Three, the longer it takes to stabilise, the more lasting damage wind- and waterborne radiation may do to the livelihoods of the farmers and fishermen who are the economic lifeblood of the community.
第三,用于稳定核电站的时间越长,所产生持续的伤害存在的时间也就越长,同样的,水性辐射可能影响到农民和渔民的营生,他们可是这个城市的经济命脉。
Yet when three fishermen found him seventy-six days later (the longest anyone has survived a shipwreck on a life raft alone), he was alive-much skinnier than he was when he started, but alive.
但76天后,三个渔民发现了他,他还活着(他是世界上遭遇海难,在救生艇上存活最长时间的人),他当时瘦骨嶙峋,与出航前相比简直判若两人,然而他还活着。
Sixteen harrowing hours passed before an HH-60 Jayhawk helicopter spotted the life raft with Guy Schroder and just three other fishermen remaining inside.
惨不堪言的16个小时后,一架HH - 60杰霍克直升机发现了盖伊·施罗德的救生筏,只有他和三名船员幸存了下来。
The Sea Dragon King of the East Sea belief is one of three worships of Zhou Shan fishermen.
东海龙王信仰是舟山渔民三大信仰之一。
The three youths leaned over the metal rails along the sea-wall and watched a few fishermen pull in their nets.
三个年轻人趴在海堤金属护栏上看着渔夫们拉网。
Three fishermen are fishing with fishnet. Two fishers are drawing back the big net at full tilt. Another is pitching to fish out the fishes.
图中三位渔夫以网捕鱼,两渔夫往后用力拉起大网,一渔夫前倾在大网中捞鱼,生动描绘了渔夫的劳作情形。
Three fishermen are fishing with fishnet. Two fishers are drawing back the big net at full tilt. Another is pitching to fish out the fishes.
图中三位渔夫以网捕鱼,两渔夫往后用力拉起大网,一渔夫前倾在大网中捞鱼,生动描绘了渔夫的劳作情形。
应用推荐