The chief source of all this passion is that thought for what is absent and future, which, with man, exercises such a powerful influence upon all he does.
这种激情的主要来源是对所缺少的和未来的思考,这种思考和人一起,对他所做的一切产生了如此强有力的影响。
Water was the main source of mechanical power, and by the end of the seventeenth century, England alone is thought to have had some 20,000 working mills.
水是机械动力的主要来源,而到了17世纪末,人们认为仅英格兰就有2万个左右的工作磨坊。
The Gnostics “believed that there is an ultimate source of goodness, which they thought of as the divine mind, outside the physical universe.
诺斯替主义者相信“善有一种终极的源头,他们认为是一种神圣的思想,它处在物质世界之外。
Optimism has been further tempered by one European labouratory which says it can't be sure that, as thought, contaminated vegetables were definitely the source of the E.coli outbreak.
更加让人不乐观的是,欧洲一家实验室表示,他们并不能确定污染了的蔬菜是这次大肠杆菌爆发的源头。
I've always thought that the open source model of simple code and smart data was a very effective way to design and build a program.
简单代码和智能数据的开源社区模型通常被认为是设计和创建一个程序的一个非常有效的方法。
Still, the internal interview is often thought of as something to check off on a hiring to-do list rather than a source of real information.
然而,内部面试经常被认为是一些核对所有的雇佣待办列表,而不是真实信息的来源。
These exposures are, at present, thought to be the source of infection for most confirmed or suspected cases.
目前据认为,这些接触是大多数确诊或疑似病例的感染源。
The placenta is a rich source of vitamins, minerals, iron and protein and has long been thought to have medical, even mystical, properties.
胎盘富含维生素、矿物质、铁和蛋白质,长期以来被认为具有治疗,甚至是神奇的功效。
The source of these limitations mainly lies in his class limitation, and it also lies in the sources of his thought and acquaintance.
这些局限性的根源主要在于他的阶级局限性同时也有其思想根源、认识根源。
A data source can be thought of as a factory for a facade, providing configuration properties that enable the instantiation and initialization of a data source facade.
数据源可以看作是虚包(facade)工厂,它提供了各种配置属性,从而可以实现数据源虚包的实例化和初始化。
"Three deer is better than two," he thought, as he prepared. Then he located the source of the sound and shot at a shadow in the grass.
“三只鹿比两只还要好,”他一边准备一边想。他确定了声音的来源后,向草里那个黑影射了一箭。
If your car doesn't start, you would begin a train of thought, based on logic, to find the source of the problem.
倘若你的车无法启动了,你就会开始一连串的逻辑思维过程,以便找到问题的根源。
The majority of negative emotions that you feel are not because the subject of your thought is wrong, but instead, because you are condemning something that your Source does not condemn.
你感觉到的大多数负面情绪不是因为你思考的主题是错的,而是因为你诅咒本源并不去诅咒的事情。
Zhang Shunhui got rid of the fetter of the traditional book disasters' theory, who thought that the subjective reason is the main source which creates the disaster of books undertaking.
张舜徽突破传统书厄论,认为主观因素是造成图书事业灾害的主要来源。
Traditional culture is the ideological source of Yiquan, Yiquan Thought of boxing with an obvious imprint of traditional culture.
传统文化是意拳思想的源泉,意拳的拳学思想明显带有传统文化的烙印。
This paper argues that Marx's great productivity view and thought about spiritual productivity are the theory source of the cultural productivity thought.
此文认为,马克思的大生产力观和关于精神生产力的思想是文化生产力思想的理论来源。
Liu Xie thought natural forms of living things including human beings are the source of forms of beauty.
刘勰认为,万物(包括人)生命自然的形式是美的形式产生的根源。
No matter the source of the philosophy thought, than aesthetic principle they follow the natural planting form and Chinese ink painting is related by flesh and blood.
无论是哲学思想的源泉,还是它们所遵循的美学原则,自然式植物种植形式和中国水墨画都有血肉相连的关系。
And just as Source created you and your world through the power of focused thought, you are continuing to create your world from your Leading-Edge place in this time-space reality.
就像本源通过聚焦思想的力量创造了你和你的世界,在这个时空现实中,你也正从你的前沿之地在继续创造你的世界。
Family breakup is thought to be an important source of high crime rates in the nation's cities.
家庭破裂是全国城市犯罪率高的一个重要原因。
As a literary genre, poetry is unique in form, deep in thought and delicate in emotion and becomes the source of the creation of implicit coherence.
诗歌作为一种文学体裁,语言形式别具一格,思想丰富,感情细腻,为隐性连贯提供了滋生的沃土。
They thought the faithfulness of the target text is ultimate and a translator should reproduce the meaning of the source text on a linguistic level.
人们认为对目标文本的忠实是译者的宗旨所在,译者必须在语言学层面上重现源语文本的意义。
The article explains this thought, and it analyzes the influence and meaning of open source thought on education resources.
文章主要从诗人家学的影响及当时的文化氛围等方面探讨了其诗歌形成的思想渊源。
The above thought was based on his "origin and source" theory, the specific ways of which were emphasizing education, organizing social groups and propagandizing culture with newspapers.
这一思想是以他的“大本大源”理论为基础,并以重视教育、组织团体、利用报刊进行文化宣传等为具体的方式。
This article analyzes the ultimate concern of "For me" thought and the implied harmony wisdom, based on the explanation of the source of thought and the basic connotation.
文章在分析先秦道家“为我”思想的来源、基本内涵的基础上,论述了先秦道家“为我”思想的终极关怀及其所蕴涵的和谐智慧。
The third part of this thesis reviews the theoretical source of hominology thought in "Manuscripts".
而马克思《手稿》中的人学思想主要来源于费尔巴哈人本主义的唯物主义。
The third part of this thesis reviews the theoretical source of hominology thought in "Manuscripts".
而马克思《手稿》中的人学思想主要来源于费尔巴哈人本主义的唯物主义。
应用推荐