These devices are also affordable and therefore the value proposition cannot be ignored.
这些设备还价格实惠，因此该价值主张不容忽视。
IP neatly takes the provider of the physical network infrastructure out of the value proposition.
IP完全抽走了物理网络基础设施提供商的价值。
The price point is excellent and the value proposition in terms of features and flexibility is great.
NETMicro框架的价格令人满意，在这个价格下，其提供的功能和灵活性也非常令人称道。
A common symptom of this antipattern is the inability of the sponsors to articulate the value proposition of SOA adoption.
此反模式的常见症状表现为发起人不能清楚地阐释采用SOA的价值主张。
Brokers usually extend the value proposition of a registry by offering intelligent search capability and business classification or taxonomy data.
中介者经常通过提供智能搜索能力和商业分级或分类数据来扩展注册处的价值取向。
Position products and promote the value proposition of Sui Yuan Tea House.
参与前期产品定位，提出“随园茶事”的价值主张。
Building on the discussion from Session 1, this meeting will focus on the value proposition itself.
承接第一次研讨会的讨论，这次会议将集中关注价值理念本身。
Fulfillment: The process of delivering the value proposition and insuring compliance with the promise.
产品（或服务）履行： 即为实现价值主张并确保遵守承诺的流程。
The paper, based on the essence of logistics, discusses the value proposition and the involved work of business logistics.
本文从物流的本质出发，对企业物流的价值论及其所涉及的工作做了较为深入的探讨。
Tactics commonly used range from providing “special” customer discounts to sending customers communications that reinforce the value proposition of the given service.
通常使用的战术包括给予特殊的顾客折扣或者向顾客寄发加强特定服务价值提议的材料。
Pointing to big name corporate failures in the last decade, they argue that the value proposition for GRC software is clear, and they identified leaders in this growing market.
Forrester提到了过去十年一些大牌公司的失败教训，认为GRC软件具有明确的价值主张，并指出了这个新兴行业的佼佼者。
If successful, a social stock exchange which benefits investors and society could define a new model for the stock market, and challenge the value proposition of the traditional stock exchanges.
一旦成功，一个社会型交易所将定义新的股市模式，使投资者和社会受益，并挑战传统证交所的价值定位。
Following the methodology closely helps deliver the value proposition of BBD in terms of reduction in cost of development, decreasing time to market, and improving quality and customer satisfaction.
通过严格按照此方法进行操作，可以帮助实现BDD在以下方面的价值主张：降低开发成本、缩短上市时间，以及提高质量和客户满意度。
Daniel: The value proposition that we offer is super-easy.
丹尼尔：我们向他们推出的价值主张超级简单明了。
The value proposition for these companies is simply their expertise in this domain — it's their only focus.
对这些企业的价值只是该领域的专业知识——这是他们唯一的焦点。
The value proposition for these companies is simply their expertise in this domain — it's their only focus.
对这些企业的价值只是该领域的专业知识——这是他们唯一的焦点。
应用推荐