He said that the already signed scores of important documents and three joint statements between the two countries constitute a solid base for the overall cooperation between the two countries.
他说,哈中两国间已签订了几十个重要文件和三个联合声明,构成了两国全面合作的坚实基础。
The first three classes constitute the base classes of the class hierarchy.
前三个类构成了类层次结构的基类。
In this name, the three words, get, car, and price, which constitute the service name, are separated by three upper case letters, g, c, and p.
在这个名称中包含get、car和price三个单词,分别使用g、c和p三个大写字母加以区分。
These three levels mentioned above constitute the lateral structure of the system of scientific methods.
以上三个层次,构成了科学方法体系的横向结构。
These three points constitute the general requirements or principles or guidelines for this resolution.
总的要求,或者说总的原则、总的指导思想,就是这么三条。
The three levels constitute a pyramid-pattern structure of chemistry ability.
这三个层次构成了化学学科能力的金字塔式结构。
In short, the three aspects of objective historical facts, historical knowledge and the language expressing history constitute the apparent forms of historic significance.
一句话,客观的历史事实、历史认识和表述历史的语言三个方面,共同构成历史意义的显现形态。
Indoor and outdoor, shaded or open Spaces constitute three unities in relation to the functions of the house, to the expression of the degree of privacy and orientation.
室内和室外,阴影或开放空间组成了与住宅功能以及私密度和朝向相关的三个体块。
These three aspects constitute a complete chain, which reflects the compilers' idea on how to rule the country by etiquette and how to civilize people with poems.
这三个方面自然形成一个整体,进一步反映了《诗经》编选者依礼治国,以诗教化民众的思想。
The three major constructions on the axle wire constitute the core of the Temple of Heaven.
三个主要的建筑上的轴丝构成的核心,天坛。
The "three big halls" of Supreme Harmony, Complete Harmony and Preserving Harmony constitute the center of this building group.
三大殿:太和殿、保和殿与中和殿构成了这组建筑群的中心。
This thesis returned argument finance, process, corporate culture these three keys to constitute the logic relation, namely: financial is oriented to, process is the core, corporate culture to ensure.
本文还论证了财务、流程、企业文化这三个关键构成因素的逻辑关系,即:以财务为导向,以流程为核心,以企业文化为保证。
The Settings defined by all three levels constitute default Settings.
所有这三个级别定义的设置构成默认设置。
The project is located at a triangular crossroad between three old mining conglomerations which used to constitute the town.
项目位于构成城镇的三个老矿区之间的三角形十字路口。
Enforce the law corpus legality, apply a law contents legal and processing procedure legal is constitute legal enforce the law of three outline piece.
执法主体合法,适用法律内容合法和处理程序合法是构成合法执法的三大要件。
The poor quality and the low efficiency of agriculture constitute the economic root of the gap, while "three pairs of scissors and one wide gap" is the policy root of the gap.
农业的弱质低效产业特性是产生“城乡差别”的经济根源,“三把剪刀一条鸿沟”是“城乡差别”扩大的政策性根源。
The information system of the classroom teaching is constitute by the language information, behavior information and the emotion information three main factor.
课堂教学信息系统是由语言信息、行为信息和情感信息三个要素构成的。
I have three monitors arrayed on the desk, they constitute a single through desktop synchronization. I can drag items from one screen to another screen.
我的办公桌上摆着三台显示器,它们通过同步构成了一个单一桌面,我可以将项目从一个屏幕拖动到另一个屏幕。
Biological invasions, global changes and habitat loss constitute the three most pressing environmental problems in the 21st century.
生物入侵、全球变化和生境丧失是21世纪的最棘手的三大环境问题。
The three criteria, complementary to each other rather than contradictory with each other, are believed to constitute an integrated picture of coherence analysis.
这三个标准是系统阐释话语连贯时应遵循的准则,它们并不相互排斥、相互矛盾,而是相互补充的。
The constitute of market predominance is divided into three parts:the definition of relevant market including product market, geographic market, and time market;
市场优势地位的构成分为三个方面:相关市场的界定,包括相关产品市场、相关地理市场和相关时间市场;
The management technique, management system and managerial culture constitute a three-dimensional model for an organization.
管理的技术、制度和文化三种机制的作用,构成组织系统运行的三维模型。
According to certain combination, the information that three parts convey constitute main content of Plane Whole Show Method Graph.
这三部分按照一定组合所共同表达的信息构成了平法图的主要内容。
Vocabulary, as one of the three essential components that constitute language knowledge, is the basic building material of all languages.
词汇作为语言的三大要素之一,是语言的基本建筑材料。
"These three examples clearly constitute examples of research," says Allen Keller of New York University School of Medicine, co-author of the report.
“这三个例子明确无误地构成了研究样本,”纽约大学医学院、该报告的共同作者AllenKeller说。
One thousand such heavenly years constitute the life-span among the Devas of the Thirty-three.
如此十二月为一年。如此一千天年,为三十三天天神的寿命。
One thousand such heavenly years constitute the life-span among the Devas of the Thirty-three.
如此十二月为一年。如此一千天年,为三十三天天神的寿命。
应用推荐