Many a student looking forward to visiting the United States of America at present.
现在许多学生都盼望着访问美国。
Many a student is looking forward to visiting the United States of America at present.
现在，许多学生都盼望能够访问美国。
On October, 1867, the flag of the United States of America was raised for the first time.
1867年十月，美国国旗第一次升起。
At college, Barack Obama didn't know that he will be the first black president of the United States of America.
大学时期的巴拉克·奥巴马不知道自己将是美利坚合众国第一位黑人总统。
At college, Barack Obama didn't know that he would be the first black president of the United States of America.
大学时，巴拉克·奥巴马并不知道他会成为美国第一位黑人总统。
At college, Barack Obama didn't know that he was to become the first black president of the United States of America.
上大学时，巴拉克·奥巴马并不知道他将成为美利坚合众国的第一位黑人总统。
With my family we're excited to have this opportunity to serve the President and the people of the United States of America.
我和我的家人都很兴奋有这个机会为总统及美国人民服务。
For example, in the 1800s a monstrous earthquake changed the course of the Mississippi River, a large river flowing in the central part of the United States of America.
例如，在19世纪，一场大地震改变了密西西比河，一条流经美国中部的大河的流向。
Welcome to the United States of America. Hwan-ying.
欢迎各位来到美利坚合众国，欢迎。
May God bless all of you. And may God forever bless the United States of America.
上帝保佑你们所有人，上帝永远保佑美利坚。
1FDA stands for the Food and Drug Administration of the United States of America.
1FDA 表示美国食品和药品管理局。
Fools, drunks, and the United States of America cannot rely on special providence.
傻瓜、醉鬼，还有美国也不可能永远得到上帝特别的佑护。
May God bless you and comfort you. And may God bless the United States of America.
愿上帝保佑和安慰你们，愿上帝保佑合众国。
"The survival of the United States of America as we know it is at risk," Gore said.
戈尔说：“据我们所知，美国的生存遇到了危机。”
The United States of America is determined to guard our homeland against future attacks.
美利坚合众国决心保护国土不再遭受袭击。
So these people are now pronouncing on the creditworthiness of the United States of America?
那么，就是这些人现在宣布美利坚合众国的信用水平？
This American tradition started in 1621 before the United States of America was established.
这个美国传统节日始于1621年，美国成立以前。
It doesn't happen in the United States of America. It doesn't happen in most world capitals.
在美国不可能，在世界上大部分首都都不可能。
A campaign has ended, and the United States of America goes forward with confidence and faith.
选举已经结束，美利坚合众国将充满自信地前进。
But I'm more concerned about the country and — and how people view the United States of America.
但我更关心国家以及——以及人们如何看待美国。
The campaign has ended, and the United States of America goes forward with confidence and faith.
选举已经结束，美国将充满自信地前进。
This is the United States of America, and we do not manage our affairs in three month increments.
这是美国，我们不是以三个月的阶段来处理事务的。
In the United States of America, for example, 87% of all deaths are due to noncommunicable diseases.
比如在美利坚合众国，所有死亡中有87%因非传染性疾病造成。
So let me say, on behalf of the American people, welcome to the United States of America. (Applause.)
因此，我谨在此代表美国人民说一声：欢迎光临美利坚合众国。
First, I banned the use of so-called enhanced interrogation techniques by the United States of America.
首先，我要求禁止美国使用所谓的强化审讯手段。
Incidently this method is currently being used in the United States of America, Britain and other countries.
顺便提一下，目前这个方法已被应用于美国、英国和其他国家。
This service guarantees that the United States of America shall forever remain the last, best hope on Earth.
这种为国效力的精神保证美利坚合众国永远是地球上最后、最大的希望。
This service guarantees that the United States of America shall forever remain the last, best hope on Earth.
这种为国效力的精神保证美利坚合众国永远是地球上最后、最大的希望。
应用推荐