The vitality of the theoretical study lies in its application and practice.
理论研究的生命力取决于其在实践中的应用。
This thesis intends to bridge the gap between the theoretical study and practice.
此论文旨在理论研究和实践结合方面有所突破。
Aesthetics is the theoretical study of beauty and taste constituting a branch of philosophy.
美学是对美的理论性研究，是哲学的有机部分。
"People" as the core of the school management has become a hot issue in the theoretical study and practice of nowadays school management.
在学校管理活动中把“人”作为管理的核心已成为当今学校管理理论研究和实践的热点问题。
By contrast, Aristotle considered the investigation of living things, and especially animals, central to the theoretical study of nature.
比较而言，亚里士多德认为研究生物，尤其是动物，是对自然的理论研究的核心部分。
DMC and its improved algorithm is the main point for the theoretical study.
DMC及其改进算法是理论研究部分的重点。
Furthermore, the experiment results validate the correctness of the theoretical study.
同时，实验结果验证了理论的正确性。
The other subject is the theoretical study of the quantum transport in conjugated molecules.
第二个课题是关于分子器件量子输运的理论研究。
Part two is the theoretical study of this article, including Chapter I, Chapters II and III.
第二部分是本文的理论研究部分，包括第一章、第二章和第三章。
This point of view has negative effect on the theoretical study and clinical treatment in TCM.
这一认识，对于中医的理论研究和临床治疗都存在一定的负面影响。
TGSD perhaps can promote the theoretical study on SD replanting, reconstructing and repairing.
断手指分型分级可能推进断指再植、手指再造、手指损伤修复的理论研究。
The forms of text and the natures can not be overlooked on the theoretical study of popular stories.
对通俗小说进行理论研究，不可忽视其文本形态和本质属性。
In chapter 2, a brief review is presented for the theoretical study and background of the spiral waves.
第二章：简单回顾螺旋波的理论研究及其背景。
Based on the theoretical study, the reasonable design and construction ways are presented for crack control.
本文通过对大体积砼裂缝成因的理论研究，提出了合理的裂缝控制的设计和施工措施。
It illustrates the necessary and rationality of the theoretical study of corporate environmental responsibility.
借以阐明企业环境责任理论研究的必要性与合理性。
Based on the theoretical study of rough surface scattering, the experiment system is demonstrated to be feasible.
基于粗糙面散射理论研究，从理论上论证了实验系统的可行性。
Therefore, relatively speaking, the theoretical study of our administrative efficiency still lags behind on the whole.
因此，总体而言行政效能的理论研究还处于相对落后状态。
It also set up the research groups on functional analysis and mathematical logic to intensify the theoretical study of relevant subjects.
同时设立了泛函分析、数理逻辑等研究组，以加强相应理论学科的研究。
Determine the size of the foreign exchange reserves for the theoretical study and practical terms is not only the focus but also difficulty.
确定外汇储备的规模对于理论研究和实际操作而言既是重点又是难点。
The second part briefly introduces the theory of Western Economics & public administration , the theoretical study in China on the local SOAM;
第二部分简单介绍西方经济学、公共管理学的有关理论和我国关于地方国资管理的理论研讨；
An overview of the recent progress in the theoretical study of relationship between grain-boundary segregation and brittle fracture is provided.
综述和简要评价了晶界偏聚和材料脆性断裂之间关系的理论研究进展情况。
Based on the theoretical study of pricing method, the paper discusses the influencing factors of PDL's ticket price and gives the pricing model.
论文在定价方法理论研究的基础上，探讨了影响客运专线票价的因素并提出了定价模型。
This thesis includes the theoretical study, experimental study and numerical simulation of the ground improved with dynamic consolidation method.
论文主要研究内容包括：强夯法加固路基的理论研究、强夯法加固路基的试验研究和强夯法加固路基的数值模拟。
This will build the conceptual foundation for the theoretical study on the industrial chain control strategy and corresponding economic regulation.
这将为基于产业链的市场竞争策略以及相应的经济规制的理论研究提供概念性基础。
So far the theoretical study and practical design of the control of continuous rolling mills have been substantially based on lumped parameter model.
迄今连轧控制的理论研究和实际设计大都基于集中参数模型。
In the past, the theoretical study was only used as the basis of qualitative analysis but experimental work was the basis of quantitative computation.
过去，理论分析只作为定性分析的依据，而定量计算却是以实验为基础的。
The paper centers on the application of the theory of pragmatic presupposition and that of context of situation in the theoretical study of translation.
本文将语用推理理论和意义的语境理论运用到翻译理论的研究之中，旨在对语用学、语义学和翻译学的学科交叉研究进行尝试性探讨。
This thesis, generally speaking, bears the purpose of bringing a new insight into the practice and the theoretical study of the English poetry translation.
总而言之，论文希望为译者及英诗汉译理论研究者提供一个不同于传统的新视角。
The Chinese stock market whether or not meets weak-form efficiency has been an important issue of the theoretical study, and has significant practical value.
中国股票市场是否达到弱势有效，一直是理论界探讨的重要课题，同时也具有重要的实践意义。
The Chinese stock market whether or not meets weak-form efficiency has been an important issue of the theoretical study, and has significant practical value.
中国股票市场是否达到弱势有效，一直是理论界探讨的重要课题，同时也具有重要的实践意义。
应用推荐