Which operations should the federation server delegate to the sources in order to better exploit their capabilities, to reduce data transfer, and to optimize the overall performance?
联合服务器应将哪些操作委派给源，以便更好地利用源的功能、减少数据传输以及优化总体性能？
The biggest myth about last summer’s transfer campaign is that Juve did not have the money available in order for them to immediately compete for the Scudetto.
最荒诞的说法是，去年夏季转会中，尤文没有得到足够的转会资金，这也是他们未能夺冠的重要原因。
In order to utilize heat to the best advantage, it is necessary to know the laws that govern heat transfer.
为了最大限度地使用热，有必要弄懂支配热传输的几条定律。
Satisfying the requirements ensures that if a new transfer order creation fails, the data is not published to the JMS topic.
满足这些要求可确保，如果新的转帐订单创建失败，数据就不会发布到JMS主题。
By having lots of transfers outstanding on the MFC, the MFC can determine what the best transfer order will be.
通过在MF c上启动许多传输，MF C可以决定最佳的传输次序。
Some GDS have the ability to transfer this information into a web format in order to provide images.
一些GDS能够将这类信息转换为网络格式，从而提供图片。
Users must have the ability to disconnect while working on their wire transfer order because they pay Internet charges by the minute.
用户应该拥有当处理电汇订单时可以断开的能力，因为他们按分钟支付Internet费用。
The file transfer is made in this order: the sever initializes the file transfer by calling the PrepareSendFile (..) function.
文件传输按如下顺序执行：服务器调用PrepareSendFile(. .)函数初始化文件传输。
However, the most useful part of Web Inspector is its Network feature, which shows in real-time the order and speed in which documents and scripts transfer from the server to the browser.
不过WebInspector最有用的部分是它的网络特性，可以展示实时哪个文档或者脚本从服务器传到浏览器的顺序和速度。
Note the form of the contemporary transfer order known as a check:"I, Murray N. Rothbard, direct the Bank of America to pay to the account of Service Merchandise 100 dollars."
转帐用今天的话来讲就是：“我，穆瑞·罗斯巴德，通过美国银行向某商人的帐户支付100美元。”
For the uncontrollable risk, we must construct a risk transfer mechanism by means of agricultural insurance, agricultural industrialization and agricultural order forms.
对于一些不可控制的风险，应通过农业保险、农业产业化、定单农业等形式建立风险转移机制。
Tt is important to form a normalized financial transfer payment system in order to perfect the fiscal system.
如何建立规范的财政转移支付制度，是当前进一步完善分税制财政体制的重大问题。
In this paper we develop the voltage transfer function of the six order active passband filter with multiple path feedback and calculate the theoretical values for A-F and P-F response.
本文导出了多径反馈型六阶有源带通滤波器电压转移函数，计算出了该滤波器幅频、相频理论特性曲线。
In order to measure the Modulation Transfer Function (MTF) of image sensor conveniently, contact measurement using rectangle template is proposed based on sine template contact measurement.
为了方便地测量图像传感器的调制传递函数(MTF)，在正弦模板法基础上，提出了矩形模板接触测量的方法。
The model of nonlinear blind source separation(NBSS) is built which the nonlinear transfer function is simulate by the P-th order polynomial function.
用高阶奇数多项式拟合非线性混合函数，建立非线性信号盲分离模型。
In order to decrease the space complexity of image storage and transfer, it is necessary to do image compression.
为了降低图像存储、传输的空间复杂度，必须对图像进行压缩。
If necessary, our technicians can cooperate with you to design the product, in order to transfer and apply the concepts of the design for testability.
如有必要，我们的技术人员可以和您合作，共同设计开发产品，以便转换和应用测试设计理念。
The natural heat convection and the water rock thermal exchange in the aquifer thermal transfer (ATT) process are studied thoroughly in this paper in order to clarify their effect upon the process.
本文对含水层热量输运过程中存在的自然热对流和水-岩热交换作用进行了深入研究，目的是为了弄清两种作用对热量输运的影响。
These systems may use one or more funds transfer systems in order to satisfy the payment obligations that are generated.
这些系统可能使用一个或多个资金转帐系统来偿清生成的支付债务。
Property in order to achieve the transfer of property value and the value of the collateral reasonable transfer system is designed to effectively promote the circulation of collateral.
财产流转方能实现财产的保值和增值，合理的抵押物转让制度的设计可有效地促进抵押物的流转。
When your order is confirmed, you can make payment by check, telegraphic transfer, bank draft and the post office remittance…etc… Please use the bank account we provide in the faxed "Sales Order".
当您的订货要求得到确认后，您可以使用支票、电汇、汇票、邮局汇款等方式付款，银行帐号以我司传真件中所提供的银行帐号为准。
The open-loop transfer function of an industrial process is often described as a first-order process with time delay.
典型的工业过程的传递函数通常采用一阶惯性环节加纯延迟作为其数学模型。
The cylinder-rotating flexible drive transfer arm is analyzed finally, in order to achieve the oxygen gun slag cleaner to flexible hold lance.
最后分析了气缸对转臂的柔性驱动，以便达到除渣器对氧枪的柔性抱枪。
Applies the method of surface heat transfer analysis to calculating the convective heat transfer coefficient in order to solute the wall temperature.
建立了室内表面对流辐射耦合换热方程，着重讨论了采用表面换热分析法求解表面传热系数以求解壁温的方法。
Using reducing-order closed-loop transfer function, small signal stability of each machine even the whole multi-machine system is analyzed efficiently.
基于降阶闭环传递函数可对各机组从而对整个多机系统的小扰动稳定性进行有效的分析。
Using reducing-order closed-loop transfer function, small signal stability of each machine even the whole multi-machine system is analyzed efficiently.
基于降阶闭环传递函数可对各机组从而对整个多机系统的小扰动稳定性进行有效的分析。
应用推荐