The trader is always showing dishonesty.
这个商人经常表现得不诚实。
The trader turned and walked away without saying a word.
交易员转身走开，一句话也没留下。
The trader pushing small dray is selling watermelon.
那个推着板车的商贩正在卖西瓜。
In the bustling cities, an oasis awaits the trader and traveler.
在喧闹的城市里，一片绿洲正等待着商人和旅客的光临。
This does not mean that the trader has found the holy grail of trading systems.
这并不意味着交易员已发现圣杯交易系统。
The deepest secret for the trader is to subordinate his will to the will of the market.
对交易者来说，最深的秘密就是放弃自己的意愿，屈从于市场的意愿。
The trader has no inventories at present, and is not interested in buying for position.
该贸易商当前没有铟锭库存，短期内也没有补仓意向。
The fantasy of omnipotence animated not only the trader but also those who let him go his way;
这种全知全能的幻想不仅激励了商人，而且还有那些让他走自己路的人；
The trader is betting the long position will either rise more or fall less than the short one.
交易者押注多头将比空头涨得多或跌得少。
To convince the trader that it's his attitude and "state of mind" that determine his results.
让交易者相信他的态度和思想状态决定他的结果。
This means that there is a certain amount of risk per trade that the trader is willing to assume.
这意味着，有一定的风险每笔交易的交易商是愿意承担。
The trader would give the customer strict instructions not to open the bag until he left the market .
商贩还给顾客严格的说明，让顾客离开市场后才能打开袋子。
The trader is not able to remain objective and the subjectivity of using the indicator overwhelms him.
交易员不能够保持客观，并且主观的使用指标战胜了他。
The trader runs a logistics company in Juba. He has been coming back and forward to South Sudan for years.
那个商人在朱巴经营着一家后勤物资公司，所以常年都在南苏丹来回奔波。
The trader in question stopped trading GM shares long ago, well before their closing value of less than a dollar.
交易者不久以前对停止通用公司的股票停止交易存有疑问，正好是在他们的收盘价不到一美元。。
Although there's still plenty of money at stake for the company, the trader likely has nothing more to lose at this stage.
尽管公司依然有大量资金面临风险，但对于交易员而言，现在他已经没什么可输的了。
If the probability of being correct is high enough the trader will enter the market and manage his hypothesis accordingly.
如果正确的可能性足够高，交易员会进入市场并相应地管理他的假设。
A position in which the trader has bought a futures contract that does not offset a previously established short position.
交易者购买的一个期货合同不冲销先前建立的空头部位。
Since Chevron, in theory, is overvalued relative to Exxon, the trader might turn a profit if Chevron fell harder than Exxon.
由于理论上雪佛龙相对于埃克森的估值过高，如果雪佛龙比埃克森跌势更猛，则交易者可能获利。
"If you take coal prices, chart them in euros and strip out the currency effect, you have a declining price," the trader said.
“如果你把煤炭价格用欧元列出来，剔除货币的影响因素，你会得到一个下降的价格，”该贸易商表示。
Under volatile market conditions a broker may not be able to execute a limit or stop order at the exact price specified by the trader.
在剧烈波动的市场中，经济商可能不能够以交易者指定的价格执行限价单和止损单。
As for the consuming industry, the trader suggested the recent ferromolybdenum market is slack, and buyers prefer to watch the market.
关于消费行业，该贸易商表示近期钼铁市场成交很清淡，采购商观望情绪上升。
Short selling is a strategy that hedge fund managers use , and it involves selling a security that the trader assumes will fall in price.
空头基金是对冲基金经理人使用的一种策略，其中包括出售价格会下跌的证券。
It is necessary for the trader to buy cargo insurance and the insurer will compensate for the loss and damage caused by insured liability.
因此贸易商需要为进出口货物购买货物运输保险，货物运输保险人将根据保险合同对保险责任范围内的损失负责赔偿。
It is necessary for the trader to buy cargo insurance and the insurer will compensate for the loss and damage caused by insured liability.
因此贸易商需要为进出口货物购买货物运输保险，货物运输保险人将根据保险合同对保险责任范围内的损失负责赔偿。
应用推荐