The Book of Changes expounds the trinity or union of Heaven, Earth and man, which has attracted the attention of thinkers from different ages, and eventually become the Oriental mode of thinking.
《周易》阐述的天地人“三才”统一原理，为历代思想家所重视，成为一脉相承的东方思维模式。
In an era of knowledge economy, the function of institutions of higher learning has changed from imparting knowledge to the trinity of imparting knowledge, scientific research and serving the society.
在知识经济时代的大背景下，高校的职能已由原来的传授知识转向传授知识、科研、服务社会三位一体的综合功能上。
The unique of Cassirer's cultural philosophy is that he defined man as one kind of symbolic animal, and put forward that symbol, culture and man are the trinity.
卡西尔文化哲学思想的独特之处是把人定义为一种符号动物，并提出了符号、文化和人三位一体的思想。
The book Zhuang Zi shows the trinity of fable, randomness and tautology, which is different from the signified of conceptual thinking but is the signifier with implied meanings.
《庄子》之文诗意表达是寓言、卮言、重言三位一体。这种三位一体，不同于概念思维规定性之所指的表达，而是作为寓旨性之能指的表达。
The second part deals with the basic concepts such as the relationship between music and poetry, the function of musicality in poetry, and the trinity of sound, sense, and form in poetry;
第二部分深入探讨了音乐与诗歌的关系、音乐性在诗歌中的作用以及音美与诗歌中的其它两个重要因素-意美和形美的关系；
Designer should adhere to the design idea of the trinity of economic, humanity and social, and organically mix three aspects of economy value, culture value and social value to make better products.
这将促使设计师本着经济、人文、社会三位一体的设计观念，对产品设计中的经济价值、人文价值及社会价值有机的融合，设计出高质量的产品。
The Trinity programme, set up in the 1960s, also turns the small class into a learning asset.
圣三一学院的MBA项目创建于上世纪60年代，它也把小课堂变成了一项学习财富。
It is now part of the Trinity Mirror group. It moved to weekly publication in 2009 with a circulation of more than 10 thousand.
该报现隶属三一镜报集团，2009年改为周刊，发行量逾万份。
This talented boy is so clever that he entered the Trinity College, Cambridge, at the age of twelve and lived for three years there with his older brother.
这位极富才华的少年天资聪颖，十二岁便进入剑桥大学三一学院，和他哥哥一起在那度过了三年时光。
At the church of the Trinity in Cherbourg on Christmas Day, 1892, he had his debut as a composer with the performance of his andante for string trio and organ.
1892年圣诞节那天，在瑟堡的三一教堂，他首次以作曲家身份演出弦乐三重奏和管风琴的行板。
The artificial reproductive technology has broken the natural unification of birth and heredity, and also broken the Trinity model of natural, the marital family and the birth.
人工生殖技术打破了生育与遗传的天然统一，也突破了性、婚姻和生育三位一体的模式，给传统的亲子身份认定带来了冲击。
The Trinity Mirror papers, Associated Newspapers (publishers of the Daily Mail), and News International, which includes the London Times, were all but silent about the hacking story.
三一镜报集团、联合报业（《每日邮报》的出版商），及新闻国际，包括伦敦时报，都对黑客一事保持沉默。
Cartier creates the Trinity ring-intertwined hoops in pink gold (love), white gold (friendship), and yellow gold (fidelity) -for Jean Cocteau, who gives one to his lover, poet Raymond Radiguet.
卡地亚为其好友让·考克托设计了三色金戒指—粉红色K金(象征爱)，白色K金(象征友谊)，黄色K金(象征忠诚)三种颜色的K金环环环相套—让·考克将此送给了他的爱人-诗人雷蒙德·哈第盖。
The "trinity system" will combine candidates' performance in high school evaluation tests, recruitment interviews by the university and the national college entrance exam.
这一“三位一体”招生体系将把考生高中会考成绩、高校对考生的自主测试成绩和高考成绩结合在一起。
The "trinity system" will combine candidates' performance in high school evaluation tests, recruitment interviews by the university and the national college entrance exam.
这一“三位一体”招生体系将把考生高中会考成绩、高校对考生的自主测试成绩和高考成绩结合在一起。
应用推荐