As you all know, we do not approve of the use of force in international relations.
如你们所知，我们不赞成在国际关系中使用武力。
Mrs Clinton, Mr Obama and Mr Edwards all refuse to rule out the use of force against Iran.
克林顿夫人，奥巴马先生和爱德华兹先生都拒绝将武力打击伊朗排除在外。
There is an increasing realization that the use of force alone cannot yield the desired results.
他说：“人们越来越认识到，只靠武力不能取得预期的结果。”
In the past, all necessary means has simply been viewed as short hand for authorisation of the use of force.
在历史上，一切必要手段就是授权使用武力的简要写法。
Defense lawyers use the turm "duress" to describe the use of force coercion, or psychological pressure.
辩护律师常将“胁迫”一词用在实施犯罪的委托人身上，以此来描述力量，强迫。
The first lesson that can be drawn from our experience is that the use of force alone gives no positive results.
从我们的教训中学到的第一课是，单纯使用武力无法取得积极的效果。
Peacekeeping operations must exercise caution in the use of force and avoid excessive emphases on military options.
维和行动应慎重使用武力，避免过度军事化。
We have consistently called for settling international disputes by peaceful means and opposed the use of force.
我们一贯主张和平解决国际争端，反对使用武力。
Analyzes choices regarding the use of force, resolving conflict, and promoting human rights and social justice.
分析关于力量的用处，解决冲突及宣传人类权利和社会公正的选择。
Earlier this week, Beijing said it would not resort to the use of force to resolve its maritime border disputes.
本周早些时候，北京称，它不会诉诸武力用以解决其海洋边界纠纷。
I want the American people to know that the use of force is not our first choice, and it's not a choice that I make lightly.
我希望美国人民知道，使用武力并不是我们的首要选择，我也不会轻率地做出这个决定。
Chief Superintendent Erwin Margarejo, spokesman of the Manila police district, said the use of force would be a "last resort".
马尼拉警署发言人，总警司欧文。马蒂亚戈表示，动用武力将是最后的选择。
All of the nations of the world, for realistic as well as spiritual reasons must come to the abandonment of the use of force.
世界上所有的国家，为了现实和精神的理由，必须放弃使用武力。
The draft proposed by Moscow and Beijing bans the deployment of any arms in space, as well as the use of force against satellites.
莫斯科和北京提出的草案反对在太空部署任何类型的武器，同时还包括反卫星力量。
The U.N. Security Council has imposed some economic sanctions on Iran, but has refused to authorize the use of force against that country.
联合国安理会已对伊朗施加经济制裁，但拒绝授权对其使用武力。
The U. N. Security Council has imposed some economic sanctions on Iran, but has refused to authorize the use of force against that country.
联合国安理会已对伊朗施加经济制裁，但拒绝授权对其使用武力。
Hunger, however, presently compelled him to do something: and as the use of force did not promise success, he determined to resort to artifice.
然而，饥饿促使他一定要做点什么，单凭武力，他肯定无法成功，于是，狮子决定用诡计智取。
Eighth, they believe that all of the nations of the world, for realistic as well as spiritual reasons must come to the abandonment of the use of force.
第八，他们相信，世界上所有国家，为了现实的和精神上的理由，必须放弃使用武力。
He said that in big issues like the use of force against Iraq it was hard for him to imagine that Bush could take bold action without winning the Congress 'support.
他说，在对伊动武这类重大问题上，他很难想象布什会在没有赢得国会支持的情况下贸然行事。
Should the occasion rise that calls for the use of force, it is the Security Council that should make sensible judgment and prudent decision on the merits of the situation.
在国际关系中如确需使用武力，应由安理会根据实际情况慎重判断和决定。
Since they have decided that this is the true state of affairs, they then demand the use of force in order to substitute their own inclinations for those of the human race.
既然他们已经认定情况就是这样，他们就需要强制转变人类的倾向。
The United States must reserve the right to act unilaterallyif necessary to defend our nation and our interests, yet wewill also seek to adhere to standards that govern the use of force.
如果在有必要保卫我们的国家和利益的时候，美国保留采取单方面行动的权利，不过我们还是会寻找使用武力的原因。
Regarding the situation in Libya, China disapproves the use of force in international relations and stands for handling disputes and disagreements peacefully through dialogue and negotiations.
关于利比亚局势，中国一贯不赞成在国际关系中使用武力，主张通过对话、谈判等和平方式解决有关争端与分歧。
He also said that although he admired the nonviolent tradition of Gandhi and Martin Luther King, there were times when the use of force was not only just necessary, but morally justified.
他还说，尽管他钦佩甘地和马丁·路德-金的非暴力传统，但是有的时候，使用武力不仅仅是必要的，从道义上讲也是合理的。
He also said that although he admired the nonviolent tradition of Gandhi and Martin Luther King, there were times when the use of force was not only just necessary, but morally justified.
他还说，尽管他钦佩甘地和马丁·路德-金的非暴力传统，但是有的时候，使用武力不仅仅是必要的，从道义上讲也是合理的。
应用推荐