The exhibition is structured around the themes of work and leisure.
展览是围绕工作与休闲的主题来布置的。
Once that happened, the themes of the opera presentations also started to change.
一旦这种情况发生了，歌剧表演的主题也会开始改变。
The themes of the story are to endangered animals.
故事的主题和濒危动物有关。
So one of the themes of the course has been to look at the different kinds.
所以这门课的主旨之一，就是要看看这些不同形式之间的区别。
Absurdityadvocated by existentialism comes to be one of the themes of black humor novels.
存在主义强调的荒诞更是成为黑色幽默小说的主题之一。
This thesis explores one of the themes of James Joyce's Dubliners - Escape and fail to escape.
本论文探索乔伊斯短篇小说集《都柏林人》的主题之一：逃避以及逃避的失败。
They had stumbled upon one of the themes of the class: make things simple, and perfect them later.
他们偶然发现了这个班级一个共同的特征：让事情尽量简单，然后再完善它。
One of the reasons may be the themes of the movie are from life and it is certain that reflect the reality.
其中一个原因可能是因为电影的主题是源于生活，所以肯定也反映了现实。
This class features an extensive reading list, and a lecture note which summarizes the themes of the class.
本课程以包罗广泛的阅读书目、和概括课程主题的课堂讲稿为重点。
Picasso's search for monumentality in his own art, whether painting or sculpture, is one of the themes of this book.
本部作品的一个主旨是毕加索不论是在油画或雕塑作品中，他都追求着一种不朽的力量。
The present paper intends to deepen the study on themes of Morrison's more recent works by exploring the themes of Paradise.
本篇论文通过挖掘《乐园》的主题，旨在加深对莫里森后期作品的主题研究。
Whether or not you've ever stepped into a boxing gym, the themes of human triumph, defeat, and perseverance inevitably resonate.
无论你是否去过拳击场，胜利、失败或是坚持的主题都会不可避免地引起共鸣。
It's said to be the Thai version of love me If you Dare. The themes of fun, friendship and love will take you back to your childhood.
据说这是泰国版的《两小无猜》，其中的趣事、友谊和爱情将会把你带回童年时代。
But in contrast to the themes of Hannibal, he turned his attentions to the master of the idealized classical landscape, Claude Lorrain.
与汉尼拔的题材不同的是，透纳将他的注意力集中到了唯美的经典风景画大师克劳德·洛兰上。
This is one of the themes of “ Red Families v. Blue Families, ” a provocative new book by two law professors, Naomi Cahn and June Carbone.
两位法律教授内奥米卡恩和琼.卡波恩的《红色家庭与蓝色家庭》是一本颇具争议的新书，该书的主题之一便是关于“红色家庭”与“蓝色家庭”的争论。
Through the themes of decay, rebirth and blossom - it has taken more than eight years for Cheer Chen to finish her "Trilogy of Flowers".
历时八年，陈绮贞终于完成了她的“花的姿态三部曲”——“腐朽、重生、绽放”三个主题。
And we're going to begin with the story of Terah and his family. This is a story that's marked by the themes of divine command and divine promise.
我们将从他拉和他家族的故事开始，这段故事的主题是神的命定和应许。
My aim is to become a psychologist and further explore the themes of resilience and initiative to assist people who've endured traumatic situations.
我的目标是成为一名心理学研究者，继续探索有关韧性和主动性的主题，从而为承受精神创伤的人提供一臂之力。
Five years into the 21st century, the international situation is undergoing profound changes while peace and development remain the themes of our times.
21世纪已进入第五个年头。国际形势正发生深刻变化。
If cry occupies the themes of separation, then bid farewell to the overture will be full of weeping, let a laugh to see us off the is our true friendship.
如果让哭泣占据了离别的主题，那么离别序曲将充满了悲泣，让欢笑来我们送行吧这才是我们真正的情谊。
One of the themes of the novel is - no surprise, given the title - the measurement problem, that is, the fact that measuring a value (or not) changes the way we act on it.
毫不该令人惊讶的是，这本小说的一个主题是衡量的问题，即：衡量一个价值(或者不衡量)改变我们对待它的方式。
In Brussels, Belgium, the European Commission is organizing a European Road Safety Day on 27 April, focusing on the themes of alcohol and drugs in traffic, training and education.
在比利时布鲁塞尔，欧洲委员会于4月27日组织了欧洲道路安全日，注重于酒精药物与交通、培训以及教育等主题。
The XML enhancements in Spring 2.0 neatly sum up the themes of simplicity and power: they simplify performing some common tasks, but also make additional advanced tasks possible.
Spring 2.0中xml的增强巧妙概括了简易性和强大的主题：它们简化执行某些普通的任务，但是也使得一些额外的高级任务成为可能。
The new features added to Lotus Domino Designer 7.0 build upon the themes of tighter integration with Web standards, more interoperability with IBM technologies, and ease of use.
LotusDominoDesigner 7.0中新添加功能的作用是获得与Web标准更紧密的集成、与IBM技术更高的互操作性和易于使用性。
Turns out they make stock data and the like available essentially via text files or via a simple API application programming interface which will be one of the themes of the course.
他们基本上是通过使用文本文件，或者通过一个简单的API应用，或者编程接口来获取股票和其他一些数据，这些都是本课程的主要内容。
Turns out they make stock data and the like available essentially via text files or via a simple API application programming interface which will be one of the themes of the course.
他们基本上是通过使用文本文件，或者通过一个简单的API应用，或者编程接口来获取股票和其他一些数据，这些都是本课程的主要内容。
应用推荐