historic charms of Durham and Bath nor the vibrant arts scene and nightlife in Newcastle and Liverpool are a match for the cultural dynamism and austere beauty of this Scottish city.
无论是达拉谟与巴斯的历史魅力,还是纽卡斯尔与利物浦那充满活力的艺术景象和夜生活,都无法跟这个苏格兰城市的文化魄力和浑朴美相匹敌。
In the seventh month of my trip around the world, I arrived in the vibrant city of Chengdu, capital of Sichuan Province and attempted to learn something of the region's famous fiery cuisine.
在环游世界的第七个月里,我来到了四川的首府成都——一个生机勃勃的城市,试图学一些当地火辣美食的制作方法。
Waterfront area develops as the vibrant component in organizing urban scenery because of its activity and penetrability, which indicates profound cultural details and profuse substance civilization.
滨水区以其活跃性和穿透力而成为城市景观组织中最富有生气的元素,它集中体现了城市深厚的文化积蕴和丰富的物质文明。
The vibrant heart of Central London offers the best of the best when it comes to theatre.
伦敦中心区充满活力的核心地带拥有全球最好的舞台剧演出。
The vibrant colors and good lighting and shadow makes this a special piece that stands out.
充满生气的色彩、明亮的光线,还有那阴影,构成了这幅特别迷人的作品。
The vibrant restaurant is highlighted by a 14 metre long open kitchen and equally long bar.
此餐厅设计焦点为各长14米的开放式厨房和酒吧。
The vibrant and lively palate has mineral and herbal tones over a core of apple and green melon.
口感苹果与青瓜口味中透出些许矿物质与草药的清香,颇为宜人。
The vibrant frequency of carbonyl is concerned with the force constant and convert mass of the carbonyl.
分子中具有红外活性的两个原子间的振动频率与化学键的力常数及折合质量有关。
The vibrant frequency of carbonyl is concerned with the force constant and convert mass of the carbonyl.
分子中具有红外活性的两个原子间的振动频率与化学键的力常数及折合质量有关。
应用推荐