We have many trains going to Beijing, the local train, the fast train, the through train, the express train, and the tourist train.
我们有很多趟去北京的列车，慢车、普快、直快、特快和旅游列车。
This paper introduces a new method that estimates the through error of a curve tunnel.
本文介绍一种曲线隧道贯通误差预计的新方法。
The size of the conductive bump is bigger than the longitudinal size of the through hole.
导电凸块的纵向尺寸大于通孔的纵向尺寸。
The new design compressor improves the through-flow capability, and reduces the size of diffuser.
新设计压气机提高了通流能力，并且减小了扩压器尺寸。
The plating liquid having reached the upper end circulates through the through-hole of the tubular electrode.
已经到达上端的电镀液穿过管状电极的通孔循环。
The external diameter of the middle part of each guiding expansion head is larger than that of the through pipe.
导向扩张头中部的外直径大于通管的外直径。
At last, an example study is carried out combined with the crew working mode on the through train from Beijing to Shanghai.
最后结合北京-上海直达特快列车的机车乘务模式进行了实证分析。
The spray pipe is a ring hollow pipe body, and the through spray orifices are alternatively distributed around the spray pipe.
所说的喷管为环形中空管体，贯通的喷孔沿喷管的圆周间隔分布。
With the dust cover closed and latched, the through connector interface has an IP65 rating thereby providing a watertight seal.
防尘盖封闭，锁存，通过连接器接口具有IP65防护等级，从而提供了一个水密封口。
A through hole is arranged on the surface of the hood. The width of the through hole is larger than the maximum width of a blackboard brush.
在防护罩表面开口透孔，且透孔宽度大于粉笔擦最大宽度。
Based on the through the arc sensing method, a method is put forward to recognize the disturbance information of gas metal arc welding (GMAW).
基于电弧传感的检测方法，提出了一种识别GMAW焊接过程干扰信息的方法。
After the through analysis of the original syntax and the general idea of the original text, choice of words becomes the determining factor to a good translation.
在透彻地分析过句法以及原文大意后，对于译文所用词汇的选择就成了译文好坏的决定性因素。
An overhanging portion, is provided on at least one of the side walls in the vicinity of the first face, and is located so as to at least partially hang over the through hole.
悬伸部分被设置于在所述第一表面附近的所述侧壁中的至少一个上，且所述悬伸部分的位置被设置成使其至少部分地悬于所述通孔之上。
A spacing piece is arranged at the portion close to the back of the installation rod, and the outer edge of the spacing piece leans against the chassis outside the through-hole.
在安装条上靠近后端的部位设置限位片，该限位片的外边缘倚靠在通孔外的底座上。
The specialty of the design is the flexible core-pulling structure that solved the difficult problem of unloading the screw thread and moulding the through hole at the same place.
其特别之处在于采用灵活的抽芯机构解决了在同一位置脱螺纹和成型碰穿孔的复杂问题。
The conductive loop partial overheat fault caused by improper design and installation of the through lead wire in transformer bushing is analyzed. The preventive measures are presented.
分析了因变压器套管穿芯引线设计及安装不合理导致的导电回路局部过热性故障，提出了防范措施。
One side of the clothes-supporting frame passes through the centre hole of the cylindrical helical torsion spring to permeate in the through holes of the big arc clip and the small arc clip.
撑衣框的一边通过圆柱螺旋扭转弹簧的中心孔贯穿在大、小弧夹片的通孔中。
A heat insulating mattress is arranged between the bottom part of the heating plate and the shell, and the through part of the heating plate and the shell is provided with an obturating ring.
所述发热盘底部与壳体间设有隔热垫，所述发热盘与壳体的穿接部设有密封圈。
And then, based on experiments and combined with three-dimensional full-wave electromagnetic simulation software, the frequency domain and time domain performance of the through-hole via is analyzed.
然后基于实验研究，并结合三维全波电磁仿真软件在频域和时域对通孔结构性能进行分析。
The through currents in transmission lines with internal faults are defined.
定义了区内故障穿越电流。
The through error of tunnel is estimated, some suggestions are given for traverse surveying inside tunnel.
同时对隧洞贯通误差进行了估计，对洞内导线测量提出了建议。
The through goods train originated at one loading point is an important form for organizing wagon flow in our railway transportation.
始发直达列车是我国铁路采用的一种重要的车流组织形式。
This study benchmarked the strength of solder joints formed through the Through - Hole Reflow process against the traditional wave soldered joint.
以波峰焊工艺焊点强度为标准，研究在不同钎料量下通孔再流焊焊点的强度。
With the construction of the Through-street Tunnel under the Binhai Avenue as a practical example, this article describes the construction technology for tunnels crossing water-rich sand stratum.
结合深圳滨海大道过街隧道的施工实践，分析了隧道所处的工程地质和水文地质情况，详细介绍了隧道穿越富水砂层的施工技术。
With the construction of the Through-street Tunnel under the Binhai Avenue as a practical example, this article describes the construction technology for tunnels crossing water-rich sand stratum.
结合深圳滨海大道过街隧道的施工实践，分析了隧道所处的工程地质和水文地质情况，详细介绍了隧道穿越富水砂层的施工技术。
应用推荐