He used the very same words as I had used.
他用的正是我曾经用过的一模一样的话。
Plants also convert carbon dioxide into different forms of carbon-containing molecules and the conversion process used relies on the very same enzyme that works in humans.
植物也会将二氧化碳转化成不同形式的含碳分子，而转化过程所使用的酶与人体内的酶完全相同。
Oddly enough, you can catch your ideas with the very same device I used to catch fireflies when I was a boy.
奇怪的是，你可以用我小时候用来捉萤火虫的装置来捕捉你的想法。
The people in it were the very same people he had sat and watched at luncheon in the coffee-room!
里面的人，正是他午餐时在咖啡馆里坐着观看的那些人！
The most amazing thing about these butterflies is that they return to the very same trees in Mexico that their great-great-grandparents used the winter before.
关于这些蝴蝶最令人惊奇的事情是，它们返回墨西哥的同一棵树，那是它们的高祖父母曾经在冬天栖居过的树。
It's the very same case, the very same story, that I told two different times.
是相同的一个故事，被我以不同角度讲了两次而已。
The key to personal identity, according to the soul view, is having the very same soul.
根据灵魂论，人格同一性的关键，是有相同的灵魂。
Both she and my 6-year-old daughter had lost a tooth on the same day, at the very same hour!
结果那天我女儿也掉了颗牙，而且在同一时间。
A related disorder involving the very same parts of the brain is called Cotard's syndrome.
另一种由大脑同一部位引起的障碍，叫做科塔尔综合症。
You don't have to say that having the very same soul is the key to being the very same person.
你不必下结论说，只有拥有同样的灵魂，才能成为同一个人。
He told the entrepreneur that it was the very same company with the same team and even the same name.
他告诉创业者这是有着相同团队的同一家公司，甚至名字都一样。
According to the release notes, these are the very same tools Microsoft USES to synchronize its own severs.
根据发布声明所述，微软也使用这些工具同步自己的服务器。
The magic of distutils is that creating a module distribution USES the very same setup.py file as installing it does.
distutils的魔力在于创建模块分发包时利用安装时使用的完全相同的setup . py文件。
Positive and negative seem so far from one another yet, in so many ways, they can be derived from the very same things.
积极与消极之间，看上去总是彼此相去甚远，尽管从很多方面，它们是从同样的事情中引申出来的。
But with SXSLT, the custom functions are written in the very same Scheme language as the transformation stylesheet elements.
但是对于SXSLT，定制函数与转换样式表元素完全用同样的Scheme语言编写。
This is because I can use the very same index search tool for searching index databases created by both xml_indexer and indexer.
这是因为我可以使用完全相同的索引搜索工具来搜索由xml_indexer和indexer所创建的索引数据库。
Like a blackboard that's been completely erased, we now have the very same blackboard, and now we start writing new things on it.
就像是被擦干净的黑板一样，我们得到的是完全一样的黑板，重新开始在上面写东西。
Just as some individuals can eat whatever they want and never gain an ounce, others who eat the very same food have a very different result.
正如一些人可以吃他们想吃的任何东西，并且从来不增加一盎司，而其他吃同样食物的人就会得到非常不同的结果。
"What surprised me most was the realization that women soldiers enlisted largely for the very same reasons as the men did," says Blanton, 38.
“女士兵参军的大部分原因和男人是一样的，意识到这点让我深感惊讶。”38岁的布拉顿说。
The nice thing about Psyco is that you can use the very same Python code you have been writing all along (literally!), but let it run much faster.
Psyco的妙处在于可以使用您一直在编写的Python代码(完全一样！)，却可以让它运行得更快。
The collected cooking oil is refined and recycled for use as biodiesel fuel (BDF) in the very same buses, which run on 12 routes through the city.
收集上来的食用油通过提炼，最终变成生物柴油，为运营在该市12条线路上的快速公车提供燃料。
Young grasslands have recently sprung up in the very same place that just last year was teeming with fish, tortoises and — most importantly — water as far as the eye could see.
新草如雨后春笋般长了起来，而去年这里还到处是鱼，乌龟- - -最为重要的是- - -望不到边际的水面。
The approach I describe works well if the parameter interfaces defined by multiple dependency components are compatible in that they can be implemented by the very same object.
这个方法适合以下情况，即多个依赖项组件定义的参数接口是兼容的，从而能够由相同的对象实现。
In fact, while traditional religious affiliation and attachment is declining in some parts of the world, it is clearly on the rise in other parts of the world at the very same time.
事实上，传统宗教信仰和活动在世界的一些地方日渐衰微的同时，在另外一些地方，它们却日益兴旺。
In fact, while traditional religious affiliation and attachment is declining in some parts of the world, it is clearly on the rise in other parts of the world at the very same time.
事实上，传统宗教信仰和活动在世界的一些地方日渐衰微的同时，在另外一些地方，它们却日益兴旺。
应用推荐