The law and morality are the two important tools to administer our libraries.
法律和道德都是治理图书馆的重要工具。
The thesis intends to analyse the two important themes of the novel . One is "escape".
本文试图分析这部小说的两个重要主题：一是“逃离”。
So the DGPS data formats and base station algorithm are the two important problems of DGPS system.
因此，GPS差分协议和差分电文的算法是差分系统必须考虑的两个问题。
Both parallel resonance and series resonance are the two important parts of harmonic resonance problem.
串联谐振与并联谐振共同组成谐振问题的两个重要分支。
The distribution of average stress value for the two important regions provides basic data for Geology.
两个重要地区的平均剪应力值分布图，提供了地学的基本数据。
In recent studies of order, nation and individual freedom are the two important factors to be considered.
在近代以来的秩序研究中，国家和个人自由始终是需要考虑的两个重要因素。
The Temple and the Washe cultures are the two important cultural factors affecting the classic Chinese operas.
神庙文化与瓦舍文化是哺育中国古代戏曲的两种重要的文化因素。
The horizontal arch ring type and its shape optimization are the two important considerations in arch dam design.
拱坝水平拱圈的线型和体形优化目标选择是拱坝设计的两个重要内容。
The road mode and platform type are the two important elements in BRT system and influence other systems greatly.
线路组织方式及车站站台类型是BRT系统的两大重要要素，对其它系统的配置影响较大。
Process objective and content objective, the two important aspects of curriculum, should be integrated in teaching.
过程目标与内容目标是课程目标的两个方面，因此在教学中应将两者相融合。
Small size and low power consumption are the two important factors that make transistors preferable to electron tubes.
体积小和消耗功率低，这两个重要因素使晶体管比电子管优越。
The two important appearances of crime from the source are power for hire and bogus registration plus fake production.
权力出租、虚假登记和生产制假是从源头上滋生犯罪的几种重要表现。
As the two important concepts in rhetoric, "Zero degree" and "Deviation" exist in the four worlds of communicative activities.
“零度”和“偏离”是修辞学的重要概念，已存在于交际活动的四个世界之中。
Archetype image and autonomous complex are the two important theory categories put forward by Jungian, an archetype image critic.
原型意象与自主情结是原型批评理论家荣格的两个重要理论范畴。
Residual stress profile state and surface roughness are the two important parameters for evaluating machined surface layer quality.
残余应力分布状态及表面租糙度是评定加工表面层质量的两个重要参数。
Molecular recognition and molecular self-assembly through the non-covalent bond is the two important parts of supramolecular chemistry.
基于非共价相互作用的分子识别和自组装是超分子化学研究的两个重要的领域。
Secondly, the study is made on the two important drive factors of customer equity: customer lifetime cycle and customer prospective profit.
其次，分析了驱动客户资产的两个重要因素，即客户生命周期和客户预期贡献。
Let's look back into the two important theory in modern science: general theory of relativity of Einstein and quantum mechanic of Heisenberg.
让我们再看看现代科学的两大理论：爱因斯坦的广义相对论和海森堡的量子力学。
Cash cost and cash sale income are either the two important cash flow target, or the important evidence of the some financial ratio calculations.
现付成本与现销收入是两个重要的现金流量指标，同时又是一些重要财务比率计算的依据。
Semantic comprehension and grammar analysis are the two important tasks that a translator has to take up first and deal with properly in the process of translation.
语义理解与语法分析在翻译表达过程中是首先遇到并应当处理好的两个重要方面。
The clay content and clay composition of the tested soils are the two important factors influencing their fixed ammonium content and maximum capacity of ammonium fixation.
土壤粘粒含量和粘土矿物组成是决定土壤固定态铵含量及最大固铵容量的两个主要因素。
Learning strategies and English classroom anxiety, the two important learner factors in English learning have received increasing interest among researchers in recent years.
近年来，英语学习策略和英语课堂焦虑这两个重要的学习者因素，正受到越来越多的研究者的关注。
To illustrate smarter manufacturing, this example tracks an automobile as it moves along an assembly line from work zone to work zone. The two important aspects of this scenario are to.
为了演示更智能的生产，本例将跟踪一辆汽车沿着装配线在工作区中的移动。
However DOAP is created, the two important goals are that it should be as easy as possible for the developer to use, and the output it creates should be as rich and as high quality as possible.
这里虽然创建了DOAP，但应该达到两个重要的目标，即DOAP应该尽可能易于开发人员使用，并且其创建的输出应尽可能的丰富和高质量。
Careful contrast of the two plans shows some important differences.
把两个计划仔细地加以对比就可看出一些重要的差异。
The two least important factors were having one's achievements recognized and rather surprisingly, earning a competitive salary.
两个最不重要的因素是，一个人的成就得到认可，而令人惊讶的是，他获得了有竞争力的薪水。
The two least important factors were having one's achievements recognized, and rather surprisingly, earning a competitive salary.
两个最不重要的因素是，一个人的成就得到认可，以及另一个让人吃惊的因素——获得有竞争力的薪水。
The two least important factors were having one's achievements recognized, and rather surprisingly, earning a competitive salary.
两个最不重要的因素是，一个人的成就得到认可，以及另一个让人吃惊的因素——获得有竞争力的薪水。
应用推荐