Instead, the police delivered her to a plain, two-story building in a residential neighborhood: a women's shelter, something that was unknown here before 2003.
其实警察把她安置到了一个住宅区简易的两层楼中,这里是一个妇女的避难所。2003年之前很少有人知道这个地方。
But the veil of secrecy, and the barriers thrown up by the cold war, have meant that the Soviet half of the space race remains, by comparison, a largely unknown story.
但是由于冷战导致的壁垒,加之苏联隐秘的作风,致使前苏联太空竞赛的大半细节仍不得而知。
The “G’Day” commercials were a hit partly because of their freshness: Mr Hogan was an unknown face; the outback story struck a chord.
日安宣传活动会因其新鲜而风行一时,因为Hogan先生是一个并不出名的面孔,而澳洲内地的故事扣人心弦。
Continuing the story step by step and going from known to unknown catering to the common people are the special traits of this system.
一步一步的从已知到未知地讲述故事来迎合普通百姓是这个系统的特点。
And after the details of which took place in a number of veterans who survived the story is still unknown.
而其中的细节和之后发生在许多幸存老兵身上的故事,至今仍鲜为人知。
Good and bad people mix in today's entertainment business, smoke, a lot of artists in the glossy surface of the unknown there is a black story.
当今的娱乐圈鱼龙混杂、乌烟瘴气,很多艺人在光鲜的表面后还有着不为人知的黑色故事。
In order to open this puzzle, boiling point of the network television special invited her friends to bring you the story behind the unknown.
为了揭开这个谜题,沸点网络电视特别邀请了邓丽君的好友为您带来背后不为人知的故事。
Thee excitement, the worry, the unknown outcome—who knows what may come of it? A blind date makes for a great story to tell friends, a learning experience and maybe even a great love.
那种激动、担忧、和不确定感——会是谁来和我约会?相亲的经历能让你日后与朋友多了份谈资,也能让你学到东西,甚至——可能会因此成就一段姻缘。
The next day the daughter, with astonishment and tears, read the story in the newspapers, about how a great ship had grounded and how an unknown person had saved all the people on board.
第二天他的女儿,读到报纸时非常惊讶泪流满面,上面刊登了一艘大船被一位无名汉拯救的报道。
Newt was scheduled to be Pixar's 2012 summer release but has since been taken off the schedule and it is unknown whether the story will ever see the light of day.
安迪在房间贴了一张《蝾螈》的贴纸,《蝾螈》是皮克斯最近宣布取消的未来计划,原定2012年暑假上映,不知道这个故事是否能重见天日。
Newt was scheduled to be Pixar's 2012 summer release but has since been taken off the schedule and it is unknown whether the story will ever see the light of day.
安迪在房间贴了一张《蝾螈》的贴纸,《蝾螈》是皮克斯最近宣布取消的未来计划,原定2012年暑假上映,不知道这个故事是否能重见天日。
应用推荐