Instead of showing just the typical pair of eggs in a hummingbird nest, she painted four.
她没有展示蜂鸟巢中一贯的双蛋场景,而是画了四个蛋。
One hundred years ago, "Colored" was the typical way of referring to Americans of African descent.
一百年前,“有色人种”是指代非洲裔美国人的典型方式。
Now, the typical pattern for an interglacial period—and we've studied several—is that the concentration of carbon dioxide and methane gas actually reaches its peak.
现在,我们已经研究过几个间冰期的典型模式,其中一种是大气中二氧化碳和甲烷含量达到峰值的情况。
The reality that has blocked my path to becoming the typical successful student is that engineering and liberal arts simply don't mix as easily as I have assumed in high school.
阻碍我成为典型成功学生的现实是,工科和文科根本不可能像我在高中时设想的那样能容易融合在一起。
Today, a quarter of college graduates make less than the typical worker without a bachelor's degree.
今天,有四分之一的大学毕业生收入低于没有学士学位的普通工人。
But today, a quarter of college graduates make less than the typical worker without a bachelor's degree.
但是今天,四分之一的大学毕业生比没有学士学位的普通工人挣得少。
But, unlike the cores of the inner planets, the Moon's core contains little or no iron, while the typical planet-forming materials were quite rich in iron.
但是,与内行星的核心不同,月球的核心几乎不含铁,而典型的行星形成物质则富含铁。
One is that 2,000 calories are the average for the typical person, but people have greatly differing calorie needs.
一是2000卡路里是常人所需的平均值,但人们需要的热量是大大不同的。
On the typical days, she was a schoolchild.
在平常的日子里,她是个小学生。
One of them, the Mamalluca, is quite different from the typical observatories used by scientists.
其中 Mamalluca 与科学家所使用的典型天文台很不一样。
Jenifer Mauer has needed more willpower than the typical college student to pursue her goal of earning a nursing degree.
珍妮弗·莫尔为取得护理学学士学位比普通大学生需要更多的毅力。
Figure 5 shows the typical MVC diagram.
图5展示了典型的MVC 图表。
Figure 1 depicts the typical workings of a server.
图1描绘了服务器的典型工作过程。
Listing 2 shows the typical format of a gperf input file.
清单2展示了gperf输入文件的典型格式。
In any case, the typical equity investor is not leveraged.
无论如何,普通股票投资者是不具有杠杆效应的。
Web Flow works above the typical model-view-controller level.
WebFlow 在典型的模型-视图-控制器级别上操作。
Figure 5 illustrates the typical usage patterns and enabled actions at login.
图5展示了常见的使用模式和登录时支持的操作。
So the typical IT project is task-based and operates in the upper half of Figure 1.
因此典型的IT项目是基于任务的,并且处于图 1的上半部分中。
Figure 1 illustrates the typical architecture of an ESB centered on a messaging bus.
图1演示了一个围绕消息总线的ESB的典型架构。
Figure 5 shows the typical network status; each listener has its own communication port.
图5显示了典型网络状态;每个侦听程序都有自己的通信端口。
Let's take a look at a very simplified view of the typical energy software architecture.
我们来看一个非常简化的典型能源软件基础架构视图。
All of the typical editing commands work as expected, including cut, copy, and paste.
所有常用的编辑命令都按预期运行,包括剪切、复制和粘贴。
If you start typing before selecting a proposal, the list reverts to the typical ranking.
如果在选择建议前开始输入,该列表会恢复为典型排序。
I used to yearn for the typical romantic gestures-poetry, candy, flowers, an unexpected kiss.
曾经的我十分渴望那种典型的浪漫——诗歌、糖果、鲜花和突然的亲吻。
Simple examples include the typical name-uniqueness constraints, type checks or non-nullness.
简单的例子比如典型的名称唯一性约束、类型检查或非空检查。
The makers wanted something that wasn't the typical image that would surprise the viewers.
制片人想做出与典型形象不同的东西,让观众惊讶一番。
This is a very deep definition and probably goes beyond the typical use case for most people.
这是一个非常深入的定义,可能超出了大多数人的典型用例。
This allows pipelined execution, in the typical manner adopted by relational database systems.
这允许按关系数据库系统采用的典型方式进行流水线执行。
This allows pipelined execution, in the typical manner adopted by relational database systems.
这允许按关系数据库系统采用的典型方式进行流水线执行。
应用推荐