All of these have determined the tragic ending when he died along with the evil elements.
这就注定了他与丑恶同归于尽的悲惨命运。
This paper analyzes the cause of the tragic ending in Hamlet from the angle of fate tragedy and character tragedy.
悲剧的主人公克莱德的原型植根于希腊悲剧中的命运悲剧,同时在莎士比亚悲剧作品中也能找到其原型。
The conflicts between the characters in this book, together with conflicts between the characters and the society, are inseparable ingredients of the tragic ending of this story.
各种人物之间的冲突和人物与社会之间的冲突相互作用,最终决定了故事的结局是悲剧。
In the Line of Beauty, Aids becomes part of a bigger picture and of that arc from naive romance at the beginning to a more disillusioned and even tragic ending.
在《美丽曲线》中,艾滋病则成为了整幅画卷的一部分,从最初天真浪漫的爱情到最后幻想破灭甚至悲惨结局,成为了这条弧线的一部分。
In fact, some of the most tragic moments in our life seem never-ending when we are experiencing them.
事实上,当我们正在经历一些悲观的事情时,这些悲观的时刻在我们生活中似乎永无止境。
It is not the ending of all happiness but the myth of destiny that leads to the disappearance of Chinese tragic spirit.
消解中国悲剧精神的不是真正的大团圆现象,而是文艺的命定神话。
I thought the characters were headed toward a tragic ending, but there was a twist near the end, and everything turned out well.
我本以为故事中的人物会有一个悲惨的结局,但接近尾声情节发生了转折,一切都变得很好。
Ed attempts to talk him out of ending his life and learns the man is haunted by a tragic 1989 case that resulted in a boys death.
在一个男孩的死亡中,他试图说服他结束自己的生活,并学会了这1989种情况,这是一个悲惨的结局。
The formation of Jia Baoyu's tragic character is not only the product of his day, but also the ending of his subjective choice.
贾宝玉悲剧性格的生成,既是时代的产物,更是个人主体选择的结果。
The cataclysmic decades that followed were known as the Elder Wars, and stories of Michael's victories have been eagerly recounted ever since... but always ending with the Archangel's tragic death.
这动荡的岁月之后被人称作长老战争,而米迦勒辉煌胜利的故事则从此流传开来,但是其结局总是这位大天使不幸的战死。
The cataclysmic decades that followed were known as the Elder Wars, and stories of Michael's victories have been eagerly recounted ever since... but always ending with the Archangel's tragic death.
这动荡的岁月之后被人称作长老战争,而米迦勒辉煌胜利的故事则从此流传开来,但是其结局总是这位大天使不幸的战死。
应用推荐