Those influences make some effects on international system through the two characteristics we have talked about.
这些影响是通过对以上国际体系的两个特征从而对国际体系施加影响的。
At last, the author summarizes the two characteristics of the rhetoric and practice of participatory development.
最后总结了参与发展理念和实践发展历程的两大特点。
The estimation of carrier frequency and design of loop parameters are analyzed in this thesis when the two characteristics are considered.
本文对这两个特征下载波同步的两个方面——载波频率参数估计与环路参数设计进行了分析。
Furthermore, we find the two characteristics of the stochastic textures, and define the definition of the texels of the stochastic textures.
进一步发现了随机性纹理应满足的两条特性，并给出了随机性纹理的纹理元定义。
This essay analyzes the two characteristics of American slang and its model function and helps to understand the American language and culture.
从语音、词汇、语法等方面分析美国俚语的两大特点及语用功能，可了解丰富多彩的美国语言文化与社会文化。
This paper makes an analysis of the two characteristics of privacy right-secret and private and of the defenses of news infringement-the principle of publicity and that of common interest.
本文从隐私权的两大基本特征“隐”、“私”入手，论述了新闻侵权的重要抗辩事由“公开原则”和“公共利益原则”。
In physics, moving objects have two characteristics relevant to understanding the dynamics of energy systems: inertia and momentum.
在物理学中，运动的物体有两个特征与理解能量系统动力学相关：惯性和动量。
If it falls right between two levels, you may need to define a new level to account for the difference, or incorporate the characteristics into one of your existing levels.
如果它们同时被分到了两个级别中，你需要定义一个新的级别来说明其中的不同，或者根据它的特征合并到你其中一个已经存在的级别中。
Usually these two characteristics of identified queries are the main indicators for performance degradation.
通常对于所确定的查询，这两个特征是性能降低的主要指标。
What is the significance of these two characteristics of satisficing and bounded rationality for organizational man?
组织人的满意和有限理性这两个特征的重要意义是什么呢？
Process KPIs are based on the general characteristics described above, and break down into two areas: volatility and volume.
过程K PI基于上面介绍的一般特征，并且分为两个部分：易变率和容积。
It USES two XML-based deployment descriptors to specify the deployment characteristics of a client.
它使用两个基于XML的部署描述符描述客户机的部署特征。
Bill Shine, the number two at Fox News, thinks these two characteristics are related.
福克斯新闻的节目编导组长比尔•夏因认为这两个特点是彼此相关的。
Right okay a good argument, must have at least two characteristics, actually there are many more than two characteristics but we are interested in the two.
好，一个好论点，至少有两个特点，实际上比两个多很多，但是我们只对两个感兴趣。
Accessibility and affordability are two of the key characteristics that have led to the popularity of the public cloud.
可访问性和廉价性是导致公共云日趋流行的两个关键特征。
The two are strongly connected, however, and they share some of the same characteristics from the viewpoint of understanding the nature of each.
然而，二者紧密相通，并且从了解性质的观点看有一些相同的特征。
Perry emphasises the importance of picking the right projects for the top of the list. They require two key characteristics.
佩里强调，选择时间表最上面的合适的计划很重要，需要具备两个特点。
In Figure 9 you can see that there are only two instances of text that have an exact match of formatting characteristics in the first selection, organized under the Introduction heading.
在图9之中，您就可以看到只有两个实例的文本，该文本在首个选项之中精确匹配格式特征，在引言标题下组织。
The memory barrier performance of a single Intel P4 with hyperthreading (two processor cores on one die) is faster than with two P4s, and both have different performance characteristics than Sparc.
一个超线程（一个模具上有两个处理器核心）IntelP4的内存壁垒性能（memorybarrier performance）要快于两个P4，而两者的性能特征又不同于 Sparc。
As you can imagine, no two IT shops will have the same isolation strategy, but there are characteristics that every successful isolation strategy shares. Namely, the strategy.
可以想见，没有任何两个IT组织拥有相同的隔离策略，但每个成功的隔离策略都有一些共同特征。
Since these two storage systems have different performance characteristics, there may be an impact on the backup and restore solution.
因为这两种存储系统在性能方面具有不同的特性，可能对备份与恢复解决方案造成影响。
Early versions of the plant, with one or two characteristics introduced, are undergoing field trials in Nigeria and Puerto Rico, and is set to be tested in Kenya.
这种植物的早期版本（引入了一两种特性）正在尼日利亚和波多黎各进行大田试验，而且还将在肯尼亚进行试验。
Since the two federated health indicators are collection state-based indicators, this article will just cover the characteristics of collection state-based indicators.
由于两个联邦健康指示器都是基于集合状态的指示器，本文将只讨论基于集合状态的指示器的特征。
We have found that two important characteristics, kindness and intelligence, are extremely important in the process of falling in love.
我们已经发现两种重要的品质——善良和智慧——在相爱的过程中是相当重要的。
The effort was applied with two main goals: superior application execution performance coupled with improved reliability, availability, and serviceability (RAS) characteristics.
这些努力有两个主要目的：提高应用程序的执行性能，以及提高可靠性、可用性和可伸缩性(RAS)。
To test the birds' recognition of faces separately from that of clothing, gait and other individual human characteristics, Dr. Marzluff and two students wore rubber masks.
为了测试鸟儿们对不同面孔的辨识能力，并且不是受衣服、步态和其它个体特征的影响，马兹卢夫博士和两个学生都戴上了橡胶面具。
To improve the RAS characteristics of the GC component, the GC logging mechanism has been updated in two ways.
为了改进gc组件的RAS品质，gc日志记录机制在两个方面进行了更新。
Robert Twilley and Guerry Holm of Louisiana State University (LSU) are investigating the degree to which two delta wetland characteristics may help mitigate oil contamination.
而路易斯安娜州立大学的罗伯特·特利和盖里·皓尔穆则在调查两片三角洲湿地将在多大程度上减轻石油污染。
I did this for two reasons - the first reason was, I think it helps when explaining to a broader group what the characteristics are that need to achieved for a particular level.
我这么做是出于两个原因，第一，我觉得这有利于向更多的组织解释某一级别需要具备的特性。
Voices can gives clues to physical characteristics and listeners might be better at relating the two traits than they think they are.
声音往往暗示着身材，而人们把两者联系起来的能力比大家想象中的要强。
应用推荐