• In the name of the tsar, they demanded pelts as yasak (tribute) from reindeer herders, steppes nomads and hunter-gatherers.

    他们以沙皇的名义要求驯鹿放养者、草原游牧民、狩猎与采集部落交出毛皮作为贡品。

    youdao

  • He was counting on his superior force and his own military genius to destroy the Russian army swiftly and force the tsar to accept his peace terms.

    他原打算依靠他的过人能力和军事天赋快速击溃俄军,并强逼沙皇接受他的和平条约。

    youdao

  • WHEN, a few years ago, word came that British bird lovers anxious about the decline of the house sparrow had appointed a sparrow tsar, it seemed that the tsar vogue must have reached its zenith.

    几年前,当传闻英国爱鸟者们忧心忡忡于家雀的灭绝而指定了一名“麻雀沙皇”时,似乎“沙皇热”已经达到了顶峰。

    youdao

  • "I am going to see the tsar," replied Josef.

    “我要见皇上,”约瑟夫答道。

    youdao

  • There was another meeting of these two potentates at erfurt in which the tsar was manifestly less amenable to the dazzling tactics of napoleon than he had been.

    这两个君主在埃尔福特又有一次会见,这次沙皇对拿破仑的眼花缭乱的策略显然不象以前那样愿意听从了。

    youdao

  • Life for the Tsar: Sobinins aria - Brothers, into the snow storm!

    歌剧《为沙皇献身》中的“索比宁咏叹调——兄弟们,迎着暴风雪上!”

    youdao

  • A Life for the Tsar: Sobinins aria - Brothers, into the snow storm!

    歌剧《为沙皇献身》中的“索比宁咏叹调——兄弟们,迎着暴风雪上!”

    youdao

  • The Tsar concentrated his efforts on his primary objective, access to the Baltic.

    沙皇将他的努力集中于他的首要目标——获得波罗的海入口。

    youdao

  • The tsar Peter I the Great was interested in medicine, and liked to personally extract teeth.

    沙皇彼得大帝对医学很感兴趣,对拔牙技艺情有独钟。

    youdao

  • The dates 1894 and 1911 are set beneath the portraits of the Tsarina and the Tsar, respectively.

    日期1894年和1911年分别写在沙皇和皇后的肖像下方。

    youdao

  • "I have come by the desire of his majesty the Tsar to learn from your excellency how you propose to deal with my project," said Prince Andrey courteously.

    “我遵照陛下的旨意前来向大人打听,您打算怎样处理递上的呈文?”安德烈公爵毕恭毕敬地说。

    youdao

  • His excellency, Prince Andrey Nikolaevitch, himself gave me orders to move the folk away, and not leave them with the enemy, and the Tsar has issued a decree that it is to be so.

    安德烈·尼古拉伊奇公爵大人亲口向我吩咐过,全体老百姓都得走,不能留在敌占区,沙皇也下了同样的命令。

    youdao

  • His excellency, Prince Andrey Nikolaevitch, himself gave me orders to move the folk away, and not leave them with the enemy, and the Tsar has issued a decree that it is to be so.

    安德烈·尼古拉伊奇公爵大人亲口向我吩咐过,全体老百姓都得走,不能留在敌占区,沙皇也下了同样的命令。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定