From itself to the underlying object that we're iterating over.
从自身的基本对象，我们遍历了。
In addition, it often is necessary to make changes to the XSDs to align them more closely with the underlying object model.
此外，通常需要对XSD进行更改，以便其与基础对象模型更紧密一致。
But why do we need so many configuration files to create a tag library? Why can't we have full access to the underlying object model?
但是为什么我们需要这么多的配置文件去创建一个标签库，为什么我们不能对象模型进行完全的接触呢？
During the registration step for relational nicknames, the wrapper modules try to retrieve remote catalog information for the underlying object.
在关系昵称的注册步骤中，包装器模块试图获取底层对象的远程编目信息。
Notice that the underlying object representing the user is of type GenericPrincipal, which is how FormsAuthenticationModule represents users.
注意下面那个代表用户的对象，它是一种生成规则类型，表单验证模块通过此类型来表现用户。
The structure of the message is generally tightly bound to the signature of the method being invoked by the underlying object implementation.
消息的结构通常紧密地绑定到由基础对象实现调用的方法的签名。
There are two ways to model JRules execution object model (XOM), which is the underlying object model that JRules leverages on during the actual execution.
有两种方法模拟JRulesExecutionObjectModel (XOM)，XOM是JRules在实际执行过程中利用的底层对象模型。
Currently, incremental update — the mechanism that updates the MQT when the underlying object is modified — is not available for MQTs referencing nicknames.
目前，增量更新(incremental update)——当底层对象被修改时更新MQT的一种机制——还不能用于引用昵称的MQT。
The object is disconnected from the underlying JDBC connection when waiting for a user request and reconnected when serving a user request.
在等待用户请求时，该对象会断开与底层JDBC连接的连接并在服务于用户请求时重新连接。
Object persistence depends on the object serialization capabilities of the underlying programming language.
对象持久性依赖于底层编程语言的对象序列化能力。
We have a simple interface map with underlying business object maps to translate between the data model used in the process, and the data model of the services we're choreographing.
我们有一个具有基础业务对象映射的简单接口映射，以便对流程中使用的数据模型与我们正在编排的服务的数据模型进行相互转换。
Thus, subclasses of Model in Listing 2 don't have to define properties of their own - they simply delegate any calls to a property to the underlying entity object.
这样，清单2中的Model的子类不必定义它们自己的属性—它们只是将对一个属性的所有调用委托给这个底层entity对象。
As is typical with MBean implementation classes, each of the operations is trivial to implement, delegating to the underlying managed object.
与MBean实现类中的典型情况一样，每个操作实现起来都很细碎，所以把实现委托给了底层受管对象。
This method takes a QName that identifies the variable and returns an object appropriate to the underlying data model.
该方法取得标识变量的QName，并根据底层的数据模型返回适当的对象。
This system implemented a nonstandard interface to the underlying storage tuned for object semantics and other features (such as asynchronous notification of commits to disk).
这个系统实现一个到底层存储的非标准接口，这个底层存储已针对对象语义和其他特性(例如对磁盘提交的异步通知)调优。
When defined, an object of ArrayList has a specific capacity that always matches the size of the underlying list.
完成类定义之后，ArrayList具有一个特定的容量，总是匹配底层列表的大小。
When all file descriptors for an instance are closed, the resources and underlying object are freed so the kernel can reuse them.
当关于某实例的所有文件描述符都关闭时，资源和下层对象都将释放，以供内核再次使用。
In the proxy pattern, one (or more) object offers a common interface to the underlying libraries.
在代理模式中，由一个(或多个)对象为底层的库提供通用的接口。
The OCL queries free developers from the burden of the underlying XML data model and allow them to concentrate on the object model of their application, which they usually know very well.
OCL查询语言使开发人员从基础XML数据模型解脱出来，允许他们将重点放在其应用程序的对象模型上(这也是他们非常熟悉的部分)。
The constructor instantiates DOM so that all underlying classes will use the same object.
构造器实例化了DOM，因此所有基本类都将使用同一个对象。
In terms of operations, and in the context of object orientation, you can think of stored procedures as conceptually similar to global methods that are implemented by the underlying database.
至于操作，在面向对象的上下文中，可以认为存储过程在概念上类似于由底层数据库实现的全局方法。
This is when object hierarchies need to be created based on existing query statements, which in turn can be used to build the underlying application.
这时就需要基于已有的查询语句生成对象层次，这些查询语句又可用于构建底层的应用程序。
Any small change to the underlying XML data format requires maintenance of the object.
底层XML数据格式的任何细微变化都需要修改对象。
Media preference can be specified for an index or keyed file to request that the underlying index object be allocated on SSD storage.
媒介首选项可以针对索引或键控文件指定，请求将底层索引对象分配到SSD存储设备。
You would then have to read the contents of the database into your object model and then request the underlying framework to Marshall its internal structure to an XML format.
然后必须将数据库内容读取到对象模型中，并请求底层框架将其内部的结构编组为xml格式。
The underlying structure of a business object is an XML schema definition (XSD).
业务对象的基本结构是XML架构定义(XSD)。
All of these libraries are useful, but none of them prevent an application from modifying an XML-representation object in ways that break the validity of the underlying XML.
所有这些库都很有用，但没有一个用破坏底层xml有效性的方法阻止应用程序修改用XML表示的对象。
PHP 5 introduces improvements to the object model; also, the underlying memory management has been redesigned with multi-threading and performance in mind.
PHP5改进了对象模型，底层的内存管理也从多线程和性能的角度重新作了设计。
When properly done, the database access is buried behind a business logic object so that Web site developers who use JSPs don't know how the underlying database is organized.
在正确完成处理之后，数据库访问被隐藏到了业务逻辑对象之后，因此，那些使用JSP的Web站点的开发人员并不知道如何组织数据库。
The provider-specific objects are configured with the underlying WebSphere MQ object names and properties.
使用基础WebSphereMQ对象名称和属性配置特定于提供程序的对象。
应用推荐