Canty's tribe occupied a room on the third floor.
康第一家住在三楼的一个房间里。
As you can see from the drawings, the kitchen has one door into the dining room, another into the family room and a third to the outside.
正如你从图纸上看到的,厨房有一扇门通往餐厅,另一扇通往起居室,第三扇通向外面。
The voucher, which covered only a third of the actual cost of their room, was of little help.
其实住宿券只够酒店房间费用的三分之一,实在帮不上什么忙。
This third room is more on the aqua side of the spectrum, but quite often when people refer to something as "light blue", what they've really seen is aqua.
第三个房间在色相上更靠近水绿色,不过这种颜色经常被人们认为是“淡蓝色”,尽管他们看到的是水绿色。
Opacity in Numbers, the use of third markets and off-shore centers leaves much room for bluff.
因为数字透明度、第三方市场和离岸中心问题使得疑雾重重。
At the test site in Thailand, he says, he was surprised to see that about a third of the 300 people in the test room there were also Indian.
他说,在泰国的考点,他惊奇地看到考场中的300来人中,约有三分之一都是印度人。
By the third game he insisted on retreating to a tiny back room, where he could think.
到了第三场对局,他坚持比赛要在幕后的一个狭小的房间里进行,因为在那里他才能够思考。
The third group of kids was told to play the game, but the researcher sat with them and simply never left the room at all.
第三组的孩子们在玩游戏时,实验者与他们在一起,从头到尾不离开房间,一直盯着他们。
But on the third morning after his arrival in Hertfordshire, she saw him, from her dressing-room window, enter the paddock and ride towards the house.
幸亏他来到哈福德郡的第三天,班纳特太太便从化妆室的窗口看见他骑着马走进围场,朝她家里走来。
After serving them, the manager proceeds to the third diagonal and hands out a set of room keys to passenger 1 on bus 3, passenger 2 on bus 2, and passenger 3 on bus 1.
紧接着,经理开始安排第三条斜线上的乘客,把房间钥匙分别发给3号大巴的1号乘客、2号大巴的2号乘客和1号大巴的3号乘客。
The third and final room of this show features another interactive work called “Berlin Smile”.
第三间即最后一间展厅展出了又一组互动作品,名为“柏林的微笑”。
When compared with children who just sat in a hospital room with mothers who didn't try to soothe them, the TV watchers reported one-third the pain.
与那些在治疗室由母亲陪同却没有得到安慰的孩子相比,看电视的孩子们则只感到了三分之一的疼痛。
Then in the course of her illness she was taken for a boat trip on the river, and on her return a room on the third storey of the inner apartments was set apart for her.
后来在她生病期间,我们带她出去坐船在河上旅行了一次,回来后,内屋三楼上的一间屋子就留作她用。
The first room, opening on the street, served him as dining-room, the second was his bedroom, and the third his oratory.
临街的第一间是他的餐室,第二间是卧室。第三间是经堂。
Siyu looked down the hallway, knowing that the room that served as a piano studio for Professor Dai would be converted into the third bedroom, the piano relocated to the living room.
思玉看了看门廊,知道戴教授会把放钢琴的房间改成第三间卧室,钢琴会搬到在客厅里。
Again, one of the shredder groups had no actor in the room, but in the third group, as the experimenter gave instructions to the group, the actor asked aloud, "So, is it okay to cheat?"
同样,其中一个“粉碎机”组不安排演员,但是在第三个小组中,当实验者在向小组作指导说明时,这个演员就大声地问道:“那就是可以作弊了么?”
The third transition from the gate - another conditional transition - points to the BookRoom activity, in case the required type of room is available.
第三个迁移,从gate—另一个条件迁移—指向BookRoom活动,这时所需类型的房间是可入住的。
One bank that decided not to use the extra wiggle-room was France’s Société Générale, which announced an 84% drop in third-quarter profits on November 3rd.
其中决定不使用此变通之计的之一是法国兴业银行,他在其11月3日的报告中宣告了其84%的利润缩水。
All eyes in the room were fixed on the doctors as they made a third try.
在医生们做第三次努力时,房间里所有目光都集中在他们身上。
The room on the third floor, an airless cubicle with one dirty windows looking out over the sun-blasted gravel roof of an adjoining building.
房间在四楼,一间气闷的小室有一个肮脏的窗户,透过窗户可以看到毗连的那座楼房被太阳爆晒的砾石房顶。
On the third floor, main bed room, bath room, and children's room are arranged in consideration of housework flow line and the relationships with court or terrace.
三层则考虑到了家务的流线和庭院与露台的联系,设计师精心地布置了主卧、浴室和儿童卧室。
Room on the third floor, not what we asked for, I'm not tired enough to sleep.
搜索三楼的房间,不是我们要求的,我还不够累, 还不想睡觉。
The lighthouse keeper led his guest up the spiral stairs to the living room on the third floor.
守灯人带领客人顺着螺旋式的梯子爬到塔楼第三层的居室里。
Finally, participants moved to a third room and were asked to divide 11 credits giving a chance to win film tickets between themselves and the other person.
最后,参与者到第三个房间被要求划分11分来评价自己和对方赢电影票的机会。
The Board of Governors meeting room has pride of place on the third floor at the western tip of the building - with a spectacular view towards Main Mall and the heart of the campus.
理事会的会议位于建筑三层的最西角,占据整个空间至高点——会议室正对着校园的主要广场和中心。
On weekdays, one third of the room functions as workspace.
在工作日,这个房间的三分之一充当工作场所。
On weekdays, one third of the room functions as workspace.
在工作日,这个房间的三分之一充当工作场所。
应用推荐