The first story about a monster in Loch Ness was told over 500 years ago, but the legend of the monster spread widely only in the twenties century.
关于尼斯湖水怪的第一个故事已经流传了500多年,但是关于尼斯湖水怪的传说直到20世纪才广泛流传。
It makes one think of the story about the airline pilot who told his passengers over the loudspeaker.
这让人想起了那个飞行员通过扩音器告诉乘客的故事。
British author and speaker Sir Kenneth Robinson talked about this at TED. He told the story of Gillian Lynne, a dancer and a choreographer (编舞者) who has worked on famous musicals like Cats and Phantom of the Opera (《歌剧魅影》) .
英国作家和演讲者肯尼斯·罗宾逊爵士在 TED 上谈到了这个。他讲述了吉莉安·林妮的故事。吉莉安·林妮是一个舞蹈演员和编舞,曾出演过著名的音乐剧《猫》和《歌剧魅影》。
I told her about Homer, Cicero, and Hemingway's story about the old man and his battle with the fish and the sea.
我告诉她说有荷马史诗,西塞罗的著作,还有海明威描写一个老人跟鱼和大海搏斗的故事。
From the bottom of the swamp I saw that the lilies told a larger story, about the anomaly of water in the desert.
在沼泽的时候,我亲眼目睹了睡莲的故事,这是有关在这片沙漠里的水中反常的事。
An employee has told a friend (a journalist) about secret negotiations your company is having about the takeover of another company.The story appears on the front page of a national newspaper.
一名员工向他的朋友(一名记者)泄漏公司秘密,告诉他公司正在进行关于购另一公司的谈判,这一消息便出现在一家全国性报纸的头板上。
They like to point out that the data haven't always told the same story about the link between underlying and overall inflation.
他们喜欢指出,数据不能如实反映潜在的通货膨胀和全面的通货膨胀之间的联系。
He told me a story about that interview, about his son, who was at the game with him. Then the phone died.
他给我讲了那个采访的故事,陪他一起看比赛的他儿子的故事。
I'm going to tell about myself, but you know, you'll find the argument sort of, perhaps more persuasive if, as I tell the story, you imagine the story being told about you.
在故事中讲的是我自己,但你们会发现,如果你们相信故事说的是你们自己,这个论证就会更有说服力。
This brings us to the final-- the issue of expectations and how we judge people is a story that could be told about individuals but it's also a story that could be told about groups.
这让我们谈到最后一个问题-,关于期望的问题,我们如何评价他人,不仅对个人有影响,对群体也会有影响。
From the bottom of the swamp, I saw that the lilies told a larger story, about the anomaly of water in the desert.
从沼泽底部,我看到睡莲诉说着这沙漠中不寻常之水的更大故事。
When I started doing my early research and reporting, I realized that not only did I not know the story, but the story had never really been told, especially about what happened with Andrew Weil.
当我开始做早期的研究和报道时,我发现我不但不了解这些故事,而且这些故事从未被真正挖掘出来,特别是和AndrewWeil相关的一些事。
"Remember that story your Dad told us the other day," his whispering was becoming 13 frantic now, "the German one about Hansel and Gretel?"
“记得你爸爸那天给我们讲的那个故事吗?”他尽量压低声音,但显得急躁起来,“那个德国童话里面的汉塞尔和格莱·特尔,记得吗?”
He told stories - lots of stories that contained subtle insights and wisdom about our lives and the world around us. And today, I want to share with you the last story he told me before he died.
他讲过很多故事——这些故事闪烁着智慧的光芒,关乎我们的生活和周遭的世界。
Some people told the following story, then the Internet received, we first have a look, then I talk about their own views.
前段听人讲到下面的故事,然后就上网收到了,大家先看看内容,然后我谈谈自己的看法。
The story told about a 13 years old girl wanted to be a woman, so that she could have the beautiful face and perfect body shape.
这个故事讲述了一个13岁的女孩想要成为一名女人,这样她就能拥有美丽的脸庞和完美的身材。
The movie told a story about a brilliant professor John Nash's struggle with the mental illness all his life.
这部电影讲述了这样一个故事:一位才华横溢的教授约翰·纳什一生与精神疾病斗争。
He didn't believe my story about the Star Zoo... until the robot told him it was all true.
他不相信我说的星际动物园的事,直到机器人告诉他那全是真的。
When her album later comes out, the style of her songs are changed, the worlds are more broken hearted, some songs told about a story of a boy how to betray his girlfriend.
后来她的专辑出来的时候,歌曲的风格有所改变,歌词更令人心碎,一些歌描述了一个男孩如何背叛他的女朋友。
As Granndma made Frank a delicious lunch of squash pan cakes and home made apple sauce, she told him the story about the swam of bees.
奶奶给他做了一顿喷香喷喷的午饭,有南瓜饼,有廉价的苹果酱,她还把蜜蜂的故事讲述了法兰克。
I told her who I was and mentioned the story she had told me about the marbles.
我告诉她我是谁,并提起她告诉过我的有关弹珠的故事。
Once, I read a story in a book, it told about an old man was on the train, he lost one of his shoes on the window, to everyone's surprise, he dropped his another shoe out of window quickly.
曾经,我在一本书上读到一个故事,讲述了在火车上一位老人,他在窗口弄丢了一只鞋子,令大家感到吃惊的是,他立刻把另外一只鞋子也扔出窗外。
And that was the way any story about the Newcombes had tobe told, not just by me.
有关纽科姆家的故事,人们都是这么传述的,不是我一个人这样说。
Once, I read a story in a book, it told about an old man was on the train, he lost one of his shoes on the window, to everyone's surprise, he dropped his another shoe out of window quickly.
有一次,我在一本书上读到一个故事,讲述了火车上的一位老人,他在窗边弄丢了一只鞋子,令大家感到吃惊的是,他迅速把另外一只鞋子也扔出窗外。
So the story that the media told about the 36 questions was that there might be a shortcut to falling in love.
因此媒体对这36道题的故事感兴趣的真正原因在于大家好奇:爱情是否存在捷径。
She never blamed us, and told us the story about how to study. those stories like the mizzle flowed into our young heart.
她却从来没有大声训斥过我们,而是给我们讲有关学习的故事,那些故事就像细细的春雨,丝丝流进了我们幼小的心田。
She never blamed us, and told us the story about how to study. those stories like the mizzle flowed into our young heart.
她却从来没有大声训斥过我们,而是给我们讲有关学习的故事,那些故事就像细细的春雨,丝丝流进了我们幼小的心田。
应用推荐