And on the third level, on the main facade, forming the most representative elements as hollow in the continuity of the facade plane.
第三层，主立面设计，为了保证建筑外观立面的连续性，中空空间采用最具代表性的元素。
Speech or reply by the third party and his litigant representative.
第三人及其诉讼代理人发言或者答辩。
The third mainly elaborates some implementing types and contents of several current American representative research universities' general education curriculum.
第三部分主要阐述了当前美国几所代表性研究型大学通识教育课程的实施类型与内容。
One third Sonata for Solo Violin modernist as one of the representative track, combines fire just as warm and brilliant playing skills.
其中无伴奏第三奏鸣曲作为小提琴现代派代表曲目之一，融合了火一样的热情和辉煌的演奏技巧。
The first, second and third prize winners will be invited to attend the award ceremony (a representative only in case of a team award). Other prizes will be awarded by mail or in other ways.
邀请大赛一等奖、二等奖、三等奖获得者（若团体获奖则限一名）参加颁奖典礼（其余奖项通过其它途径颁发）。
The third chapter emphasizes on the analysis of representative proceeding in our country and reaches a conclusion on the system flaws both in legislative and practical aspect.
第三章分析了我国代表人诉讼制度的现状，总结出了我国代表人诉讼在制度设计上的缺陷以及我国代表人诉讼在司法实践中的问题。
EXAMPLE: If the sales representative meets his annual sales goal, he will receive a hefty bonus equal to nearly one third of his salary.
如果销售代表年度销售额达标，他将获得数额将近其薪酬三分之一的丰厚奖金。
In the third part, the paper uses animation and online games as the representative to analyze consumer behavior with the Graemes' Structuralism Lineup and the consumer survey.
第三部分以动漫和网络游戏为代表，运用格雷马斯方阵及其他理论工具，并结合实际消费者调查和企业访谈，对消费行为进行分析。
"The Third unaccompanied sonatas of Violin" is one of representative works among his "The Six unaccompanied sonatas of Violin".
在他的六首无伴奏奏鸣曲中，《第三小提琴无伴奏奏鸣曲》是代表作之一。
The component sent to a third party test lab is representative sample of the components of that used on the final product;
送交第三方测试实验室的部件样本应能代表最终产品上所使用的部件；
From the third-generation director Xie Jin, the fourth-generation experience, to a fifth-generation director Zhang Yimou as the representative of the hands of western movies at the brilliant peak.
从第三代导演谢晋开始，经历第四代，到第五代以张艺谋为代表的导演手中，西部电影到达了辉煌的最高峰。
The third part took two representative brand programs of Dragon TV, "Oriental Night News" and "Come on!"
第三部分是通过对东方卫视的两档品牌节目东方夜新闻和加油！
The third chapter "The fragmentation feature in Snow Crash" had analyzed the representative cultural characteristic "fragmentation" of Post-modern society from the reality world scene in the fiction;
第三章“《雪崩》的碎片化特征”是从小说中的现实图景入手来分析后现代社会标志性的文化特征——碎片化；
The third chapter "The fragmentation feature in Snow Crash" had analyzed the representative cultural characteristic "fragmentation" of Post-modern society from the reality world scene in the fiction;
第三章“《雪崩》的碎片化特征”是从小说中的现实图景入手来分析后现代社会标志性的文化特征——碎片化；
应用推荐